很高兴您能来我们这儿。
我们对你们的到来感到很高兴。
How long have you lived around here?
你在这附近住多久了?
Just to put you in the picture—there have been a number of changes here recently.
只是让你了解一下情况吧,最近这里出现了许多变化。
你在这里有亲戚吗?
你们这儿有女式衬衫吗?
Here you have as many times ten pennies as there are weeks in the year.
在这儿,一年中有几个星期,你就有几倍的十便士。
We have a pretty great orchestra here that you can take for credit, as like a class.
我们这里有一个非常棒的管弦乐队,加入其中你还可以获得学分,就像上课一样。
你以前来过这里吗?
你一直都在这儿吗?
I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.
我特别关心出勤率,所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话,你不应该选这门课。
You've no idea what good times we have here, while you are far away.
你们远在他乡的时候,不知道我们这儿过得有多好。
"Give an answer," cried the boy, "or take yourself off, you have no business here at night."
“回答吧。”那孩子叫道,“要不就快离开,大晚上的你在这里做什么。”
Here, dear Master, you have my story.
现在,亲爱的主人,我总算把故事告诉你了。
Turning to the rose-tree, she went on, "What have you been doing here?"
她转向玫瑰树,继续说:“你在这儿干什么?”
I guess some of you may have been here before and may be surprised to see the name has changed.
我想你们之中一些人可能以前来过这里,大概会对我们改名了感到吃惊。
I know your bikes have a very good reputation here, but you have to build up a reputation and market it in Africa.
我知道你们的自行车在这里名声不错,但是你们必须在非洲树立声誉并进行销售。
你来这里时间长吗?
'Have you been here long?' he asked conversationally.
“你来这里的时间长吗?”他攀谈式地问道。
How many years have you been here?
你在这儿多少年了?
I have no intention of allowing you to continue living here alone.
我不打算让你继续独自生活在这里。
Who would have thought to find you here?
谁会料到你在这儿呢?
You have no business being here.
你无权待在这里。
All you have to do to win is unscramble the words here to find four names of birds.
想赢的话,只需理清这些词语并从中找到四种鸟的名字。
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
如果我这么快就离开了,你就不会到这儿来,也不会恢复健康的。
It's here. Have you come here before?
就在这里,你以前来过吗?
你为什么下来这里?
How long have you been shut away in here?
你被关在这里多久了?
Do you think, perhaps, my little Donkey, that I have brought you here only to give you food and drink?
我的小毛驴,也许你以为我把你带到这里来,只是为了给你吃的喝的吗?
As you'll have noticed when you drove here, most of the land around the park is farmland.
当你开车来这里的时候,你会发现,公园周围的大部分土地都是农田。
应用推荐