"Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, "he said, "they should be allowed to set fees as they see fit."
他认为:“大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用,大学应该有权利收取他们认为合适的学费。”
Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.
最后他高兴了,窗台和门配得相当合适。
When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique.
他发觉无人理睬他的话,就愤然离去。
He shot himself during a fit of depression.
他一时心灰意冷,开枪自杀了。
He was then overcome by a terrible fit of coughing.
之后他一阵剧烈咳嗽,咳到无法控制。
His appetite for inventions went back to his childhood when he had devised a fork and spoon that could fit into a penknife.
他对发明的兴趣可以追溯到他的童年时代,那时他发明了一种可以放入小刀的叉子和勺子。
他大发雷霆。
The items he creates are so small that most of them fit on the head of a pin.
他创造的东西非常小,大多数都可以放在针尖上。
He went home, took out all his clothes that didn't fit him, and posted them to a shelter.
他回到家,拿出所有不合身的衣服,把它们寄到一个避难所。
He collected some books and spent a lot of time reading about how to know if a pair of shoes fit properly.
他收集了一些书,花了很多时间阅读如何挑选合适的鞋。
He is in a fit of anger and will be himself in a moment.
他正在气头上, 过一会儿就好了。
A lot depends on what a person's goals are and how fit he or she is before starting to run.
在开始跑步之前,很多人取决于一个人的目标是什么,他或她的适应能力如何。
He and many others agree that maintaining a fit lifestyle is the key to keeping your brain healthy. That means eating right, exercising regularly and remaining socially active.
他和其它一些人都认为保持健康的生活方式是大脑健康的关键,也就是说应该注意饮食,经常锻炼身体和参加社会活动。
For pieces that don't quite fit right, a tailor is an asset: he can alter them to fit you perfectly.
衣服不太合身的时候,有个裁缝很重要。他能把衣服改得非常适合你。
Theelements of a program fit together in a similar way, and if theprogrammer knows what he is doing, the program will run withoutcrashing.
一个程序的的各个元素也是以这种方式配合在一起工作,如果程序员明确知道他在做什么,那这个程序就会运行无误。
A companion? 'he cried;' when she hates me, and does not think me fit to wipe her shoon!
他叫着,“在她恨我,认为我还不配给她擦皮鞋的时候和她作伴!”
The Schindlers said he was not fit to decide their daughter's fate, in part because he had started a new family (he had a child by a girlfriend, who is expecting another).
欣德勒夫妇说他不适合决定他们女儿的命运,部分原因是他已重新组建了家庭(他已有一个女朋友生的孩子,还有一个也将出生)。
He truncated a news item to fit the available space.
他删节一则新闻以适合可用的版面。
After a terrible fit of despondency he would suddenly become energetic and threaten to blow up the place if they didn't release him.
经过一段可怕的消沉之后他会突然变得精力充沛,威胁说他们如果还不放了他,他就要炸掉这个地方。
I couldn't explain to Edgar how certain I felt of having a fit, or going raging mad, if he persisted in teasing me!
我不能够向埃德加解释:我是多么确切地感觉到如果他非嘲弄我不可,我会发病,或者疯狂的!
He owns Naturally Fit, a personal training and wellness center in Chicago, and now spends part of his week in Washington at Mr. Obama’s request.
他在芝加哥开办了自然瘦身馆,一家私人训练和健康中心;现在呢,他每个星期也会应奥巴马的邀请去华盛顿。
Today, he argues, the country needs a policy fit for a world in which people move often for work.
他强调,今天,国家需要一个有力的政策以满足因工作需求而产生的人口流动。
The latest achievement means he has broken one of his own records yet again but this time he managed to fit 56 bubbles into a bubble.
他最近一次的成就是打破了自己创下的记录,这一次他成功的在一个大泡泡里面吹入了56个小的。
Whenever asked how long he expected his journey to take, he would always collapse endearingly into a fit of laughter.
无论什么时候问他准备在外旅行多长时间,他总会样子可爱地笑成一团。
Before abandoning his surplus jacket, he pulled a blond wig from the pocket and fit it snugly on his head.
在扔掉外套前,他从口袋里拿出一顶金色的假发并把它舒适的戴到头上。
Mr Tata says that he looks beyond sheer size in search of a strategic fit when he acquires companies.
塔塔先生言道,他并购公司时,看的不止是并购对象的庞大规模,还要考虑战略需要。
He was dressed in a faded beige suit and though noticeably thinner than in his first court appearance he appeared fit and well.
他穿着一件褪色米色西装,虽然看起来比起第一次出庭时瘦了很多,但貌似很健康。
He was dressed in a faded beige suit and though noticeably thinner than in his first court appearance he appeared fit and well.
他穿着一件褪色米色西装,虽然看起来比起第一次出庭时瘦了很多,但貌似很健康。
应用推荐