This is why he could paint so sceptically with such certitude.
这就是为什么他能够带着怀疑主义的态度作画，却又具有如此的确信。
"They could paint this place," she said. "What?" he asked.
“他们可以把这个地方油漆一下，”她说。“什么？”他问。
But it is also true that he was thinking of Old Masters, and of what paint could do.
然而他心念着早期的绘画巨匠，思索着绘画能做什么也是事实。
He could use paint as thickly and brightly as Gauguin, or brush it as a thin wash over deep, heavy sketches in pit charcoal.
他可以着出像高更一样的厚重而明亮的色调，或者将薄薄的颜料上在又黑又侯的炭条素描上。
Only problem was the concrete hardened before he could get the post sunk to the right height. And he got paint all over himself.
问题在于，他还没来得及把支架弄到合适的高度，混凝土就凝固了，他把自己弄了一身的油漆。
Heston learned how to paint and sculpt so that he could realistically imitate the artist's actions.
赫斯顿学会了绘画和雕刻，以便他能真实的模仿这位艺术家的行为。
He could see the glimmer of fresh paint on the woodwork.
他可以看到木构件上新刷的油漆泛着光。
Such was the picture, and he thrilled to the memory of it, wondering if the man could paint it who had painted the pilot- schooner on the wall.
那景象便是如此，至今想起仍令他激动。他不知道画出墙上那幅领港船的画家是否能把那场面画下来。
He knew bamboos so well that whenever he took up the paintbrush he already had a picture in his mind, and thus he could always paint bamboos in a vivid and lively way.
一旦到他提别绘画时，他的胸中早已有了竹子的形象，所以总是能够把竹子画得生动逼真，活灵活现。
He would visit her whenever he could and paint for her.
只要他能他就会去看女孩为她画画。
One day, the captain told the soldier to paint his residence. After painting it, he told the soldier to wash the brush. However, the soldier could not find a cleaning rag to wipe the brush.
有一天，这位上尉叫那个新兵去油漆他的住处，油漆完毕以后，又叫新兵把刷子洗干净，可是新兵找不到抹布可以擦洗刷子。
One day, the captain told the soldier to paint his residence. After painting it, he told the soldier to wash the brush. However, the soldier could not find a cleaning rag to wipe the brush.
有一天，这位上尉叫那个新兵去油漆他的住处，油漆完毕以后，又叫新兵把刷子洗干净，可是新兵找不到抹布可以擦洗刷子。
应用推荐