He pushed open the garden gate.
他推开了花园的门。
He dug a deep hole in the garden.
他在花园里挖了个深坑。
他毁掉了那个花园。
He walked a little by himself in the garden.
他在花园里独自散了会儿步。
He was frog-marched through the kitchen and out into the garden.
他被反拧双臂挟着穿过厨房到了屋外花园。
He is waiting at the garden gate.
他正在花园门口等着。
He is picking flowers in the garden.
他正在花园里摘花。
For the garden, he wouldn't be like he is.
要不是这个花园，他就不会是他现在这个样子了。
He was sweeping up dead leaves from the garden paths.
他在扫除园中小径的枯叶。
"You stay out in the garden a great deal," he suggested.
“你经常在外面的花园里呆着。”他提出。
"Now I am going to walk around the garden," he announced.
“现在我要绕着花园走。”他宣布。
He takes a stroll in the garden in the cool of the evening.
他在一个凉爽的夜晚里漫步在花园间。
I daren't tell him much but he said he wanted to see the garden.
我不敢告诉他太多，但他说他想看看这个花园。
"He hates the garden, because she died," said Mary half speaking to herself.
“他讨厌花园，因为她死了。”玛丽自言自语地说。
It's obvious that he deliberately destroyed the fence of the garden even without apology.
很明显，他故意破坏花园的围墙，甚至连道歉都没有。
He went through the garden to the villa and ordered Pitcher to prepare for his return to England.
他穿过花园来到别墅，命令皮彻收拾行李，准备返回英国。
A fine example of this is Pian Shi Shan Fang, a rockery in He Garden, Yangzhou.
扬州何园的假山庭院——片石山房就是一个很好的例子。
He is working in the garden at the moment.
此刻他在花园里工作。
One day, he went with his mother into the garden.
有一天，他和他母亲一起来到花园里。
Only he knows what's happening in the garden that has no door into it.
只有他知道没有门的花园里发生了什么。
He is having snowball fights with his brother in the garden.
他正在花园里和他弟弟打雪仗。
He worked in a part-underground place in the garden behind his house.
他在屋后花园里一个部分在地下的地方工作。
He wrote "NO PARKING" on a small board in the garden facing the road, but it didn't work.
他在花园面向马路的一块小牌子上写了“禁止停车”，但它不管用。
"Take me into the garden, my boy," he said at last.
“我的孩子，带我到花园里去吧。”他终于说。
"I shall stop being queer," he said, "if I go every day to the garden."
“如果我每天都到花园里去，”他说，“我就不会古怪了。”
Slowly—slowly—for no reason that he knew of—he was coming alive with the garden.
慢慢地——慢慢地——他不知道为什么——他就像在花园里那样又活过来了。
Towards two o'clock he went into the garden and on to the tan-heap to watch for the raven.
快到两点钟的时候，他走到花园里，到树皮上去找乌鸦。
Before he could see beautiful flowers in the garden, everything had been covered in deep snow.
在他看到花园里美丽的花朵之前，所有的东西都被厚厚的雪覆盖了。
Like Mrs. Medlock, he did not understand what his father meant when he said hurriedly, "In the garden!"
当他父亲急急忙忙地说：“在花园里！”，他和梅德洛克太太一样，不明白是什么意思。
What a shame I simply could afford half a day! My next stop was He Garden, one of the best protected gardens in Yangzhou.
真可惜，我居然能负担得起半天！我的下一站是扬州保护最好的园林之一——鹤园。
应用推荐