He felt he was not worthy of her.
他觉得他配不上她。
He felt he had atoned for what he had done to his son.
他觉得他已弥补曾对儿子所做的错事。
When he lost his job, he felt he had failed his family.
他失去工作以后，感到辜负了他的家庭。
He felt he would never tire of listening to her stories.
他觉得自己永远也不会厌倦听她的故事。
He felt he would be failing in his duty if he did not report it.
他认为他如果不报告就是失职。
He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah.
他觉得他有着一种足够牢固的关系以使他与莎拉坦诚地交谈。
He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.
当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。
He felt he no longer deserved such a high salary. He just wasn't earning his keep.
他认为他不应再得到那么高的薪金了。他根本不配拿那么多钱。
He lowered his legs until he felt he had a solid foothold on the rockface beneath him.
他往下探腿，直到感觉双脚稳稳地踩住了岩石。
He felt he was a strong man again.
他觉得自己又成了一个强大的男人。
His heart was so light that he felt he could fly.
他的心情是如此的轻松，他觉得自己可以飞起来了。
He felt he had to make up his mind for either one thing or another.
他觉得他必须下定决心做点什么事。
He felt he could not go on much longer, and the shore was still far away.
他觉得他不能再走很远的路了，海岸仍然还很远。
He felt he would burst with anger and shame.
他恼羞成怒，都要气炸了。
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
他会反复检查他的工作直到他觉得准确无误为止。
He felt he was hemmed in the marriage.
他感到他被婚姻束缚住了手脚。
I sensed that he felt he was letting everybody down.
我已经感觉到他认为自己使别人失望了。
When Dauren entered the club he felt he was at home.
当Dauren走进俱乐部时，他感觉到了前所未有的自在。
He had told his wife that he felt he had no choice but to go.
他已经告诉他的妻子，他别无选择必须要去。
He felt he was being Shadowed, but he couldn't see anyone behind him.
他感觉到有人在跟踪他，但他看不见身后的人。
He felt he was accepted, and he dived again, carefully, proud of himself.
他觉得他们接纳了他，他又小心翼翼地跳了一次水，感到非常自豪。
Kohl later said that he felt he shouldn't have been in Warsaw at the time.
科尔后来说，当时他感到不能在华沙再待下去了。
He felt he was no longer able to leave his boyfriend.He decided it was time to tell his family.
他觉得他无法离开他的男朋友，他决定是时候告诉他的家人了。
He felt he was no longer able to leave his boyfriend. He decided it was time to tell his family.
他觉得他无法离开他的男朋友，他决定是时候告诉他的家人了。
He felt he had to find the voice - and thereby the character - by making demo recordings on his own.
他认为他必须通过自己录制母带来找到合适的声音，也以此找到角色的感觉。
We've parted. I blamed him at his friend's birthday party, he felt he had lost face with his friends.
我们分手了。我在他朋友的生日派对上数落他，他觉得在朋友面前丢了脸。
He felt he would like to move out of the city where people knew him so well, because of my previous questionable reputation.
他觉得他应该搬离这个有熟人的城市，因为我此前的名声受到了质疑。
He wrote only that he had always said he would step down as CEO if he felt he could no longer do the job to his high standards.
他只是写道，他一直都在说，如果他觉得无法在工作中达到他认为的高标准时，他会卸任苹果CEO一职。
For example, he rejected the term "landscape gardening" for his own work since he felt he worked on a larger scale than gardeners.
举个例子，他拒绝把“景观园艺”这个术语用在自己的作品上，因为感觉自己工作的范畴远大于园艺爱好者。
应用推荐