"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
“现在，”她高兴地说，“你可以写书了！当你有工作的时候，你没有时间写下你所想的东西。现在，你自由了。你可以做你喜欢做的事，让你的梦想成真！”
I'm glad I have time to write to you.
很高兴我有时间给你写信。
Wrote 4 blog posts. – I usually only have time to write 2 articles a week.
写了四篇博文。——通常我一周只能能写两篇。
Mr. Holland: Write my music, write my music, when do I have time to write my music?
霍兰先生：写我的音乐，我的音乐！我何时有时间写我的音乐？
Last week, I was busy touring some great flea markets so I didn't have time to write.
上周我忙着光顾一些很棒的跳蚤市场，所以没时间写信。
There’s a great saying: “I didn’t have time to write a short letter, so I wrote a long one instead.”
有一句很棒的谚语：“我没有时间写一封短信，因此我写了一封长的来代替。”
The payoff from this work will show up in scripts that you finally have time to write in Release 2.0.
这些工作的回报将在你最后花时间编写的发行版2.0中体现出来。
Boo Hoo I miss you honey and I love you too and I would never say that I didn't have time to write you.
亲爱的，我想念你，我也很爱你。我从不会说我没有时间给你写信。
"Plato said if we were regular animals, you know, we wouldn't have time to write poetry," Wrangham jokes.
“柏拉图说，如果我们是普通的动物，你知道，我们就没有时间写诗了，”阮格汉姆笑着说。
One of my favorite and most fitting quotes is from Mark Twain — “I’m sorry I wrote you such a long letter; I didn’t have time to write a short one.”
我最喜欢、也最适合于我的一条格言是马克·吐温的 — "对不起，我给你写了封长信，因为我没时间写一封短的"。
If I had waited to have the time, I would still be waiting to write my novel.
如果我一直等着有空闲时间，我现在还会等着开始写小说。
That being said, if you have the time and resources to write unit tests for even small/short projects, it may be a good idea.
即便如此，如果你确实有时间和精力去为小型项目写单元测试的话，也可能是个不错的主意。
If you have taken the time to write proper POD documentation in your binaries and modules, you will gain the benefit of automatic documentation generation.
如果已经花时间在二进制文件和模块中编写正确的POD文档，则将获得自动文档生成的好处。
Unless you have lots of time to research and write (very fast) on various topics, you'll only make a few extra bucks, as payouts in this area are extremely low.
前提是你有许多时间，而且在各种主题上都可以快速写作，你只能赚很少的，因为这块的报酬非常低。
So for example, I have begun to write 3 or 4 blog articles at one time.
比如说，我在一个时间段内，要写三篇或四篇博文。
In order to write about or discuss autism, though, we have to say SOMETHING - and over time, certain "truisms" about autism have been Shared so often that they're assumed to be universally accurate.
然而为了描述或讨论自闭症，我们必须说点什么——随着时间的推移，某些有关自闭症的“真理”经常被分享，以至于人们认定它们普遍都是正确的。
Do you have the time to write the business plan for investor funding and to network within the community?
你有时间去为投资者基金和这个圈子里的关系网络写一份计划书吗？
You seem to have an ability to speak and write exceptionally well at this time - use those talents.
你会发现自己写作和演讲的能力在这个时刻特别出色——好好利用。
Unfortunately, when you write for long periods of time, you end up writing drivel, meaning you have to spend more time rewriting your idea until it's coherent.
不幸的是，当你写了很长时间时，你会开始胡言乱语，这意味着你必须花更多的时间重新写下你的想法直到它变得有条理。
That's also a costly option, however, because every time you iterate across the contents of the collection, you have to synchronize all operations, including read and write, to ensure consistency.
然而，这也是一个成本较高的选择，因为每当您跨集合内容进行迭代时，您就不得不同步所有操作，包括读和写，以此保证一致性。
You simply won't have the time or the budget to write every possible test.
您完全没有时间或者预算来编写每个可能的测试。
Here's an interesting fact, when Gershwin was commissioned to write the piece, he wrote it so speedily he didn't have time to compose the part for piano.
这里有一个有趣的事实当盖希文被委托写这首曲子的时候他写的很快以至于他没有时间去谱写钢琴伴奏版。
As we have only one night to get it done, there's no time to read books and articles on how to write papers.
既然我们只有一晚上的时间把论文搞定，那么就没时间阅读论文写作相关书籍和文章了。
We hope you'll have some spare time to consider our invitation to write for our series.
我们希望您有一些空闲时间来考虑给我们写写你的信仰。
Later in the day, I also have tea with my wife, usually, and find time to play with the kids, read some more, write some more.
一天中稍后的时间，我仍然可以跟我的太太喝茶，有时间跟我的孩子玩耍，继续阅读，继续写作。
After you have worked with your business teams and determined where you can simplify and integrate, it's time to write a brief document outlining the strategic approach you're recommending.
与业务团队一起工作并确定在何处进行简化和集成后，就可以编写简短的文档，并概述要推荐的战略方法。
If I'm confident I can do this, then I'm a lot more likely to spend time writing a better tool, since I know I won't have to write it again later for another platform.
如果我确信自己能够这样做，那么我更有可能花费时间来编写一个更好的工具，因为我知道今后不必针对另一个平台重新编写它。
If I'm confident I can do this, then I'm a lot more likely to spend time writing a better tool, since I know I won't have to write it again later for another platform.
如果我确信自己能够这样做，那么我更有可能花费时间来编写一个更好的工具，因为我知道今后不必针对另一个平台重新编写它。
应用推荐