I have nothing but praise for the police.
我对警察只有赞扬。
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
The woman said, "But I have nothing but bread and cheese."
女人说：“可我除了面包和奶酪什么都没有。”
"Ah," said the father, "I have nothing but unhappiness with you."
“啊，”父亲说，“你只会给我带来不幸。”
Those who give you a serpent when you ask for a fish, may have nothing but serpents to give.
那些当你要一条鱼的时候却给你一条蛇的人，可能除了给蛇之外没别的可给了。
I really have nothing but ugly.
我除了丑真的一无所有。
The rich have nothing but money.
有钱人除去钱一无所有。
I have nothing but an uncertain tomorrow an unknown future.
我什么都没有只有一个不确定的明天一个不知道的未来。
I have nothing but the deepest respect for Adam and his peers.
我没有什么，但对于亚当和他的同龄人最深切的尊重。
People from elsewhere in Australia have nothing but admiration for you.
来自澳大利亚其它地方的人们除了对他们敬仰之外没有其它的。
You were the whole of life, now I have nothing but my outer form without you.
你曾是生命的全部，现在没有你除了我的外部体形我已什么都没有了。
I have nothing but love and respect for him and the way that he handled things at Apple!
我唯有的就是爱和敬佩，对他以及他在苹果的做事方式！
If children grew up according to early indications, we should have nothing but geniuses.
如果孩子都是按照早期的迹象来成长，他们必将成为天才。
I have nothing but happy memories, because, as you know, it just happened out of the blue.
我有的都是快乐的记忆，因为，你知道，一切都发生得很突然。
I have nothing but feelings of love for my family, my children, personal friends and my incredible fans.
我唯一能感受到的就是爱，这份爱要给予我的家族，我的三个孩子，我的挚友，以及我出色的歌迷。
The job is difficult enough as it is, and, knowing that, I have nothing but support to offer my successor.
我知道这项工作事实上确实艰巨异常，我唯有支持我的继任者。
Essentially, where there's a will there's a way—even in prison. And these guys have nothing but time on their hands.
事实上，只有想不到，没有做不到——即使在监狱里也是这样。这些犯人除了花时间鼓弄这些，其他什么也没有。
You can know yourself to be kind, but unless you do someone a kindness, you have nothing but an idea aboutyourself.
你可以知道你自己是善良的，但除非你向另一个人做了善事，你只是对你自己有这样一个观念而已。
Hearty congratulations on your engagement. Hoping you will have nothing but joy and happiness in your life together.
衷心祝贺你们订婚之喜，祝你们在共同的生活中幸福快乐。
You can know yourself to be generous, but unless you do something which displays generosity, you have nothing but a concept.
你可以知道你自己是慷慨的，但除非你做了什么表明你的慷慨，你只不过是有这样一种观念而已。
Queenslanders have shown their resilience and adaptability this year in the face of extraordinary events. People from elsewhere in Australia have nothing but admiration for you.
昆士兰人今年在面对特别事件时展示出了它们的坚韧性和适应性。来自澳大利亚其它地方的人们除了对他们敬仰之外没有其它的。
That is quite possible, 'remarked Heathcliff, forcing himself to seem calm:' quite possible that your master should have nothing but common humanity and a sense of duty to fall back upon.
“那倒是挺可能的，”希刺克厉夫说，勉强使自己显得平静，“你主人除了出于世俗的仁爱观念和一种责任感之外就没有什么可依仗的了，这是很可能的。”
Previous students have had nothing but praise for the course content and staff.
以前的学生们对该课程的内容和教师只有称赞。
The tourists have nothing to do but take pictures of each other.
游客们无事可做，只有相互拍照。
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
可是，当我要出门的时候，我发现门外什么也没有，只有一张纸条：“我已经把你的垃圾扔掉了。”
"I say nothing, it is true," exclaimed the King, "but I have my own opinion, notwithstanding."
“好，我什么也不讲了，”国王说，“尽管我有我自己的意见。”
"I say nothing, it is true," exclaimed the King, "but I have my own opinion, notwithstanding."
“好，我什么也不讲了，”国王说，“尽管我有我自己的意见。”
应用推荐