Tom wasted no time in telling me why he had come.
汤姆立即告诉我他来的原因。
He stubbornly refused to tell her how he had come to be in such a state.
他固执地拒绝告诉她自己是如何落到这种地步的。
Before long, on the lonely road, where he had come and gone for 20 years, grew up a lot of little flowers, in all seasons endlessly.
不久，在这条他来来回回了20年的孤独的路上，长出了许多小花，四季不绝。
He was surprised to see how far he had come; the village was away behind him.
他惊讶地看到自己已经走了这么远；村子在他身后很远的地方。
He had come to Mexico in 1944, leaving a good job at DuPont, to increase grain yields, and to bring these half-starving people food.
1944年，他来到墨西哥，辞去了杜邦公司的一份好工作，目的是提高粮食产量，为这些处于半饥饿状态的人们提供食物。
尽管如此，他已经走了这么远了。
I asked him where he had come from.
我问他当时他在什么地方。
He told me that he had come here on business.
他告诉我他因事到此地。
He said he had come to Elmore to start business.
他说他是来爱尔摩做生意的。
I had no idea where he had come from or where he was going.
我不知道它从哪里来，也不知道它要往哪里去。
The women came to his attention after he had come to theirs.
那些女性引起了也的注意，然后他又引起了她们的注意。
He had come to believe that no one could replace him, not even Gamal.
他开始相信，没有人能够取代他，即使是儿子贾迈勒也不行。
He had heard that the Buddha was kind, so he had come to test him.
他听说佛陀很慈悲，于是特地来考验一下佛陀。
After negotiating the balanced budget in 1997, he had come through again.
这是1997年平衡预算谈判成功后他的又一项杰作。
An intensive search began to find everyone with whom he had come into contact.
开始重点调查寻找与他接触的每一个人。
Then he threw the butt down into the dirty water and made his way back the way he had come.
然后他把烟头扔下肮脏的水，向他来时的路走去。
He said he had come to suggest that Bank of America pay higher interest rates on savings accounts.
他说，他是来建议美国银行应该调高储蓄账户的利率的。
Twenty years earlier, he had come to the same location for a summit meeting with Reagan on arms control.
二十年前的一次峰会，他曾与里根在此商讨军备控制问题。
The Foreign Office said he had come of his own free will and had told officials he was resigning his post.
外事办公室表示，库萨的到来是出于个人意愿，他已经辞去外长职务。
I don't believe he ever spoke of how he spent that afternoon and evening, but he had come home for good.
至于那个下午和晚上，到底发生了什么，父亲似乎并未吐露实情，但是只要他回家就好。
If he had come of age in the 'oughts, instead of the dynasty-dense 1980s, MJ might have run off 10 titles.
如果他来到现在，而不是那个王朝密集的80年代，MJ很可能已经拿下10座奖杯了。
Her ailing brain comprehended nothing, but the only thing which she did not doubt was that he had come to get her.
她的病脑完全不能了解当时的事，她以为他是为了她来的，她受不了那副凶相。
So he had come up with another plan, one in which Buffett would provide insurance that might make it all work.
因此，戴蒙德想出了另外一个计划，希望巴菲特能提供担保，以便推动交易顺利进行。
The route she gave him was quite different from the one by which he had come, and brought him out at a different railway station.
她制定好的路线完全不同于温斯顿一开始给她的路线，且完全不在温斯顿来时的火车站乘车。
He had come, midway through his inaugural tour as America's special representative for Afghanistan and Pakistan, with a heavy question.
作为美国阿富汗和巴基斯坦问题特使的首次之旅，他带着一个沉重的问题中途来到此地。
He had come, midway through his inaugural tour as America's special representative for Afghanistan and Pakistan, with a heavy question.
作为美国阿富汗和巴基斯坦问题特使的首次之旅，他带着一个沉重的问题中途来到此地。
应用推荐