He was puzzled by the tone in which she had summoned him; he concluded that she was less simple than she seemed.
她约他前来时的口吻令他困惑不解,他断定她并不像表面上那样单纯。
When Dr Granich crunched the Numbers through the model, he concluded that if this scheme could be implemented, it would do the trick.
当格然尼克医生通过计算机模型处理了这些数据时,他得出结论,如果这一方案被实施,将会成功。
Also, he concluded that a large survey telescope would be more likely to observe such a merger if it looked for such events away from a galaxy's bright light.
同时他得出结论,当大型巡天望远镜在远离星系星光的地方寻找的时候更有可能观测到这种融合现象。
And finally he concluded that the joke had gone too far.
最后他觉得玩笑开的太过分了。
Mr Gabaix made a splash in 2006 when he concluded that the "excessive" pay of chief executives was not necessarily excessive.
当Gabaix先生在2006年得出结论,认为高管薪酬”过高”未必真的过分时,他掀起了一阵波澜。
'he concluded that' a 10 percent appreciation in the yuan against the dollar should have a limited impact on the Chinese economy.
他推断10%的人民币对美元汇率的增值对中国经济的影响有限。
He concluded that cloning human is immoral.
他得出结论,克隆人类是不道德的。
He concluded that the plan was not workable.
他的结论是这个计划不可行。
He concluded that Oswald was somewhat abnormal.
他断定奥斯瓦德有点不正常。
He concluded that he would wait a little longer.
他决定再等一会儿。
He concluded that it must be some sort of birds.
他断定那肯定是某种鸟类。
He concluded that the talks were a waste of time.
他认为这次对话是在浪费时间。
He concluded that the effort was not going very well.
他的结论是,这一努力的进程不是非常顺利。
He concluded that everything on earth depends on the sun.
他得出结论:地球上的万物都依赖于太阳。
He concluded that he had beheld her before; where he could not tell.
他最后肯定他从前见过她;但是他说不出在哪儿见过她。
He concluded that Pingyao is poised at a crucial moment in its history.
平遥正面临着一个极其重要的时刻。
He concluded that the fire was caused by a space heater or faulty electrical wiring.
哈斯特的结论是,这场大火是由电暖器或故障电线引发的。
He concluded that most men were not afraid of marriage-but they were afraid of a bad marriage.
他从调查中得出结论,多数男人不是害怕婚姻,而是害怕不幸的婚姻。
He concluded that most men were not afraid of marriage — but they were afraid of a bad marriage.
他从调查中得出结论,多数男人不是害怕婚姻,而是害怕不幸的婚姻。
He concluded that the company was assigning executives too junior and that selling per se was overemphasized.
他总结出公司派出的主管太年轻,并且过于强调销售本身。
He concluded that "qualitatively and numerically, China came out on top", especially in oncology and neurology.
斯拉维总结道,“中国从质到量都居于首位,”尤其是在肿瘤学与神经学方面。
应用推荐