He had the agility of a man half his age.
他的敏捷赶得上岁数比他小一半的人。
He had the state's judicial power behind him.
他有国家司法力量在其背后支持他。
He had the word 'Cool' blazoned across his chest.
他的胸前饰有Cool的字样。
I didn't even think he had the smarts to do something like that.
我想都没想到他居然有本事做成那样一件事。
He had the wrong school uniform too.
他穿的学校制服也不对。
He had the same color eyes and the same smile.
他有着相同颜色的眼睛和同样的笑容。
He had the ear of the monarch.
他在君主那里说得上话。
He had the deer in his sights now.
他现在瞄准了那头鹿。
He had the spontaneity of a child.
他有孩子般的自然举动。
He had the red face of a countryman.
他有着乡下人的红润脸庞。
He had the temerity to call me a liar!
他竟敢说我撒谎！
He had the run of the house and the pool.
他曾有这座房子和游泳池的使用权。
他接连打嗝。
He had the audacity to say I was too fat.
他竟敢放肆地说我太肥胖。
He had the audience hooting with laughter.
他令观众哄堂大笑。
He had the eerie sensation of being watched.
他不安地感到有人在监视他。
He had the bouncers throw them out of the club.
他叫保安人员把他们轰出了俱乐部。
He had the unfailing care and support of Erica, his wife.
他对他妻子，埃丽卡，从不改变的关爱和支持。
He had the strong impression that someone was watching him.
他强烈地感觉到有人在监视他。
He had the support of large sections of the local populace.
他受到当地大部分百姓的拥护。
He had the cheek to ask his ex-girlfriend to babysit for them.
他竟厚着脸皮要他以前的女朋友为他们临时照看小孩。
He had the satisfaction of seeing his book become a best-seller.
看到自己的作品成了畅销书，他志得意满。
He had the ruthless streak necessary to carry him into the cabinet.
他有着跻身内阁所必需的冷酷品性。
Johnson thought he had the board of directors in the palm of his hand.
约翰逊以为他已把董事会控制在他的掌中。
He had the reputation of being one of the most tight-fisted and demanding of employers.
人们都知道他是最抠门、要求最苛刻的雇主之一。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
He had the upper body of a six feet boy, but because of his legs, he was much less than six feet.
他有着六尺男孩的上半身，但因为他的腿，他远没有六英尺高。
Maybe he wasn't ready for Hollywood, but with his dark broad eyes and his thick brown hair, he had the looks that turned girls' heads.
也许他还没有准备好进入好莱坞，但他有一双深色的大眼睛和浓密的棕色头发，他的长相让女孩们为之倾倒。
He had the heating system replaced right away.
他马上换了暖气系统。
But he had the heating system replaced right away.
但他马上换了暖气系统。
应用推荐