‘What would you have me give up?’
请问，你们想要我放弃吗？
我会一直陪在你们身边。
You are staying for a chance to have me.
你正在等待得到我的机会。
But. The last few days have me a little wary.
但是，前几天的情况让我有点担心。
Have me and Mom ever extremely disappointed you?
我和妈妈有没有让你特别失望过？
Well, what exactly would you have me give up?
那么请问，你们想要我放弃吗？
BH: Have me and mom ever extremely disappointed you?
我和妈妈有没有曾让你非常失望过？
"Inspector Javert," said he, "you have me in your power."
“侦察员沙威，”他说，“您抓住我了。”
Won't you have me, and save me? Not let me come to the Grange?
你不愿意要我，救我了吗？不让我去田庄了吗？
Then she’d have me do a Detailed Remembering re my fateful night.
然后，她会让我重新仔细回忆起决定了我命运的那个晚上。
I shook my head, thinking he must have me confused with a dog.
我摇摇头，想他肯定把我和狗混淆了。
Now you have me wondering whether I should use EJB components at all!
现在您更让我感到疑惑是否应该使用EJB组件了！
Eventually, they'd call security and have me escorted off the lot.
最后，他们都会叫保安和门卫还护送我出去。
Father Mabeuf, would you like to have me water your garden for you?
马白夫公公，要我来替您浇园子吗？
He was glad to have me there, and reached out his hand to pull me close.
只有我在，他很高兴，就伸出他的手把我抱得紧紧的。
They usually make me plug and unplug things and have me run some diagnostics.
通常他们会告诉我把这个接头拔下来再把那个接上，然后让我运行一些电脑诊断模式。
Someone is actually willing to give me their money and have me design their site?
真的有人愿意付钱给我，让我帮他们设计网站吗？
Wow! Someone is actually willing to give me their money and have me design their site?
哇！真的有人愿意付钱给我，让我帮他们设计网站吗？
Even a muttered "possible" about some dog on her screen would have me peering over shoulder.
哪怕她对着电脑屏幕咕哝了一句某只狗“也许可以”的话，我都会转过身去，向她瞥上一眼。
"Yes, yes," answered Baba Mustapha, "I see you want to have me speak out, but you shall know no more."
“是的，是的，”巴巴木沙发回答，“我看你想让我说出来，但是我就知道这么多了。”
After Dr. Healey conveyed the gravity of mysituation, a nurse came in to have me fill out some forms.
你可以想象的到，这个噩耗给我们带来了巨大的打击。 希利医生向我们传达了我病情的严重性之后，护士进来叫我填一些表格。
Next spring you'll long again to have me under this roof, and you'll look back and think you were happy today.
明年春天你又要渴望我到这个房子来，你就要回忆过去，而且想到今天你是快乐的。
"At the end of their treatments," Thorn said, "my patients say, 'I still have the pain. But the pain doesn't have me.'"
Thorn说：“在治疗的末期，我的病人们说，‘我仍然感到疼痛，但我不会被它打败。’”
"No, no, Robert," said the old fool. "the rascals knew that yesterday was my rent day: they thought to have me cleverly."
不，罗伯特，那个老混蛋说，这些坏蛋知道昨天是我收租的日子，他们想巧妙地算计我。
"No, no, Robert," said the old fool. "the rascals knew that yesterday was my rent-day: they thought to have me cleverly."
“不，不，罗伯特，”那个老傻瓜说，“那些流氓知道昨天是我收租的日子。”
I'm also starting a meal plan and exercise routine that will have me drop some fat while gaining muscle by New Years, I promise.
我保证，在新年里会做好饮食计划并进行有规律地锻炼，在减肥的同时锻练肌肉。
Thankfully, you'll have me here to guide you through 3 ways to stop fearing your potential and embracing your self-confidence.
很高兴的是，在这里我会教大家三种方法，让你不再害怕你的潜能，并能拥抱自信。
Thankfully, you'll have me here to guide you through 3 ways to stop fearing your potential and embracing your self-confidence.
很高兴的是，在这里我会教大家三种方法，让你不再害怕你的潜能，并能拥抱自信。
应用推荐