You may have to work part-time, in a badly paid job.
你也许不得不做兼职，干报酬低的工作。
The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
事实上，每个主要行业的就业机会都在大幅减少，而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。
Do you think teenagers can't have a part-time job?
你认为青少年不能做兼职吗？
A part-time job is a choice for teenagers who don't have pocket money or who want to get extra money.
没有零花钱和想要额外收入的青少年可以选择兼职。
If you have time outside of your academic and social life, consider taking on a part time job to make extra money.
如果除了学术和社交活动你还有足够的时间，考虑从事一份兼职来赚点外快。
I'm happy with my life and now I have a part-time job with a local association that I enjoy, but sometimes I regret not doing more career-wise.
我对自己的生活很满意，现在我在一家地方机构兼职，也很喜欢这份工作，但有时我很后悔没有更好地规划自己的事业。
You don't have to go whole hog into running your own business. You can try out your business on a part-time, evenings and weekends, basis while still working your current job.
你不必须一心扑在自己的生意上，可以花部分时间，晚上或者周末试着做做生意，而主要精力还放在当前的工作上。
Mothers will have an ‘absolute right’ to a flexible job and will be entitled to work part-time for up to one year after they return to work.
母亲们将拥有弹性工作时间的“绝对权”，在回归职场后一年内她们将能享受非全日工作的权利。
She has been lucky enough to get a part-time job within her chosen industry but her hours have been cut back to one day.
她很幸运，在她所选的行业中找到了一份兼职工作，但她的时间被削减成了一天。
There was a comparable rise in the number of people who would take a full-time job if it were available but instead have settled for part-time work or given up looking altogether.
而那些如有机会愿意从事全职工作，但却已转而满足于兼职或彻底放弃求职的人，其数量也有程度相当于此的上升。
All have cut back their part-time and temporary workers, who had only ever been promised a pay-cheque, not a job for life.
以上几家公司都削减了兼职及临时雇员，他们只有薪酬合同而没有终身工作合约。
With a little help from their parents and some money from a part-time job, young people may have enough on hand to get things going.
靠父母的少量资助再加上自己兼职打工，现在的年轻人手头有足够的钱来维持生活。
"I have some extra time, and I need a second income." Being an entrepreneur is not a part-time job.
“我有空闲的时间，且需要第二份收入”成为创业家不是去做兼职。
Many women who do have a job are frustrated because they have been forced into part-time work, which is typically badly paid.
许多有工作的妇女则因为要被迫兼职薪酬不高的工作而心情沮丧。
No wonder I don't have time to get a part-time job, train for swimming badges or join one of those knot-fixated paramilitary groups like Mum and Dad keep suggesting.
怪不得我没时间找兼职工作，为游泳奖章而训练或参加那些爸妈建议的拉练训练营之类的。
Consider a Part-Time job - If you have been struggling with bills or just want to try something new, think about a summer job.
考虑兼职- - -如果你一直被钞票所困，或想买个新东西，考虑一下做个兼职吧。
Gordon: I have to work at my part-time job.
戈登：我得做兼职工作。
Though I didn’t feel so at the time, I was lucky when, as part of my job training, I was “strongly encouraged” to join a Toastmasters club, something I would never have done on my own.
在培训期间，公司强烈建议我参加Toastmaster俱乐部，后来一想，我真是交了好运，如果不是公司的关系，我估计这辈子都不会主动去参加这一改变人生的活动。
All teachers have to do is find a part-time job in a language school and the touts for other schools will come to them.
所有老师要做的就是找一份在语言学校兼职的工作，而那些为其它学校做推广的人就会找上他们。
If you have worked part-time before you became unemployed and obtain a new part-time job of lesser scope, you may be entitled to benefit for the unemployed period.
如果您在失业前从事兼职工作，现在找到了一份工作范围较窄的兼职工作，您可以领取失业时间段的补助金。
I used to have a part-time job at an advertising company.
我过去曾在一家广告公司做过兼职工作。
Job LOST: laid off by large prosperous law firm in 2009. Since then, I have not been able to find a steady job, part or full-time.
工作丢了：在2009年，我所在的那家大型法律公司把我给炒了。从那以后，我再也没有找到一份稳定的工作。
No, I just find a part-time job. I have a lot of work to do.
不是，我刚刚找到一份兼职工作，我有许多工作要做。
I have a part-time job, but he has a full-time job.
我有一份兼职工作，但他有一份全职工作。
A broader gauge, which includes those who have given up searching for a job and involuntary part-time workers, suggests more than one in six workers is underemployed.
更广义的指标，包括那些放弃寻找工作而非自愿从事兼职工作的工人，显示六个人中就有一个半人失业。
As college students have much more free time, so most of them choose to find a part-time job.
因为大学生有很多空闲的时间，所以很多人都选择去找份兼职。
And for every hour she spends studying, she gives up an hour that she could have spent napping, bike riding, watching TV, or working at her part-time job for some extra spending money.
并且，每一小时她都用来学习，放弃一个小时她可以打盹，骑自行车，看电视，或做一份能为她带来额外花销的兼职。
I want to have a part-time job.
我想有一份兼职工作。
While on the other hand, I have to make out my study time to do the part-time job.
然而另一方面，我不得不挤出一点时间去做兼职。
While on the other hand, I have to make out my study time to do the part-time job.
然而另一方面，我不得不挤出一点时间去做兼职。
应用推荐