Don't interrupt her: let her have her say.
她的话，让她把意见说出来。
Mother Earth must have her say in matters because she must get moving for her own benefit.
对于体现出的问题，地球母亲必需有她自己的说法，因为她必需以自己的利益格式前进。
"We then had to think about what to have her say," Suzuki said. "We tried having her speak Japanese, but it didn't suit her image."
铃木说：“然后我们要考虑让她说点什么。我们让她讲了几句日语，但太不符合她的形象了。”
I have to say in her defence that she knew nothing about it beforehand.
我得为她说句话，她事先并不知道此事。
Lulu and her sister Sophia may have a say.
露露和她的妹妹索菲亚可能有发言权。
"Aw, say, son," said Radclif, "You oughtn't to have let her do that!"
“噢，孩子，”拉德克利夫应道，“你可不该让她那么做的！”
I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
We'll have a party to say goodbye to her!
我们将开个派对跟她告别！
Let's have a party to say goodbye to her if she is free this weekend.
如果她这个周末有空的话，我们举行一个聚会向她告别吧。
The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
医生接着说，在手术过程中，她有40%的可能性出现心脏问题，35%的可能性站不起来，甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
It's also your responsibility to allow each speaker to have his or her say without interruption.
你的责任还包括允许发言者在他或她说话的时候不被打断。
Ms Kinsella got five and a half minutes on the BBC to put her case. That is more say than most people have in how they are policed.
金赛拉女士在BBC电视节目中获得了五分半钟时间来讲述她的情况。这比大多数人拥有的关于他们如何被管辖的发言权都要多。
Say you have a team member Nancy who is very blunt in her communication and who often upsets you with her direct pronouncements.
假设你有一个团队成员叫南茜，她脾气率直，不擅于社交，还经常因为心直口快得罪你。
Sylvana’s situation is pretty common — her day is loaded with commitments. I’d say she’ll have a hard time finding the time to work on her goals until she simplifies things a bit.
这位读者的情况其实很普遍她的一天有很多责任要去履行.如果无法使生活中的责任和承诺简化下来那她真的很难找到时间去完成自己的事情.
But they say many other women will have trouble with her views on social issues once they get to know her better.
但是分析人士说，其他许多女性在进一步了解她之后，会在社会议题上与她意见相佐。
Unlike Barbie, Fulla does not have a boyfriend or a job, say her makers.
制造商介绍说芙拉与芭比不同，她没有男朋友也没有没有工作。
However, I was more shocked when he said: "You only have to say and I won't marry her, but then I want us to stay together and not see anyone else."
但更让我吃惊的是他说：“只要你说我就不会娶她，但到时我希望我们在一起，不再和其他人约会。”
If she's spent the day talking with people, she may have used her quota of 'words' and also has little desire to say much more.
如果她白天已经说完了她要说“词语”，那么到了晚上她也不想再说太多。
People say I should be grateful that I still have her, that she's still alive.
人们说我应该庆幸她还活着，我还可以见到她。
She could think of nothing more to say; but if he wished to converse with her, he might have better success.
她想不出别的话可说了；不过，只要他愿意跟她谈话，他自有办法。
Every year or so we'd call her agents at ICM and say, 'we might have something, is she open?'
“大概每年我们都会打电话给她ICM的经纪人，说“我们可能有适合的剧本，她有空吗？””
"Corina," I say, as her eyes begin to close, "you have a beautiful brain."
当她开始闭上眼睛的刹那，我说：科瑞娜，你有一个完美的大脑。
I didn't say these things. But I also didn't say what I could have to reassure her.
我没有说这些，我也不能去安慰她。
But the restless say, "We have heard her Shouting among the mountains."
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫。”
When Palmer gets a moment alone with Nicole he doesn't have the heart say anything, knowing that she will have to re-live the most painful time in her life.
当帕默有机会与尼科尔独处时，他实在不忍心对她女儿说任何这方面的事，因为他知道，这将会使他女儿在人生中又经历一次最痛苦的时光。
Even if Mr Sarkozy were to move Ms Dati, say, he would probably have to offer her another job.
据说，即使萨科奇先生调动达缇女士，他也可能不得不给她提供另一个工作。
Her only regret was that she'd have to say goodbye to me.
唯一的遗憾就是，她不得不跟我说再见了。
I have to say how good I feel about telling her.
我得说，对她说出来，感觉真是好极了。
How could her mother have lether run up that debt, and why didn't she try to make her daughter transfer to, say, the best school in the much cheaper state university system in New York?
为何她母亲让她欠下这样一笔举债，为何她母亲没有让女儿转学，比如说转到学费低得多的纽约州立大学中最好的学校？
He wanted her to suffer a little; he wanted her to have to say it and feel unhappy about hurting him.
他要让她难过一点，一定要她说出来，要她觉得伤害他也是一件痛苦的事情。
应用推荐