他做了一个关于克莱尔的梦。
Fred was a rich man before he had a dream.
弗雷德做梦前就是个有钱人。
Yuan once said he had a dream—to "enjoy the cool under the rice plants taller than men".
袁先生曾说他有一个梦想——“在比人还高的水稻下乘凉”。
Then one night he had a dream.
一天晚上，他做了个梦。
那天晚上，他作了一个梦。
每天晚上他都做梦。
有一天晚上，他做了一个梦。
But he had a dream of being an astronaut.
但他的梦想是成为一名宇航员。
他曾经怀揣梦想。
That night, he had a dream. The blue-haired fairy was talking to him.
那天晚上，他作了一个梦，梦到那位蓝发仙女正在对他说话。
Then he had a dream; for, to one with his faculties, dreaming was no difficulty.
这时它做了一个梦——凡是一个有稀有机能的人，做梦是不太难的。
"I recall that he was the type that if he had a dream, he would pursue it," she said.
“我记得他是这样一类型的人，如果他有一个梦想，他就会努力的去追求，”她说，“天空似乎就是极限。”
One night, he had a dream. In the dream, he saw an Angel. The Angel had Oriental features and was holding a fan in this hand.
有一天夜里，神父在梦中看到一位天使，手中拿著扇子，脸孔像东方人。
A reader just wrote to say he had a dream this morning and he described this as if a giant hand were shaking the whole planet.
一个读者写信告诉我他今天早上做了个梦，梦见了巨人的手在抖动着地球。
Two days before the exam, he had a dream, the dream oneself in the wall, the dream that cabbages, some day go find lots of benzene fortune-teller.
考试前两天他做了一个梦，梦到自己在墙上种白菜，这个梦似乎有些深意，秀才第二天就赶紧去找算命的解梦。
He had finally accomplished his dream of becoming a pilot.
他最终实现了成为了一名飞行员的梦想。
Tom slept again, and after a time he had this pleasant dream.
汤姆又睡着了，过了一会儿，他做了个好梦。
Dr. Yuan Longping had a dream that he could develop rice as large as peanuts.
袁隆平院士有一个梦想，就是可以培育出和花生粒一样大的大米。
Long ago Dr. Yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum. With his hard work, he grew the rice that could feed more people.
很久以前，袁博士做过一个梦，梦见水稻长得像高粱那么高。通过他的辛勤劳动，他种出了可以养活更多人的水稻。
There he fell asleep and had a dream.
他在那上面睡着了，还做了一个梦。
I knew he was nice from his films, but I had no idea how nice he would be. This has really been a dream come true.
我从他的电影知道他人不错，但我怎么也没有想到他会是如此平易近人，我的梦想终于成真。
And his youth did return, for all this was only a dream, which he had on New Year's night.
他的青春真的回来了，所有这些只是一个梦，一个他在新年之夜所做的梦。
Thus every now and then he saw in fancy amid the sailors, seated on a rock, or undulating in the vessel, one of the shadows which had Shared his dream with looks and kisses.
他不时地在幻想中，看到梦中垂青于他并投以香吻的女仙中的一个在水手中；时而幻想着看到她坐在岩石上，时而坐在船里，随着船儿左右摇摆。
Balder had a dream that he died, which disturbed Frigga since all life on Earth would cease if this dream were to come true.
巴尔·德尔做了一个关于“死亡”的梦，这个梦让弗丽嘉惊恐万分，因为如果这个梦变成现实的话地球上的一切生命将会停止。
He said that Shi had said that his dream was to be an athlete since he was a child. So Li Qing hoped that he could realize his dream in the Heaven.
李青说，史铁生的离去实在是太突然了，很后悔没见到他最后一面，记得他说过从小的梦想是做个运动员，希望他到天国后能当个运动健将，满足他小时候的理想。
A chapter in which he imagines a dialogue that Socrates might have had with Hermes during a dream is both amusing and insightful.
书中有一章睿智而幽默，他想像苏格拉底在梦中与赫尔墨斯进行了对话。
The pattern was recreated. But how? Here is an illustration. One of my clients (who gave me permission to tell this story) was confused by a dream he had about his spouse.
该模式是重新创建的。但又是如何创建的？下面要对此作出一些说明。我的一位委托人（他允许我来讲述他的故事）曾一度为一个关于他配偶的梦所困扰。
The pattern was recreated. But how? Here is an illustration. One of my clients (who gave me permission to tell this story) was confused by a dream he had about his spouse.
该模式是重新创建的。但又是如何创建的？下面要对此作出一些说明。我的一位委托人（他允许我来讲述他的故事）曾一度为一个关于他配偶的梦所困扰。
应用推荐