I'm having treatment for my back problem.
我正接受背部疾患的治疗。
He's working and having treatment.
他正在接受相关的治疗。
I'm having treatment for my lumbago.
我腰痛正在治疗中。
He's not training, he's having treatment.
他还没有训练，正在接受治疗。
She will have been having treatment all her life.
她将终生受到治疗。
He's making slow progress. He's still having treatment.
他进展比较慢，还在治疗。
He's been having treatment for two months now without any improvement.
他接受治疗已有两个月了，但仍毫无起色。
Reeve, 52, died on October 10 of heart failure after having treatment for an infected pressure wound without realizing his dream of walking again.
10月10日，52岁的里夫因心脏功能衰竭而与世长辞。在此之前，他因伤口严重感染接受了治疗。他始终没能实现再次站起来的梦想。
The hardest to take are those long-standing patients of ours who either decide to move to another practitioner or stop having treatment of any kind without informing us.
最难接受的原因是，这些长期的病人要么选择了其他的治疗师，要么是在没有通知我们的情况下停止了任何形式的治疗。
In regards to the videos on youtube of MS patients after having treatment of CCSVI, one can also find testimonials of MS patients walking after being cured by faith healers.
在CCSVI的治疗之后，医学患者的治疗视频在Youtube上发布，同时，人们也能够在其中找到医学患者的治愈认证书——这是由那些已治愈的医学界患者对他们的认证。
In the treatment of some of the most serious illnesses, having proper medicine is important.
在治疗一些最严重的疾病时，适当的药物是很重要的。
Having advantages of specializing in hardware molds, aluminum alloy panels, radiators and aluminum extruding molds, deep processing and heat tinting treatment.
具有专业生产五金模具及制品、铝合金面板、散热器、铝合金挤压模具、深加工、氧化着色处理的优势。
Having neglected its roads, bridges, water treatment plants and more over the years, the United States is bound to generate a greater payback for such spending than would Japan.
美国人常年忽略道路、桥梁和食水处理厂等等的建设，因此他们花的钱一定会比日本人收到更好的回报。
Second, providing timely testing for all persons suspected of having malaria, and effective treatment for those confirmed to have the disease.
第二，为所有疑似感染疟疾的人提供及时的检验，并为证实染病的人提供有效的治疗。
Similarly, one of the most common approaches to alcoholism treatment involves having counselors and fellow alcoholics confront patients and force them to identify themselves as alcoholics.
同样的，治疗酗酒最为普遍的一种方法就是让咨询师和其他酗酒者与病人面对面，强迫这些病人承认自己是酗酒者。
The good news is that most of the disorders on this list respond to treatment — and having one doesn't mean you're crazy.
好消息是，治疗对以上列出的大多数睡眠障碍都有效，而且患上其中一种并不意味着你疯了。
Other penalties include having sewage treatment licences revoked or being refused business licences.
其他的惩罚措施还包括吊销污水处理证，或者不予颁发营业执照。
Having started a new treatment, it is a good idea to keep a diary of your symptoms.
开始新的治疗后，最好能写一下症状日记。
The product was eventually sold by the buyer to third parties at considerable loss, after having undergone a certain treatment to make it more saleable.
为便于脱手，经过某种处理，最终买方将产品卖给了第三方，损失惨重。
Having a suppressed (from illness or drug treatment).
免疫系统抑制(疾病或药物治疗)。
Both real and sham acupuncture worked better than having no treatment at all.
真实的和虚假的针刺两者都比完全没有治疗的作用要好。
A: Several business incentives do indeed depend on people having diabetes, on treatment rather than prevention, but this may change.
答：一些商业刺激确实依赖糖尿病患者，依赖治疗而不是预防，但这一点可能发生变化。
Although no country offers women equal treatment with men, countries have made big progress in education and healthcare for women, having closed 90 per cent of the gap with men in these areas.
尽管没有哪个国家向女性提供与男性完全相等的待遇，但各国在女性的教育和医疗卫生方面已经取得了巨大的进展，消除了这些领域90%的男女差异。
Patients having to wait more than 31 or 62 days for their first treatment would feel anxious and concerned and require reassurance that this isn't going to affect their prognosis.
病人必须等上31或是62天才能获得第一次治疗，这会使他们感到焦虑和担忧，此时信心的恢复是必要的这样才不会影响他们的预后。
Having refused to support Lehman, why should it give special treatment to AIG?
它们已经拒绝了雷曼，有什么理由给予AIG以特别待遇呢？
Improved awareness and treatment may be having an effect, too, said Kay.
凯说：认识和治疗的改进也会起到作用。
Wealthier peasants may welcome the subsidy, but for poorer ones having to pay even a reduced share of hospital expenses still makes treatment unaffordable.
富一点的农民会欢迎这样的补贴，但对于穷者，要支付减免份额之后的开销，就是这样依然令其无力支付医疗费用。
Having suffered a head injury on United's summer tour of the United States and a knock to his shin against Chelsea last week, Hernandez is now back on the treatment table with a dead leg.
小豌豆已经是接连受伤，不仅在曼联的美国夏季巡回赛中头部受创，还在上周对阵切尔西时筋骨受伤，如今又带着腿伤重返伤兵名单。
Having suffered a head injury on United's summer tour of the United States and a knock to his shin against Chelsea last week, Hernandez is now back on the treatment table with a dead leg.
小豌豆已经是接连受伤，不仅在曼联的美国夏季巡回赛中头部受创，还在上周对阵切尔西时筋骨受伤，如今又带着腿伤重返伤兵名单。
应用推荐