Mr Murdoch, having considered this financial reality, hopes that Microsoft will offer more.
考虑到这一财务现状，默多克寄希望于微软能够提供更高的报酬。
I really thank you for having considered me.
真的很感谢你考虑了我。
When I mentioned having considered inviting my boyfriend and his mom to our house for Thanksgiving, she was delighted, having already considered that she ask me to invite them.
当我提出我想邀请我的男朋友和他妈妈感恩节来我们家做客时，妈妈特别高兴，她也正打算让我邀请他们来呢。
Market price model of fashion should be constructed after having considered brand, selling spot, competing power, service etc and their weighted factors.
通过考察品牌、销售场所、售后服务和市场竞争等因素对流行装价格的影响并探讨各因素权重取值方法，建立流行装市价模型。
In this paper, an efficient method of joint trajectory planning for industrial manipulator is developed, having considered the dynamic constraint of the system.
本文提出了基于机械臂关节驱动力矩约束方程规划其关节最优运动轨迹的一种有效方法。
Having considered the overall design of services we can now move to consider the design of individual service operations.
前面我们讨论了服务的总体设计方面的问题，接下来就要讨论一下各个服务操作的设计了。
Having considered the main characteristics of stranded wire helical spring machining tool, a novel NC system is proposed to control the precise forming process.
针对多股螺旋弹簧加工的主要特点，采用数控系统进行精密加工成型控制。
Having considered that the truck driver was convicted for repeated violations of the WDO, the Magistrate decided that a prison sentence was required to deter future contraventions.
经考虑到该名货车司机因违反《废物处置条例》再次被定罪，主审法官认为须判处监禁以作警惕。
Having considered the situation of transformer prevention tests, the dissertation selected the necessary status information, and proved that the method has good veracity and reliability of diagnosis.
针对当前普遍施行的变压器预防性试验情况，选取了变压器状态评估所需的状态信息，通过实例表明了该方法具有较高的诊断准确性和可靠性。
Having considered the factors affecting the quality of teaching, the authors of this paper maintain that the control system should be built up on the principle of all roundness and comprehensiveness.
从临床实践教学质量影响因素看质量控制需坚持全面性、全员性、全过程性和全局性等原则，在此基础上构建质量控制系统模式。
Having considered the factors affecting the quality of teaching, the authors of this paper maintain that the control system should be built up on the principle of all roundness and comprehensiveness.
从临床实践教学质量影响因素看质量控制需坚持全面性、全员性、全过程性和全局性等原则，在此基础上构建质量控制系统模式。
应用推荐