“嘿！停下！”他喊道。
"Don't turn up the light," he cried.
“别把灯调亮。”他喊道。
"Well, then," he cried, "I am Peter Pan."
“那好吧，”他大喊道，“我是彼得潘。”
"Oh, Pinocchio," he cried in a tearful voice.
“噢，皮诺乔。”他哭着说。
"Lads," he cried to his crew, "now here's a notion."
“伙计们，”他对他的船员们喊道，“现在有个主意。”
"It is she," he cried, "the Wendy lady, see, her arm!"
“是她，”他喊道，“温迪女士，看，她的胳膊！”
"Fame, fame, that glittering bauble, it is mine," he cried.
“名声，名声，那个闪闪发光的小玩意儿，是我的。”他叫道。
"Better for Hook," he cried, "if he had had less ambition!"
“对胡克来说，”他叫道，“要是他的野心小一点就好了！”
"Listen, Tinker Bell," he cried, "I am your friend no more."
“听着，小叮当，”他叫道，“我再也不是你的朋友了。”
Suddenly, he cried out, "Oh, there are thirteen people here!"
突然，他喊道：“哦，这里有13个人！”
"In two minutes," he cried, "the ship will be blown to pieces."
“两分钟后，”他喊道，“船就会被炸成碎片。”
"Spirit that haunts this dark lagoon to-night," he cried, "dost hear me?"
“今晚在这漆黑的湖上游荡的幽灵，”他喊道，“你听见我的话了吗？”
At last, he cried out as loud as he could, "Don't bring me any more hay!"
最后，他尽可能大声地喊道：“别再拿草料给我了！”
A fierce look came into the little prince's eyes, and he cried out, "What!"
小王子的眼里闪过一丝凶光，他喊道：“什么！”
"It lifted Michael off the ground," he cried, "why should it not carry you?"
“它把迈克尔从地上举起来了，”他喊道，“为什么它不能载着你呢？”
"Great news, boys," he cried, "I have brought at last a mother for you all."
“好消息，男孩们，”他叫道，“我终于给你们带来了一位母亲。”
Swimming away as fast as he could, he cried out, laughing: "Good-by, Master."
他飞快地游开，大声喊道：“再见，主人。”
Not long ago, when his cat died, he cried and understood grief for the first time.
不久前，他的猫死了，他哭了，这是他第一次理解悲伤。
"Greetings, boys," he cried, and mechanically they saluted, and then again was silence.
“敬礼，男孩们。”他喊道，他们机械地行了个礼，然后又是一片寂静。
Seeing the Marionette, he cried to him: "tell me, little boy, what are you doing there?"
他看见木偶，就对木偶喊道：“告诉我，孩子，你在那儿干什么？”
As soon as the man in the sack saw him passing under the tree, he cried out, "Good morning!"
那个躺在麻袋里的人一看见他从树下走过，就喊道：“早上好！”
“救命啊！”他大声呼叫着。
As soon as he could recover his wits he cried out, "Have thy wish, poor soul!"
他刚一恢复了理智，就大声喊道：“那就如你所愿吧，可怜的人儿！”
"Then follow the leader," he cried gaily.
“那就跟着领头的走。”他快活地叫道。
"Bad form," he cried jeeringly, and went content to the crocodile.
“真不像话。”他嘲弄地叫道，心满意足地去找鳄鱼。
"You smell like flowers and fresh things," he cried out quite joyously.
“你闻起来有花香和清新的味道。”他非常高兴地叫道。
"Come," he cried imperiously, and soared out at once into the night, followed by John and Michael and Wendy.
“来。”他命令道，立刻飞到外面的夜空中，后面跟着约翰、迈克尔和温迪。
When the Fisherman pulled the net out of the sea, he cried out joyfully: "Blessed Providence!"
渔夫把网从海里拉出来后，高兴地喊道：“上帝保佑！”
"This is simply fantastic!" he cried excitedly.
“这简直太棒了！”他兴奋地喊道。
Suddenly he cried, "Where is the ring that I gave you?"
他突然叫道：“我给你的戒指呢？”
应用推荐