He also read a letter of apology by the shooter.
他还宣读了致歉信的内容。
Besides, he also read some magazines at home.
另外,他也在家看了一些杂志。
All of these just are illustrations of how Augustine knew how to read this text literally, but he shows you how he also reads it allegorically.
所有这些都说明了奥古斯汀,知道怎么从字面上读经文,但也让人看到他会怎么寓言化地阅读经文。
He also read some passages from memoranda as he walked till his face assumed a calm, and apparently the image of Tess no longer troubled his mind.
在他往前走的时候,他又把从前写的备忘录读了几段,后来脸色又重新平静下来,很明显苔丝的形象不再扰乱他的心智了。
But he never stopped learning. He worked hard in learning much knowledge about printing. He also read a lot of books about literature, history and languages.
但他从未停止学习,他努力学习画画,并且阅读大量文学,历史,语言的书籍。
He also read Macbeth to me, first explaining the text in Bengali, and then confining me to the school room till I had rendered the day's reading into Bengali verse.
他也读莎剧《麦克白》给我听,先用孟加拉文解释了课文,然后把我关在课室里,直到我把当天所读的都翻译成孟加拉诗文为止。
He not only read the book, but also remembered what he had read.
他不但读了这本书,而且记得所读的内容。
In order to provide a better introduction to Kaifeng, he has also read lots of books about the city's history and culture.
为了更好地介绍开封,他还读了很多关于这个城市的历史和文化的书。
He not only had read the book, but (also) remembered what he had read.
他岂但读过此书,还把所读的内容都记住了。
He could also use the code to create a message that you could read.
他还可以使用暗号创建您能够读懂的消息。
I'm also going to start noting down what I have read and when - inspired by a friend who always writes the place and date of the things he reads in the front of the book.
我受到一位总在书的扉页写下阅读的时间和地点的朋友的启发下,我也即将开始记录我所读的内容和时间。
He also wrote any number of wonderful late tales that read a bit like folktales, but they are self-assured, vital, unforgettable.
他还写了不少类似民间传说的奇妙故事,但跟传说不一样的是,这些故事充溢着自信和力量,让人过目难忘。
While on the treadmill, he will also read e-books and articles from newspapers and magazines on his Amazon Kindle.
在跑步机上时,他也会阅读亚马逊Kindle阅读器上的电子书和报刊文章。
"I also try to read all of my fan mail, " he says. "A lot of them send me candy, which I'm not allowed to eat 'cause my mom says it might be poisonous."
“我还尽量阅读粉丝们的所有邮件,”他说,“他们很多人会寄给我糖果,但妈妈不让我吃,说那可能有毒。”
Darren has been an inspiration for me ever since I read my first article at Problogger.net and discovered that he also does a lot of Ministering work.
自从我在Problogger.net网上读到了第一篇文章并且知道达伦也在做许多善事后,他就一直能给我灵感。
He works on lessons whenever he has a moment. "I listen when I'm stuck in traffic," he said, "and also at my PC, where I can listen and read at the same time."
一有时间,他就学习,“当堵车时,我就听,而且在电脑上我能同时听和读,”他说。
Though he also likes to read books (earlier this year he finished, and loved, “The Fountainhead” by Ayn Rand), Zachary craves interaction with fellow readers on the Internet.
尽管也喜欢读书(今天早些时候才看完的AynRand的作品《源泉》(The Fountainhead)也是他喜欢的小说之一),Zachary还渴望能够与互联网上同兴趣的读者们交流。
To dismiss the world body out of hand, as some (read, American) critics do, is not just unfair, he argues, but also absurd.
他认为,像一些人(美国人)批评的那样,解散这个组织使其无法控制不仅是不公平的,而且是荒谬的。
He writes some of the best articles I've ever read on topics like productivity and motivation, but he also makes money by teaching you how to make money.
他写的关于工作效率和动力方面的文章是我读到过的最好的,他也是通过教别人怎么赚钱而赚钱的。
Also, he could read the Latin alphabet correctly.
还有,他可以无误地读出拉丁字母表。
You've read the short article he has in the Jewish Study Bible, but he's also written about this at great length in other places.
你们已经读到过他在《犹太读经》里的短文,在其他的地方他也写过这些伟大的语句。
Yet he also liked to read about ideas from other parts of Europe, and was very interested in the Enlightenment and in French writers.
然而,他也喜欢阅读有关来自欧洲其他地区的想法,并且非常的启蒙和法国作家感兴趣。
I haven't read any of his books, but he also writes fiction.
虽然我没有读过任何一本他写的书,但是我知道他还会写小说。
He not only read the book, but also remembered what he read.
他不仅读过这本书,还记得内容。(连接两个谓语)。
Once a month, he and several other Greenwood residents reportedly gather at night not only to read books all the way through, but also to discuss them at length.
每月一次,他和其他几个Greenwood的居民会定期的进行聚会,一起读书,甚至对此还进行漫长的讨论。
Also, he grows up well handsome so well done him. Frankly, there's a small part of us that would almost like to have read an entire series named after this guy instead of Potter.
坦白的说,我们中有小部分人几乎愿意去看一系列以他代替Potter而写成的故事。
He not only read the book but also remembered what he had read.
他不仅读书,而且记得住他所读过的内容。
He also said a lot of the guys read the boards.
他还说到了小组里那些家伙中有很多也看过了公告牌。
They need to know there is solid scientific research behind it. It's also best to ask your doctor if he would be willing to read something before thrusting a handful of papers at him.
他们需要知道它背后有坚实的科学基础。
He writes some of the best articles I've ever read on topics like productivity and motivation but he also makes money by teaching you how to make money.
他写的关于工作效率和动力方面的文章是我读到过的最好的,他也是通过教别人怎么赚钱而赚钱的。
应用推荐