Having spent nearly all our money, we couldn't afford to stay at a hotel.
我们几乎花光了所有的钱，没钱住旅馆了。
Probably everyone with a portable device has once logged on to a public WiFi network without paying for it, while they are having a coffee, on a train, in a shopping mall or at a hotel.
可能每个有移动设备的人在喝咖啡，在火车上，在一个购物中心或酒店时，都曾经登录过不用付费的公共无线网络。
Having to share his first entrance into a world-class hotel with that placard of ignorance struck him as more than anyone should have to bear.
把第一次走进世界级酒店的经历和这样的无知者分享，对他而言真是莫大的打击。
As he was being interviewed by a reporter at a Vancouver hotel, a woman with a gun ran by, having robbed a jeweller.
当时，他正在温哥华酒店接受记者采访，一个抢劫了一件珠宝的女人持枪刚好从他身边逃窜。
And having been forced to confront my own wrongness on the subject, it occurs to me I've had several odd hotel encounters in the past five years.
我不得不反省自己在这个问题上的错误，我想起了过去五年间我在旅馆的几次奇特遭遇。
This time, thanks to the card, I had managed to prove knowledge of where I was going and was spared the hassle of having to pick and prepay for a state-operated hotel at the airport.
多亏了这张卡片，这一次，我在机场清楚了自己该往哪儿走，省下了挑选、预付国有宾馆的麻烦。
Having TripAdvisor push live customer reviews to the hotel website creates the very real threat that negative reviews will appear on the hotel website as soon as they are posted on TripAdvisor.
让TripAdvisor将实时客户点评推送到酒店网站中，会造成这样的风险：负面评论一发布在TripAdvisor上就会立即出现在酒店网站中。
There are three economy rooms in the hotel, each having its own toilet.
饭店里还有三个经济房间，每一个都有卫生间。
It ended with a hung jury, in large part due to the star alibi witness, a manager at the zoo who said she was having drinks with Mr Hankton at a hotel when the murder occurred.
出现这一结果，很大程度上缘于汉克顿先生的一条重要不在场证据。提供这一证据的证人是一位动物园经理。
Hotel need increase level above increasing by very quickly, having 10% presumedly every year.
酒店需求增长很快，大概每年都有10%以上的增长水平。
BPEL adds integration with its airline, rental car, and hotel partners by invoking web services provided by them, and by having Acme's partners invoke Acme's web services when appropriate.
为了添加与航空公司、汽车租赁和宾馆等伙伴的集成，BPEL调用它们所提供的Web服务并使Acme的伙伴在恰当的时候调用Acme的Web服务。
Having to share Geneva's intercontinental hotel with hundreds of ice-skating enthusiasts in town for the world championships did not seem to make their deliberation any easier.
在日内瓦的洲际酒店内，会议成员不得不与上百个前来这里观看花样滑冰世界锦标赛的爱好者们共处一堂，但是，他们的思虑似乎并没有因此而变得轻松。
By the time we stumbled off the coach back at the hotel, having been up before dawm, our lack of sleep was starting to catch up with me. The afternoon drifted past in a dream.
我们在天亮前就早早起床，因此从大巴下来跌跌撞撞走回酒店时，睡眠的不足开始让我犯困。下午就在梦乡中度过了。
Having breakfast at your hotel and snacking at outdoor cafes are also conducive to making friends while munching.
在旅馆吃早饭和在室外小餐馆吃小吃也是交朋友的好朋友。
Experience all that a Hawaiian holiday can offer without ever having to leave the hotel campus of Montage Kapalua Bay.
所有的经验，一个夏威夷假期可以提供无需离开蒙太奇卡帕·鲁亚湾酒店校园。
Having found a hotel, we looked for somewhere to have dinner.
找到旅馆后，我们找一处吃饭的地方。
Especially in America, you should pay tips when you are living in a hotel, dinning in a restaurant, moving, having a haircut or having shoes brushed.
尤其是在美国，当你住酒店，在餐馆就餐，打出租车，剪头发或是刷鞋时，你都应该付小费。
Having international hotel working experience.
有国际酒店工作经验者优先。
Great success is having the deBBY initiative to meet Tokio Hotel, for 16 lucky fans during the 4 Italian dates of Humanoid City Tour!
巨大的成功是有16个幸运球迷，在4人型城市旅游的意大利日期的黛比主动约见东京酒店，！
Other than never having to do your own laundry, and always having clean hotel bed sheets, I have also discovered a keen sense of freedom stemming from life on the move.
除了不必自己洗衣服、饭店里总是有干净床单使用外，在不断移动的生活中，我强烈感受到从中而生的自由。
As someone who grew up a block away from this hotel, I feel good having my friend stay at this hotel.
朋友16年第一次回上海，这个酒店让我这个在一街之隔长大的上海人觉得很有面子。
Three days ago, Eric was having a dinner with his female friend. They entered the hotel wearing the same smile.
孙耀威和女性朋友大前晚撑脚，二人笑容一致地步入酒店。
I've started having day dreams about tracking him down and meeting for a coffee in a hotel lobby.
我开始做白日梦，想像着追踪他，然后在旅馆的走廊里相会，一去喝咖啡。
He hated having to snore the hotel bathroom with a stranger.
他特别不喜欢在旅社里与陌生人共用一个洗澡问。
If not having a set of reliable hotel management system, which affects the service quality arriving at a hotel let manual operation, inefficient, and will be immense not only.
如果没有一套可靠的酒店管理系统，单凭手工操作，不仅效率低，而且会极大地影响到酒店的服务质量。
If not having a set of reliable hotel management system, which affects the service quality arriving at a hotel let manual operation, inefficient, and will be immense not only.
如果没有一套可靠的酒店管理系统，单凭手工操作，不仅效率低，而且会极大地影响到酒店的服务质量。
应用推荐