You don't have to lie to me. I know the score.
你不必瞒我。我知道是怎么回事。
If I have to lie and steal, cheat or kill.
就算是去说谎、偷窃、欺骗或杀人。
So have to lie to continue in this table test!
所以还得趴在这桌上继续的考！
I'll obey you, even if I have to lie down and die.
我会服从的，即使是你要我躺下死去也行。
Because I have a cold, so I have to lie on the bed.
因为我感冒了，所以我不得不躺在床上。
You have to lie down and put your feet up right now.
现在你必须躺下，立刻把脚支起来。
Sometimes we have to lie to protect the people we love.
有时候，我们不得不说谎来保护我们所爱的人。
We all make our own beds, and we all have to lie in them.
我们都自己铺床，我们都必须躺在那里。
I'm disappointed that you feel you have to lie to me, Jason!
我太失望了，詹森，你居然认为你非跟我说谎不可！
I'm disappointed that you feel you have to lie to me, Jason.
杰森，你觉得你非得要向我撒谎，这使我感到十分失望。
If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness.
即使让我说谎，去偷，去骗，去杀人，天主作证，我再也不要挨饿了。
Sometimes people have to lie, but self deception is unforgivable.
有时对人撒谎是不得不为之，但是自欺就不可饶恕了。
The game puts a premium on lying. Basically, you have to lie to win.
这种游戏鼓励撒谎。基本上，你只有撒谎才能赢。
Mick: Didn't know you'd have to lie I thought maybe you would want me to ask.
密克：我不知道你还要撒谎，我还以为你也许要我问你些什么。
No, nor any of my folk. If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness.
不要，我的家人也不要。即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证。
A lie repeated one thousand times is still a lie, don't have to lie to find an excuse.
谎言重复一千遍也还是谎言，不必为谎言找借口。
If I have to lie, steal, cheat, or kill, as Godas my witness, I'll never be hungry again.
即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我也不要再挨饿。
A numeric value may have to lie within a certain range or be restricted to a whole number.
可能要求数值属于某个范围或者被限定为整数。
Have you ever found yourself in a situation when you have to lie to people who trust you?
有没有过这样的时候，你发现自己不得不向信任你的人撒谎？
If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I 'ii never be hungry again!
即使让我去撒谎、去偷、去骗，或者去杀人，上帝作证，我也再不要挨饿了！
If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again.
即使我得撒谎、偷窃、欺骗甚至杀人，上帝作证，我将不会挨饿。
Scarlett: If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!
斯佳丽：即使我要去撒谎，去偷，去骗，或是杀人，上帝为我做证，我将永不饥饿！
You don't have to lie to your friends anymore about the drive time from New York City to the Hamptons.
你再也不用在开车从纽约城到汉普顿一路要花多长时间的问题上向朋友们撒谎了。
Fletcher Reede:: I explained this. I have to lie. Everybody lies. Mommy lies. Even the wondful Jerry lies.
弗莱彻·李：：我告诉你，我不得不说话，人人都得说谎，妈妈说谎，就连极好的杰瑞也说谎。
In order to keep the relationship, the young couples have to lie to everybody and pretend nothing is happening.
为了维持恋情，年轻的情侣们不得不欺骗大家，假装什么也没有发生。
You see, I realize that I have failed as a father if after all these years you feel that you have to lie to me.
你瞧，我认识到：如果这么多年来，你还觉得非得跟我撒谎的话，那么作为一位父亲，我是个失败者。
The girl is too weak to be up and around. According to the doctor, she will have to lie in bed for at least one more week.
这女孩太虚弱了，还不能下床走动。照医生的说法，她至少还得卧床一周。
The girl is too weak to be up and around. According to the doctor, she will have to lie in bed for at least one more week.
这女孩太虚弱了，还不能下床走动。照医生的说法，她至少还得卧床一周。
应用推荐