Nowadays women have many different ways to live their lives.
现在的女性有许多不同的生活方式。
We have many different ways to go about getting a mortgage and all with terms to suit you.
我们能采取许多不同的方式来取得按揭，并且都有相应的条款来适合您。
Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.
由于树种具有不同的、往往是独特的特性，森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。
"After trying many different ways, I have learned how to grow young trees in a better way, "said Wang Chengbang.
王成帮说：“在尝试了很多不同的方法后，我学会了如何更好地培养小树苗。”
Americans have so many different ways of greeting one another!
美国人彼此之间有很多种不同的问候方式。
Happiness itself can be defined in many different ways, it may have all kinds of components, it may be a life's work, or even no work at all, but we are, most of us, in pursuit of this elusive goal.
幸福感本身可以用各种不同的方式定义：它可能包含各种各样的成分，也可能是一件生活的作品，抑或连作品也算不上；但绝大多数的人们却仍坚持不懈地追寻这个难以捉摸的目标。
Many musical acts have figured this out - finding ways to better connect with their fans and providing different options for fans to buy their work.
许多歌手已指出：寻找一个更好的与歌迷沟通的途径，给歌迷提供各种选择来购买他们的作品。
You can track your time many different ways but some of the best apps that I have found for Android and iPhone are great when you are on the run and need to get a quick statistic to use for planning.
你可以通过许多不同的方式来追踪你的时间，但是我发现当你正在进行或者为了制订计划需要快速统计时，一些适用于安卓手机或者苹果手机的应用软件十分有效。
I have seen many couples' relationships transformed when they understand this concept of giving and receiving love in different ways.
我看到很多恋人的关系发生了改变，当他们明白了关于用不同方式来表达和接受爱的概念。
Error propagation to service consumers can be accomplished in many different ways that it is important to have an architecture design decision to choose the most appropriate style for the enterprise.
可以使用多种方法来向服务消费者们传递错误，而其中非常重要的就是要给企业作出一个架构设计决定用以选择一个最为合适的传递方式。
The tips, opinions, news and advice you write have probably been written many times before, albeit in different ways.
你要写的技巧、观点、新闻和意见可能已写了很多遍，尽管方式有所不同。
They were also genetically diverse, ensuring that mice would die in many different ways, and requiring any potential anti-aging drug to have a truly broad effect.
它们也具有基因多样化，来确保老鼠死于不同的方法，这就要求任何潜在抗衰老药物有一个真正的广泛影响。
Ok, the last few slides I am just going to summarize very quickly, many people have attempted to answer Hume and all sorts of different ways.
还有最后几张幻灯片我很快地总结下，很多人尝试以不同的方式来回答休谟的问题。
The very fundamentals of a relationship have to change as time passes, and as one ages and matures in many different ways.
感情的根本也会随着时间的改变以及彼此年纪增长和各方面变得成熟而发生变化。
Developers often have tests cases in mind, but they realize them in many different ways: print statements, debugger expression, test scripts.
测试用例通常存在于开发人员的脑子里，但实现起来有不同的方式，如打印语句、调试器表达式、测试脚本。
There are many different ways we can show kindness to others, and it doesn't have to be in a big way.
我们向他人表达善意的方法有很多，不必非用一种伟大的方式。
You can talk about how many times you have been somewhere in different ways.
你可以用不同的方法谈论你去过某地几次。
Experts have defined quality in many different ways, but the basic question they address is, "Does the product satisfy the target customer?"
专家们通过不同的方法定义了质量，但是最基础的问题是，“产品满足目标客户了吗”？
In many ways, it's not too different than playing a Zynga social game where each little action sucks you in more and before you know it, you have spent many hours and dollars.
从很多方面看，这和玩zynga社交游戏大同小异，每个小小的操作都会让人更加沉迷其中，在不知不觉间就花费了大量的时间和金钱。
We have the same morals and sense of humour, but we're different in many ways.
我们有相同的道德观和幽默感但我们有很多不同。
"I still don't have a complete image of what happened to me," she admits, "but I am different in so many ways."
“发生在我身上的事情，我仍然没有一个完全的概念，”她承认，“但我在很多方面都有了变化。”
Signature foods: There are many different countries whose traditional ways of eating follow this model, but they all seem to have white rice as a staple.
典型食材：有许多不同的国家，他们的传统的饮食方式遵循这种模式，但他们都似乎以白米为主食。
One of the biggest issue many of my Japanese and Chinese friends have with English is the way in which there always seems to be about 20 different ways of saying the same thing.
我的日本和中国朋友在英语上的最大问题是他们不知道同样的意思有20种不同的表达方法。
Relational databases also have functions "built in" that help them to get, sort and edit the data in many different ways.
关系型数据库还具有“内置”的功能帮助其用多种方式获取、排序和编辑数据。
The utility system we have was designed at a different time for a different place. I believe the system is archaic and is obsolete in many ways.
设施系统是在过去为别的地方设计的，我认为在很多方面这个系统已经太老过时了。
The precautionary principle has been written into many international environmental laws. However, different countries have defined and implemented it in different ways.
预防原则已被写入许多国际的环境法中，然而不同的国家以不同的方法定义与应用预防原则。
Packet switching does have the problem that it takes a little time to break up the data "conversations" into many packets, send them on their different ways and then reassemble them at the other end.
分组交换也有缺点，需要花一些时间将数据“通话”拆分为多个分组，使用不同通道传输这些分组，然后在接收端将分组重新组装。
It is undeniable that mobile phones have facilitated our lives in many different ways.
不可否认手机在不同的方面便利了我们的生活。
It is undeniable that mobile phones have facilitated our lives in many different ways.
不可否认手机在不同的方面便利了我们的生活。
应用推荐