He also called for a second investigation.
他还要求进行第二次调查。
He also called for an end to conflict and a general amnesty.
他还呼吁结束冲突，和一般的大赦。
He also called for peace in Zimbabwe, Congo, Darfur and Somalia.
他还呼吁津巴布韦、刚果、达尔富尔和索马里实现和平。
He also called for additional programs to improve public education.
他也要求附加计划改进公共教育。
He also called for completion of the global trade talks known as the Doha Round.
他还呼吁两国应该更好的履行并完成在多哈会谈上达成的共识。
He also called for increased capacity in gas pipelines between Russia and Europe.
他还呼吁加强俄欧天然气管道的输送能力。
He also called for the immediate and safe release of all remaining hostages in Iraq.
他还要求立即并且安全释放伊拉克所有剩余人质。
He also called for negotiations with congressional leaders to reach agreement on a plan.
他还要求跟国会的领导人进行协商以对该计划达成协议。
He also called for background investigations for anyone buying weapons from a private dealer.
他还呼吁对任何从私人经销商处购买武器者进行背景调查。
He also called for fewer restrictions on foreign investment in the auto and financial sectors.
他还呼吁对在汽车和金融部门的外国投资减少限制。
He also called for a standing Senate observer group that can monitor and stay plugged into the negotiations.
他还建议设立参议院常设观察组，以监督及介入讨论。
He also called for patience saying "the turmoil will not end quickly and significant challenges remain ahead."
他还呼吁耐心说：“动荡不会很快结束，并仍然面临重大挑战未来。”
He also called for an increase in the capital gains and dividend rates to 20% that high-income households pay, up from 15% today.
他还号召要将高收入家庭支付的资本收益和红利率增加到20%，同样比今天的15%有所上升。
He also called for a new European security architecture that would give Russia greater influence, particularly in the former Soviet space.
他同时呼吁建立新的欧洲安全机制，使俄罗斯能够发挥更大的影响力，特别是在前苏联地域范围内。
They lit on a firm called TomoTherapy, which is where Dr Mackie came in-for, besides working at Wisconsin, he is also TomoTherapy's co-founder.
他们无意中找到了一家名叫TomoTherapy的公司，而麦基也是这家公司的人——除了就职于威斯康星大学外，他还是TomoTherapy的创建人之一。
He also foresawso-called globalisation—odd for a man whose thought is supposed to bearchaic.
他同样前瞻到了所谓的全球化——奇怪的是他的思想当时却被认为陈旧。
He's an advocate of free markets, but he has also called for tighter regulation.
他是自由市场的倡导者，但也呼吁更为严格的管理。
Obama is also focused on the economy as he campaigns in several so-called battleground states, states that are expected to be competitive for both candidates in the general election campaign.
在几个所谓的“摇摆不定的州”，即预计两位候选人在大选时竞争激烈的州，奥巴马在那里展开竞选时，也把焦点集中在经济上。
News International said Mr Murdoch would also apologise for what he called "serious wrongdoings" in advertisements to be placed in British newspapers on Saturday.
新闻国际表示，默多克还将在周六出版的英国报纸广告上为他们的“严重错误”公开道歉。
He also called the New York police and asked, to no avail, for help.
他也给纽约警署报警并且要去其帮助，完全无用。
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
因为作奴仆蒙召于主的，就是主所释放的人。作自由之人蒙召的，就是基督的奴仆。
Mullaly also set up mandatory weekly management meetings he called the business process review (BPR) for his top executives to get to the root cause of Ford's long-standing problems.
穆拉利还规定，每周管理层必须开周会。他将这类会议称为企业流程再造（BPR），目的是让高管深入探讨公司长期存在的问题根源是什么。
He has also designed a similar structure - called Council House Two - which has become one of Melbournes most energy efficient buildings, using the sun and the wind for heat and cooling.
他还设计了一个类似的建筑，并把它称作“统建房二号”。这个利用太阳和风取暖和降温的建筑成为墨尔本最节能的建筑之一。
He also wanted to create what he called a hit factory, an idea he got from working for the Ford Motor Company.
同时他想创造一个他所称的星工厂，这个主意是他在福特汽车工作时的想法。
It was also rather too much for me, for Gowing had given me what he called a green cigar, one that his friend Shoemach had just brought over from America.
其实我也受不了，因为高英给我的是他称之为“绿雪茄”的一种烟，是他的朋友苏迈克从美国带回来的。
The letter of credit also protects the buyer, for he knows that he will not be called upon for payment by his bank until the evidence shows that the shipment has actually been effected.
该信用证还保护了买方，因为他知道，只到有证据表明货物确已装运时银行才会要他付款。
The letter of credit also protects the buyer, for he knows that he will not be called upon for payment by his bank until the evidence shows that the shipment has actually been effected.
该信用证还保护了买方，因为他知道，只到有证据表明货物确已装运时银行才会要他付款。
应用推荐