We have ability to fly to the moon, but we have trouble to cross the road to say hello to our neighbours.
人们有能力飞向月球,但是跨过街道去跟邻居打声招呼却会另你我迟疑。
You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.
不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。
It's common for kids to have trouble talking with parents, and talkative mothers are not new to teenagers.
孩子与父母交谈有困难是很常见的,而健谈的母亲对青少年来说并不新鲜。
Green thinks it's common for kids to have trouble talking with their parents.
格林认为孩子与父母交谈有困难是很常见的。
After age 50, it's quite common to have trouble remembering the names of people, places and things quickly, says Dr. Kirk Daffner of Brigham and Women's Hospital in Boston.
波士顿布里格姆妇女医院的科克·戴夫纳医生说:“50岁以后,人们在快速记住人名、地点和物品方面有困难是很普遍的。”
These lights, known as adaptive signals, have led to significant declines in both the trouble and cost of travels between work and home.
这些被称为自适应信号的灯,已经显著降低了往返于工作和家庭之间的麻烦和成本。
We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不愿给那些陷入困境的公司开空额签名支票。
Water shortages do not have to trouble the world — if we start valuing water more than we have in the past.
如果我们开始比过去更加重视水的价值,水资源短缺就不会给世界带来麻烦。
As for the trout, Dr. Bradley says his fish have enough trouble breeding on their own for it to be unlikely that they would do well in the wild.
至于鳟鱼,布莱德利博士说,他的鱼在自行繁殖方面已经遇到了足够多的麻烦,因此它们不太可能在野外生存得很好。
I'll pass the word around to-morrow, and I think you'll have no further trouble.
我明天就去传话,我想你不会再有什么麻烦了。
The water level's back to normal now and you shouldn't have any trouble, the path's very level underfoot.
现在水位已恢复正常,你应该不会有什么麻烦了,脚下的小路非常平坦。
Many German bosses all say those close to them have lost faith in the ability of Angela Merkel's government to steer Europe out of trouble.
许多德国老板都说他们周围的人已经对安吉拉·默克尔政府带领欧洲走出困境的能力丧失信心。
The biological project is now in trouble, you know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
生物项目现在有麻烦了,你知道,我和我的同事对接下来如何进行有完全不同的想法。
I've an idea that, thanks to you, we shan't have much trouble from them to-night!
多亏了你,我觉得今晚他们不会给我们添什么麻烦了!
Most students are too busy studying to have time to cause trouble.
大多数学生太忙于学习导致没有时间惹麻烦。
They have to depend on others to get out of trouble and find happiness.
他们不得不依靠别人来摆脱困境,找到幸福。
I have to go, but trouble still shoots the wind instruments.
我现在必须走了,但是风力仪器还有点问题。
Over the years, out of a sense of respect, I imagine, I have refused to trouble women with outdated courtesies.
多年来,出于尊重,我认为我有用过时的礼节拒绝打扰女性。
It often happens that we have trouble in finding appropriate words and phrases to give expression to our mind in the first place.
首先,我们经常很难找到合适的词汇来表达我们的思想。
You're in trouble if you have to buy your own brand-name prescription drugs.
如果你得自己掏钱买名牌处方药的话,那你就麻烦了。
My family gave them to me because I have trouble keeping track of time.
我的家人把它们给了我,因为我记不住时间。
When your friends have trouble, you will try your best to help them.
当你的朋友遇到麻烦时,你会尽最大的努力去帮助他们。
Friends are important to everyone, however, some people may have trouble keeping their friendships.
朋友们对每个人是重要的,然而,一些人可能在保持友谊方面有困难。
It is enough for us that we have helped you to become rich with little or no trouble.
帮助你不费吹灰之力就发了财,这对我们来说就够了。
I have had people following me from town to my flat to trouble me to teach them English.
曾有人从镇上一路跟着我到我的公寓,缠着我教他们英语。
When a child who used to love going to school, but now cries and fights to get on the bus, he may have trouble with some classmates.
当一个孩子过去喜欢上学,但现在哭着闹着不愿意上公共汽车,他可能是和一些同学有矛盾了。
The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
医生接着说,在手术过程中,她有40%的可能性出现心脏问题,35%的可能性站不起来,甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
I'm very sorry to have given you so much trouble.
很抱歉给您添了这么多麻烦。
Sorry to have given you so much trouble.
对不起,给你添麻烦了。
Sorry to have given you so much trouble.
对不起,给你添麻烦了。
应用推荐