Details of the government report have not yet been made public.
政府报告的细节尚未公布。
We don't know the answer, because studies done on how reliable this machine is have not yet been duplicated.
我们不知道答案，因为关于这台机器可靠性的研究还没有被重复。
Decisions about where functionality will be implemented, in hardware, software, or workers have not yet been made.
关于在何处实现功能的决定，是在硬件、软件还是工作人员中，都还没有做出。
In practice, many of the silos for these grains have not yet been built, and those that have been built are empty or half-full.
实际上，许多用来储存这些谷物的筒仓却还没有建好，而那些已经建好的粮仓却又空着或储存了一半。
A real and pressing issue is that many plant species have not yet been cataloged, and so their place in the ecosystem is unknown.
一个现实而紧迫的问题是，许多植物物种还没有被编目，因此它们在生态系统中的位置是未知的。
Details of the proposal have not yet been made public.
提议的细目尚未披露。
The missing parts of the inscribed bamboo slips have not yet been discovered.
迄今仍未发现竹简残缺的部分。
The UAVs have not yet been delivered.
目前，该无人机尚未交付。
The details have not yet been worked out.
有关细节尚未制定出来。
I believe her best days have not yet been lived.
我相信她的黄金岁月仍然没有结束。
Similar demands have not yet been heard this time.
这次迄未出现类似要求。
Some of the mountains in America have not yet been mapped out.
美洲有些山脉还没有在地图上标出来。
The remains have not yet been identified, Robert Soulas said.
遗体身份还未被确认，罗伯特·索拉斯说。
The identities of those arrested have not yet been announced.
目前被逮捕的武装分子的身份还未公布。
But the implications of that gap have not yet been fully digested.
但是，这个差异的涵义却还没有被完全消化。
However, the drugs have not yet been tested on stroke patients.
但这种药物还没有在中风病人中实验。
Results have not yet been collated, and the outcome remains unpredictable.
投票结果还没有整理出来，最终结果尚无法预测。
UML models for the pervasive services have not yet been constructed or adopted.
普及服务的UML模型还没有构造或采纳。
Cruelty and the fighting instinct have not yet been bred out of the human species.
残忍和好斗的天性并未从人类消除。
But he notes that there are some outstanding results which have not yet been released.
但是他指出，还有一些重要的结果没有公布。
It contains information about transactions that have not yet been committed or rolled back.
该日志包含该日志包含没有提交或回滚的事务。
Let's discuss the Linux client migration in which back-end servers have not yet been migrated.
我们来讨论在还未迁移后端服务器的情况下的Linux客户机迁移。
For some complex conditions all the genes that contribute to risk have not yet been discovered.
因为对于一些情况复杂的病症来说，导致患病风险的基因并没有全部被发现。
My message to countries which have not yet been touched by this devastating virus is: think hard.
我对尚未被这种毁灭性的病毒触及的国家要说的是：认真思考这一问题。
The pandemic is early in its evolution and many countries have not yet been substantially affected.
本次大流行尚处演变初期，许多国家尚未受到重大影响。
Visitors may accidentally receive updates to some files while other files have not yet been updated.
访客可能会接受到某些文件的更新，而其他文件却尚未更新。
A surprising discovery suggests our mental faculties have not yet been fully tapped by the age of 30.
一项令人惊奇的发现表明，我们的心智能力在30岁并没有完全成熟。
A surprising discovery suggests our mental faculties have not yet been fully tapped by the age of 30.
一项令人惊奇的发现表明，我们的心智能力在30岁并没有完全成熟。
应用推荐