By the evening he had made a pretty little kitchen-pot.
到了晚上,他做好了一口漂亮的小锅。
He had made the bed after breakfast.
早饭后他就把床铺好了。
It was not his way to admit that he had made a mistake.
承认自己犯了错误可不是他一贯的作风。
He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself.
他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
他明确地向妻子说,永远不离开她。
I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
He had made it his business to surround himself with a hand-picked group of bright young officers.
他把确保身边有自己亲手挑选的一群聪明的年轻军官当作自己的职责。
He had made his visit and had other things to do.
他已经拜访过了,还有别的事情要做。
He blew out all the candles in one go, hoping that the wish he had made would come true.
他一口气吹灭了所有的蜡烛,希望他的愿望能实现。
The man who had his bright lights on came over and told Larry he had made an emergency call.
那个开着车大灯的人走了过来,告诉拉里他打了一个紧急电话。
On Sept. 8, 2020, Dr. Zhong was awarded the Medal of the Republic, the highest state honor, because he had made a great contribution to China's fight against the pandemic.
2020年9月8日,因其为中国抗击疫情作出了杰出贡献,钟医生被授予了国家最高荣誉“共和国勋章”。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人,这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhe had madeitsuitableforher”中的代词“it”,他们的回答会是“没有”。
他仍没有行动。
But he had made his mind to go after her.
但他已经决定要追求她。
他逃跑了。
他令她微笑。
He recognized that he had made a mistake.
他认识到自己犯了一个错误。
He realized that he had made a big mistake.
他意识到自己犯了一个严重的错误。
Immediately Eli realized the mistake he had made.
伊莱马上意识到自己误会了。
He had made a start on his rescue plans, but barely.
就他的救援计划而言,他作了一个开端,不过这已很不容易了。
Only then did he realize that he had made a mistake.
只有到那个时候,他才认识到自己犯了个错误。
He was a rich man and he had made every penny himself.
他是个阔佬,但他的每一个便士都是自己挣来的。
He had made no secret of his disapproval and disappointment.
他并不隐瞒自己的不满和失望。
Not until he failed did he realize what mistakes he had made.
直到失败了他才明白他所犯的错误是什么性质。
He had made this arrangement because he was going there on foot.
因为他是这样安排的,他自己打算要步行。
He had made this arrangement because he was going there on foot.
因为他是这样安排的,他自己打算要步行。
应用推荐