No, I don't know his number—I have quite enough trouble remembering my own.
不，我不知道他的号码，我光记自己的号码就够困难的了。
我不要了，我足够了。
我们有足够的时间。
One can have quite enough without paying much.
人能有足够的未付太多了。
Although it is not expensive, we never seem to have quite enough money.
虽然这是不昂贵的，我们从来没有，似乎已很够了钱。
No, I don't know his number-i have quite enough trouble remembering my own.
不，我不知道他的号码，我光记自己的号码就够困难的了。
Your question doesn't have quite enough details for an accurate answer but I'll give it a shot.
你的问题没有一个准确的答案相当足够的细节，但我会试试的。
But I will repeat yet again that we have no need for any more strikers, we already have quite enough.
但是我还是要再次澄清我们不再需要任何前锋，因为目前我们的锋线已经人满为患。
With everything you've done so far, however, you still don't have quite enough information to calculate the results of the arithmetic operation represented by this parse tree.
即使到目前为止您已经执行了所有操作，但您仍然没有足够的信息来计算该解析树表示的算术运算的结果。
We have done quite enough work for the morning; now let's take a break.
今天上午我们做的工作够多的了，现在让我们休息一下吧。
That's not quite the high Andes, but it is still high enough to have an effect.
虽不如安第斯山脉那么高，但也足够高到让人产生高原反应。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
你说得够了，小姐，我完全理解你的心情，现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
I am sure Wickham would like a place at court very much, and I do not think we shall have quite money enough to live upon without some help.
我相信韦翰极其希望在宫廷里找份差事做做。要是再没有别人帮帮忙，我们便很难维持生计了。
How much longer we'll have enough energy to stay on here is anybody's guess — perhaps for quite a while, perhaps not.
没人知道我们还能有精力在这里再呆多久——也许呆很长一阵子，也许不是。
I quite like them so if I have enough money, I will collect masks.
我很喜欢他们，所以如果我有足够的钱，我将收集面具。
We have seen many such, and five minutes' talk with one of them is quite enough to show that the understanding of instruction as synonymous with education is erroneous.
这类人到处都是，跟他交谈个五分钟，即可暴露出把教学堪比教育的理解有多错误。
I have also here a regular... well, it's not quite a tennis ball, but close enough.
这里有个规则的。，它接近于网球。
IF YOU have not gone shopping for a new television set for quite a while, enough has changed to require some serious thought.
如果你已经有一阵子没有去购买一台新电视机了，那眼下情况的改变使得你要仔细考量一番。
I had enough donor but I have quite fine hair in the donor area, which I already knew.
我有足够的供移植的头发，而且我已经知道我可供移植的区域的头发长得非常好。
Your blasphemies have cost us quite enough already.
你已经对我们亵渎够多了。
"You have brought honor to the name you chose," I said. "That is quite enough for one lifetime."
“你已经给你自己所选择的名字带来了荣耀。”我对他说，“对于你一个人的人生而言，已经相当足够了。”
There's still enough time for us because there are quite a few games left to play. Manchester United have still got some tricky games, including against us.
我们还有时间，因为还剩下有好些比赛要踢。曼联还有些硬仗要打，包括迎战我们。
I have lived long enough to know that things never remain quite the same for very long.
我住了很久的事从不知道有相当一样很长。
We've been working quite hard enough, let's have a night out for a change.
我们一直干得够辛苦的，让我们出去玩一个晚上吧。
They have quite strong motivation and expectation to learn English though they have not enough confidence in their foreign language competence.
尽管对英语学习缺乏自信心，但他们有较强的英语学习的动机和期望，他们倾向于多练习、交流和使用英语。
The buildings have grown bigger to absorb the street life, but not quite big enough to accommodate everyone.
为了融入街区的生活房屋越来越大，但还是不能为每个人提供住宿。
The buildings have grown bigger to absorb the street life, but not quite big enough to accommodate everyone.
为了融入街区的生活房屋越来越大，但还是不能为每个人提供住宿。
应用推荐