我敬爱你，你真有胆量。
我敬佩你，你真有胆量。
I wouldn't have guts to do this.
我不会有勇气这样做的。
What really matters is that they should have GUTs.
真正的问题是他们应该拥有GUTs。
If the boys stare at you, they have guts to your teeth!
如果男孩盯着你看，那他们就有胆量打掉你的牙齿。
If the boys stare at you, they have guts to suck your teeth!
如果男生盯著你看，他们就有胆亲你。
So now I know you have guts... or maybe you just don't know better.
所以，我知道，你们是有勇气的，或许这一点你们自己并不知道。
Neil: Yes, for example, you might say "You need to have guts to be a policeman."
没错，你需要勇气去做一名警察。
Now I see companies who raised $10 million, and I'm like, did we just not have guts?
现在看到那些筹到1000万美元的公司，我的感想是，我们那时没有勇气吗？
We want to show everyone that we are men and have guts to answer people and show we are not the same players as before.
我们要向所有人表明我们是爷们，有勇气回应人们，告诉他们我们不会重蹈覆辙。
If we don't have guts to be the first player, at least, we can push out well-prepared to grasp any possible opportunity as does the second player.
如果我们没有胆量是第一个球员，至少，我们可以推动了充分准备，抓住任何可能的机会一样的第二名球员。
He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
I'll only cook fish if the guts have been removed.
鱼若已收拾干净，我只需烧一下即可。
You have to give her top marks for moral guts.
你必须给她的道德勇气最高的评价。
Most have worked their guts out and made sacrifices.
大多数人都拼命工作并做出了牺牲。
I didn't have the guts to come out of my house.
我根本没有勇气走出家门。
I didn't have the guts to come out of my house.
我根本没有勇气走出家门。
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情，你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。
In all, 67 people have fainted while I've read 'Guts'.
合计有67个人在我读《肠子》的时候晕倒。
They have the guts to approach women other guys would be too scared to.
他们有勇气去接近那些其他男人只敢远观的女人。
Be aggressive; be the one to resign, if you have the guts.
主动出击，主动辞职，只要你有勇气。
After a while you'll get on the right track and success will be yours as long as you have the guts to keep on going.
不久你就能找到正确路径，于是成功就属于你了，直到你有胆量继续前行。
In short, the myth claims that people would follow their dreams, but they just don’t have the guts and self-trust to do so.
简而言之，这则名言道出了这样一则事实：人们追求自己的理想，但是总是缺少胆量和自信。
For those who are adventurous and have the guts to do something offbeat would love these creative ads.
对那些喜欢冒险且有胆子去做一些标新立异的事情的人来说，肯定会喜欢这些有创意的广告。
When failure knocks you down, will you have the guts to get up and get going?
当你遭遇失败时，你有没有勇气站起来继续向前？
We don't have the guts that Romeo did.
我们可没有罗密欧的胆量。
We don't have the guts that Romeo did.
我们可没有罗密欧的胆量。
应用推荐