I wonder if they'll have the RACES again next year.
我想知道他们明年是否还会举行竞赛。
I wonder if they'll have the RACES again next year.
我想知道明年他们是否还会举行比赛。
Bill: I wonder if they'll have the RACES again next year.
比尔：我想知道他们明年是否还要举行比赛。
The race is gathering national attention. Only New Jersey and Virginia have governors’ races this year.
这次竞选举国关注，今年只有新泽西和佛吉尼亚有理事竞选活动。
RunningintheFamily – I couldn't imagine what I would have thought as a kid having to hang out with runners all the time, let alone my parents dragging me to races.
我无法想象如果我作为孩子需要一直跟那些热衷跑步的人在一块生活会怎么样，更别说还总要被父母拉着去比赛了。
I am just clearing that up. In fact, I am pretty sure I have at least one friend from each of the races (Hi, Guillermo).
我只是想撇清，事实上我在每个种族里几乎都有朋友。
While some RACES have enjoyed basking in the limelight of these rumors, there is actually no scientific basis of this myth.
虽然一些种族享受着沐浴在谣言的聚光灯下的感觉，但这些谣传没有任何科学依据。
Now there are no neighbouring RACES to worry about; nor does the governor of Kentucky have much effect on policy in Iraq.
现在已经没有毗邻的竞争需要担心了；肯塔基州长对伊拉克政策也并无太多影响。
If you don't already have an account, just create one. Thencreate a group, and you're off to the RACES.
如果你还没有一个账户，那么就创造一个，然后创造一个群组，然后加入到竞赛中去。
Many charity RACES like race for the Cure also have team training programs.
许多慈善团体如赛跑会也会有团队训练计划。
It is no coincidence that some of the top engineers working on the firm's robocar project have also participated in autonomous-vehicle RACES funded by a research arm of America's military.
研制自动驾驶汽车项目中一些顶尖的工程师同时也加入了由美国的军事研究机构资助的自动车辆比赛，这并不是一个巧合。
Swimming RACES have always been a highlight of the Summer Olympic Games.
游泳竞赛一直是夏季奥运会的一项重头戏。
According to the census, multiracial people are more likely to live in neighborhoods that have a broad mix of races with a higher share of whites than those who identify as black alone.
人口普查显示，混血结合的人们更乐意住在多人种混合的街区，最好白人占的比例高一些，而不愿住在只有黑色人种的街区。
They would almost certainly have prevailed in Senate races in Colorado, Delaware and Nevada as well had tea-party activists in those states not saddled the party with unappealingly radical candidates.
他们几乎毫无疑问会在科罗拉多，德拉维尔以及内华达州赢得参议院竞选的胜利，并且不会让那几个州的茶党积极分子凭借没有吸引力的激进的候选人赢得胜利。
I'm going to have to live with this slight inconvenience and allow runners to live in multiple shards - that is, I will recreate each runner in the shards where his or her various RACES live.
我必须忍受这些轻微不便，允许参赛者被包含在多个切分中—也就是说，我将在参赛者参加的多个比赛切分中重建该参赛者。
I had many races in the various categories where I knew if I did not win then I would not get to race in the next race because I did not have the money.
我参加不同级别的比赛，我清楚，如果我不能赢得比赛，我就无法参加下一场比赛，因为我不会有钱。
Admittedly the last two RACES have not been very fortunate for me but I am very much aware of the reasons for it.
不可否认地说上两场比赛对我不太幸运，但我充分意识到了原因。
The participants would have largely been illiterate and even if they were able to read and write it would be pretty unlikely that they would be making notes about the results of the RACES.
参与者几乎都不识字，即便有的能写能读，他们也很可能不会把比赛结果记录下来。
Foreclosures have affected everyone, but vary across the RACES.
所有人都受到房屋止赎的影响，但各个族裔又有所不同。
We have RACES here every weekend in the summer.
夏季的每个周末我们这里都有比赛。
In Kansas, where Triad Management was especially active, the funds may have played a decisive role in four of six federal RACES.
在Triad Management尤为活跃的堪萨斯州，其花费的资金对该州6次选举中的4次发挥了决定性作用。
RunningintheFamily - I couldn't imagine what I would have thought as a kid having to hang out with runners all the time, let alone my parents dragging me to RACES.
RunningintheFamily-我无法想象如果我作为孩子需要一直跟那些热衷跑步的人在一块生活会怎么样，更别说还总要被父母拉着去比赛了。
The most northerly RACES have to be transferred southwards.
最北的种族有必要南移。
The papers that report the poverty of the people, have regular standing notices of the horse RACES, and of the prizes presented for different kinds of exciting sports.
本应报告人们的贫困的报纸，却按惯例持续关注赛马，和为各种不同的令人兴奋的运动而颁发的奖品。
It was nice to have a short break after two back-to-back RACES and the test in Spa.
在两站背靠背的比赛和斯帕测试之后，有段短暂的休息真不错。
It is early season and we still have good points, so we will see what we can do in the next few RACES.
现在赛季还刚刚开始，我们的积分领先，因此让我们看看在接下来几站比赛我们能做到什么。
Some parent had come up with the idea to have the picnic kind of RACES, like pass the potato under your neck and hold an egg on a spoon while you run to the other side.
有些父母想出了一些点子，举行一个野餐式的竞赛，比如在你跑到另一个方的时候，把土豆从你脖子后传递给他人，勺子里放个鸡蛋。
Some parent had come up with the idea to have the picnic kind of RACES, like pass the potato under your neck and hold an egg on a spoon while you run to the other side.
有些父母想出了一些点子，举行一个野餐式的竞赛，比如在你跑到另一个方的时候，把土豆从你脖子后传递给他人，勺子里放个鸡蛋。
应用推荐