He had a low position in a church.
在教堂里他地位低下。
My father frowned to learn he had a low-paying job, but he was going to school and that provided some hope.
知道他只有一个低薪工作,父亲皱眉不快,但是姐夫想继续深造,这多少给了父亲一点希望。
Mrs. Sowerby was laughing a low comfortable laugh long before he had finished his last sentence.
他还没说完最后一句话,索尔比太太早就发出一阵低低的、快活的笑声。
He had a sweet, low manner of speaking, and pronounced his words as you do: that's less gruff than we talk here, and softer.
他有一种悦耳的低声的说话口气,而且吐字也跟你一样。比起我们这儿讲话来,没有那么粗声粗气的,却更为柔和些。
At that time he had been working as the coordinator and chef of a restaurant for low-income patrons for several years, and he was loved and respected by staff, clients and volunteers alike.
那时,他已经是一名协调者,并且是一间酒店当厨师,并成为那些低收入者的赞助真很多年了,他深受职员们的爱戴,顾客和志愿者们也很喜欢他。
Mr.Adams said he had had enough after watching a train passenger who wore a particularly low-slung pair of trousers.
亚当斯先生还说,当他在列车上看到一名穿着腰裤特别低的裤子的旅客后,觉得简直受够了。
Just as he had done on Long Island four years earlier, he showed up at a low moment to lift my spirits.
就像四年前他在长岛所做的那样,在我的情绪处于低潮的时候前来鼓舞我的士气。
From these humble origins, Langston developed a deep admiration for those he called "low-down folks," poor people who had a strong sense of emotion and pride.
由于出身卑微,蓝斯顿很喜欢这些他称为“低下阶层”的贫穷人们,他认为他们拥有强烈的情感及自尊心。
Mould once had to use low-quality photographs to judge a work of art being offered by a seller. Now he is able to closely examine every inch of a painting by using modern digital imagery.
以前判断一件艺术品时,莫德得借助一些质量不佳的照片,而如今他可以利用现代的数码成像技术,细致地检查画作的每一块“肌肤”。
Don had been an administrator in the Little Rock system a few years earlier, so he knew a lot of the players, and he had a friendly, low-key manner and got along well with most of them.
几年以前,他还在小石城做过行政管理工作。对那里的各方面的人物都非常熟悉,他待人友好、举止低调,和多数人相处得很好。
One man waved a shoe, a low black boot with a slight heel, that he said had been Gadhafi's.
一个人挥舞着一只鞋,带一个小跟的黑色低靴,他说是卡扎菲的。
However, he discovered that no one would buy his crop because too many people had already grown the vegetable, the wholesale price of which had plunged to a low of 8 Chinese cents per pound.
然而,他发现没有人会买他的菜了,因为太多的人种了卷心菜,卷心菜的价格也跳水到每斤8分钱人民币。
Even if we had another, similar low, he says, it would probably only cause temperatures on Earth to drop by the order of a tenth of a degree Celsius - peanuts compared to recent hikes.
即使这种情况会发生,他说,大概也只能导致地球温度下降0.1摄氏度左右,实在是微不足道。
He did as she had told him, and as evening came on the calf began to low, and after a while the cow came along the edge of the river and commenced Suckling it.
他照做了,顷刻之后,奶牛便沿着河岸走来,给牛犊喂奶。
"I wish," he said, in a low, troubled voice, "I wish that I had taken poison and were about to die-here now!"
“我希望,我真希望刚刚服过毒,正要死去,就在这儿!”他低声说,声音里带着焦虑。
A long time ago, there was a wise man living in the Low Country. He and his neighbors had built new homes and started a new life.
很久以前,有一个聪明人住在低国。他和他的邻居们已经建好他们的新家园和开始了新的生活。
"He [had] a long, scrawny neck that rose out of a very low collar" (Winston Churchill).
“他瘦长的脖子,从开口很低的衣领中伸出来”(温斯顿·丘吉尔)。
On that day, Quentin announced at the breakfast table that he had learned how to fly. He spoke in a very low voice, without moving his lips.
那天。昆廷在早餐上宣布他学会了飞翔。他说的声音非常小,连嘴唇都没有动。
He had the modesty of a good fellow and he rated himself too low.
他具备了热诚的人的谦虚之美德故而对自己评价过低。
This was done to counter the effects of high blood sugar, but he had stopped taking it after a couple of episodes of acute low blood sugar (hypoglycaemia) while at the gym.
该药用于治疗高血糖,但是他停止服用当在健美馆出现低血糖症状后。
Home Secretary Alan Johnson said he did not want to target responsible drinkers on low incomes, but that the government and the industry had a duty to act on booze-fueled promotions.
英海内政柄臣艾伦·约翰逊暗示,他不想殃及负责任的低收益饮酒者,但当局和酒类行业有义务取缔助长牛饮民间风气的酒类促销行为。
The buyer realized that he had been tricked when he found the ring he had bought at a low price from the pedlar was actually a fake.
当这个买主发现他以低价从小贩那里买的戒指实际上是个假货时,意识到自己被坑了。
Signor Pastrini replied that he had only two rooms and a parlor on the third floor, which he offered at the low charge of a louis per diem.
派里尼老板回信说,他只有两间寝室和一间内房,在三楼上,租金很低廉,每天只要一个路易。
He had to lie low for a while.
他不得不躲起来一段时间。
When he was small because of low IQ and had access to a special school because of leg disability, had to wear a leg iron hoop, walking limp, ridiculed by classmates tease.
他小地时分由于智商低而不得不进入特别黉舍,由于腿地残疾,不得不戴上铁质地腿箍,走路一瘸一拐,被同窗们嘲笑玩弄。
Doctors at the hospital to see his thin, low heat, dehydration, and suspected he may have had AIDS, and accordingly it was more than half a month of anti-inflammatory treatment.
该医院医生看他消瘦、低热、脱水,怀疑他可能得了艾滋病,并据此对其进行了半个多月的抗炎治疗。
Doctors at the hospital to see his thin, low heat, dehydration, and suspected he may have had AIDS, and accordingly it was more than half a month of anti-inflammatory treatment.
该医院医生看他消瘦、低热、脱水,怀疑他可能得了艾滋病,并据此对其进行了半个多月的抗炎治疗。
应用推荐