You have just become a circumnavigator.
你已经成为了一名环球航海者。
You're right.Alice and I have just become two new members.
是的,对的。艾丽丝和我刚刚成为两名新成员。
Many people are fond of speaking evil of those who have just become famous.
很多人都喜欢诽谤那些刚出名的人。
Polished enough for you? Well, the Japanese wedding execution machine may have just become even more efficient.
怎么样,够不错的吧。不过,日本婚庆公司的效率或许本来可以更高。
The fine lines between journalism, blogging, and writing a book have just become even more blurred thanks to a new tool called Anthologize.
感谢一个名为Anthologize的新工具,使得在新闻业,写博客和写书之间的细线正变得更加模糊。
In you have ever loved those transient years of mine, perhaps I am the happiest person in the world, have just become the past those life, can not stay.
在你曾经爱过我的那些短暂岁月里,我或许是世界上最幸福的人,只是那些日子已成过去,要留也留不住。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent.btz.
这种行为的危险性现在很清晰了,为了避免感染一种名叫“agent .btz”的恶意软件,五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent. BTZ.
这种行为的危险性现在很清晰了,为了避免感染一种名叫“agent. btz”的恶意软件,五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
Observational assessment techniques have become much more sophisticated, reducing the limitations just presented.
观察性评估技术已经变得更加复杂,它减少了刚刚提出的限制。
Western children have also become interested in reading this story because the clever Monkey King keeps fighting to help the weak just like a super hero.
西方的孩子们也开始对这个故事感兴趣,因为聪明的孙悟空像超级英雄一样不停地帮助弱者。
There are plenty of people like that, but in order for them to become popular enough, we just have to continue waking up more individual people.
很多人期待像那样,但是是为了是他们变得足够有吸引力,我们仍需要继续唤醒更多个体的人。
No more do I have to make myself lower than you, and become your fan to interact with your page, I just have to like it.
上你的主页时,我再也不需要让自己低你一等并且成为你的粉丝,我只要随我的喜欢就行了。
To become professor, you can't have just one discovery or solve just one open problem.
要成为教授,你不能只有一项发现或只解决一个问题。
I hadn't thought of those things as traditions but through the years they have become just that.
我之前没有把那些东西看作是传统,但经年累月,它们确实成了传统。
It's as simple as this: If you have a crush on a woman that you are "just friends" with, you will never have a chance to become her lover.
但是,所有这些努力都是徒劳的,因为第一次见面时她已经把你归类为普通朋友,你永远只是个朋友而已。
The digital media have become important tools of communication not just to but within unfree societies.
数字媒体早已成为非自由社会的重要沟通工具。
fascinating additions to the English countryside, but now they have become tacky vehicles for corporations to advertise just about anything.
麦田怪圈曾一度给英国乡村增添了迷人的色彩,但现在已经演变成各公司俗气的宣传手段。
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果你是几百年前的一名金匠,你很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事。
Have you ever wondered just how small computers will become?
你有没有想过计算机到底能变成多小?
But what they cannot agree on is whether this is good for the sports themselves, while even the Chinese are beginning to wonder if, in some disciplines at least, they have become just too good.
但他们意见不一的是,这对于这些运动项目本身是否一件好事,甚至连中国人也开始疑惑,至少在某些方面,中国是否真的好得过分了。
Without her, Charlie Chaplin would have become just one more child lost in the poverty of Victorian London.
没有母亲,查理·卓别林充其量也只是维多利亚时期伦敦城里又一位穷困潦倒的儿童。
You can become competent at something just by doing it enough times, but you have to want to become proficient.
通过对某件事情重复足够的次数是可以达到“胜任”的,但要变想得“精通”,必须要有明确的心理诉求才行。
However, just as mobile phones have become cheaper, so the cost of production could fall as they are manufactured on a large scale.
然而,就像手机变得日益便宜一样,该产品的生产成本也会随着大规模生产的展开而降低。
As most of us don’t want to lose touch with our kids just when they become truly interesting people, we have to figure out how to navigate that perilous, post-adolescent territory.
当孩子真正成为有担当的成年人时,我们大多数父母都不愿意失去与他们的接触和联系,我们必须设法走过这一段危险的“后青年时期”。
We all receive so many gifts everyday in our lives - we just have to become aware of them and gratitude will flow naturally.
生活中,我们每天都会收到许多礼物——我们不得不觉察到它们,于是感激之情油然而生。
For a start, it has to be an active choice. You can become competent at something just by doing it enough times, but you have to want to become proficient.
一开始,这肯定是你主动的选择,你可以在一些能胜任的事情上反复多次,但是你要想着达到熟练阶段。
For a start, it has to be an active choice. You can become competent at something just by doing it enough times, but you have to want to become proficient.
一开始,这肯定是你主动的选择,你可以在一些能胜任的事情上反复多次,但是你要想着达到熟练阶段。
应用推荐