For the first time he felt that perhaps it was a funny address.
他第一次觉得，这也许是个可笑的的地址。
He felt that his life was a hopeless mess.
他觉得他生活得狼狈不堪。
He felt that he was being pressurized to resign.
他觉得被迫要辞职。
He felt that the book misrepresented his opinions.
他觉得这本书歪曲了他的观点。
He felt that they had struck a blow for democracy.
他感觉他们维护了民主制度。
He felt that his brother had behaved disgracefully.
他觉得他兄弟表现得丟人现眼。
He blushed because he felt that he had eaten a lot.
他脸红了，因为他觉得自己吃得太多了。
The prince took heart at once—he felt that his troubles were at an end, now.
王子立刻振作起来——他觉得他的苦难已经结束了。
He felt that being locked in the library didn't seem to be such a terrible thing.
他觉得被锁在图书馆里似乎并不是什么可怕的事情。
He felt that he had been stopped short.
他感到出路被挡住了。
He felt that his mother's always gonna be with him.
他觉得妈妈一直都在身边。
"He felt that it was being neglected," Moreno said.
“他觉得她被忽视了，”Moreno说。
He felt that the clerk must surely scent his shameful secret.
他觉得营业员一定也察觉了他那可耻的秘密。
He felt that he owed it to Hillary to do for her as she did for him.
他觉得希拉里为他做了太多，这是他欠她的。
He hadn't snared her yet but tonight he felt that luck was on his side.
他从没有抓到过她，但今天，他觉得运气在他这边。
Jiang did not go to school, because he felt that no one would miss him there.
姜浩没有回学校，因为他觉得那里没有谁会想念他。
He felt that the ground was solid under his feet; that was all; but that was enough.
他只要感到脚下踏实，这就够了。
He felt that a velocity of eight or below indicated that the team's stories might be too big.
在他看来，少于或等于8点的速度就表示团队的故事可能太大了。
At two hundred fifty miles per hour he felt that he was nearing his level-flight maximum speed.
到了时速二百五十英里，他觉得已经接近水平飞行的最高速度。
He felt that this measured actual progress, while having the beneficial side effect of encouraging smaller story size.
他觉得这样做可以衡量出实际的进度，同时带来好的副作用：鼓励大家使用更小的故事。
The cramped atmosphere of neglect in his aunt's house oppressed Phatik so much that he felt that he could hardly breathe.
在舅妈家被忽视的气氛日益紧张，法提克几乎呼吸不过来。
He had been the boy's Sunday-school teacher, and had been fond of him; but he felt that he was not in a position to speak.
他是哈维的主日学校的老师，而且他喜欢哈维；但是，他觉得他没有资格讲。
He felt that he could not comply with Burns's dictates and could not please Burns - and that Burns seemed to be sabotaging his work.
他觉得自己不能再顺从伯恩斯的指示，他不能让伯恩斯满意，看上去伯恩斯像是在破坏他的工作。
Al responded that he felt that the earth was the ultimate importance and that protecting the earth's ecological system was most important.
戈尔回答道，他觉得地球的重要性独一无二，而保护地球的生态环境是最重要的。
Mr Laffer himself left California for low-tax Tennessee three years ago because he felt that bad taxes were destroying the state’s economy.
拉菲先生自己也在3年前也因为利福尼亚州的高税收而搬到田纳西州。
Recalling Dad telling me he felt like he'd never be whole again, Richard's "he felt that way, too?" held surprise and an invitation to continue.
我回忆到父亲告诉我他感觉他再也不完整了，理查德问“他也这么感觉吗”，带着惊讶，同时也鼓励我继续说下去。
So to preserve a temporary solution to his problem and to keep Jennifer from experiencing intense emotional pain, he felt that dishonesty was justified.
所以继续维持这种暂时关系，也使珍妮弗免遭强烈的情绪痛苦，他觉得这种不诚实是合理的。
He felt that so-called German physics (Deutsche Physik) was superior to "Jewish physics" being espoused by wrong and stupid Jews like Albert Einstein.
他觉得所谓的“德国物理学”(德意志物理学)要优于被像Albert Einstein那样的错误和愚蠢的犹太人所拥护的“犹太物理学”。
He felt that he was running out of his store of imagination that sprang from Wales, so he wrote his autobiography a Portrait of the Artist as a Young Dog (1940).
他觉得自己已用完了才威尔士带来的全部创作灵感，所以写了自传《艺术家作为小狗的画像》(1940)。
He felt that he was running out of his store of imagination that sprang from Wales, so he wrote his autobiography a Portrait of the Artist as a Young Dog (1940).
他觉得自己已用完了才威尔士带来的全部创作灵感，所以写了自传《艺术家作为小狗的画像》(1940)。
应用推荐