Lawyers for two of the suspects say some have confessed.
两位嫌疑犯的律师说三人已认罪。
The police have confessed themselves completely puzzled by this strange crime.
警方承认他们完全被这桩奇特的罪案搞糊涂了。
I have confessed everything, the good and the less good, and I can tell you about it.
我已经坦白了所有的一切，好的和不那么好的，并且我要告诉你们这一切。
He is said to have confessed that he started the fire, but denied that he was acting as anyone's agent.
据称他已承认纵火系他所为，但否认有幕后指使。
The UK's Daily Express reported on September 25 that a new study has revealed more than three million men in the UK have confessed to wearing make-up。
据英国《每日快报》9月25日报道，一项最新调查发现，300多万英国男人坦言使用女性化妆品。
The UK's Daily Express reported on September 25 that a new study has revealed more than three million men in the UK have confessed to wearing make-up.
据英国《每日快报》9月25日报道，一项最新调查发现，300多万英国男人坦言使用女性化妆品。
First, we tend to have a difficult time believing that our forgiveness is real. Many of us have confessed the same SINS again and again to God and yet refuse to accept God's pardon.
首先，我们往往很难相信我们真的已被赦免，很多人不断向神承认相同的罪，但却不肯接受祂的赦免。
I confessed I didn't know anything about the chicken issue, but I didn't have to agree with the senator on everything to be proud to work for him.
我承认自己对鸡的问题一无所知，我对自己为参议员工作感到骄傲，但也并不需要在任何问题上都和参议员保持一致。
The woman could have faced a four-year prison sentence, but the court decided on leniency as she had confessed immediately and did not profit personally.
这名女银行家本来可能面临着四年的牢狱生涯，但法庭因为她立即坦白事实并且没有谋取私利而决定从宽处置。
Many of his erstwhile friends and associates have already confessed to wrongdoing.
许多他的故友和相关人员已经承认了。
They confessed to Megan that they were rather envious of the opportunity she might have to live in another country.
她们对梅根很坦承对她要在另一个国家生活相当嫉妒。
Nearly 5 per cent confessed to being scared if they have to climb into a car with their parents.
近5%的孩子坦称，如果不得不坐父母开的车，他们会感到害怕。
For her own moment at the podium, the 42-year-old author confessed that "I have wracked my mind and heart for what I ought to say to you today."
在她踏上演讲台的那一刻，这个42岁的作者坦白“我将我的身心都投入了我今天要为你们做的演讲。”
Once a man confessed, "The great question I have not been able to answer is What does a woman want?"
一位男士曾坦白地说；“一个我无法回答的大问题是：女士想要的是什么？ ”？
And da young at heart one in five have picked up an injury doing something which they confessed 'I should know better than to attempt at my age'.
对这些还有童心的爸爸来说，他们中有五分之一曾因为做一些太有童趣的事情而受伤，事后坦言：“我早就该知道以我的年龄不该那么做。”鸶。
They confessed themselves to have made a great mistake.
他们承认自己犯了大错。
Mr. Madoff's two sons have said they knew nothing about any fraud until their father confessed to them earlier this month.
马多夫的两个儿子曾说，在其父本月初对他们坦白这件事之前，他们并不清楚任何有关欺诈的事。
I confessed the feelings that I held inside for so long, But with his soft - hearted rejection, I realize I have to be strong.
我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，但在他温柔的宛然拒绝声中，我认识到我必须坚强。
Israeli police have arrested a Jewish settler whom they say has confessed to a string of high-profile hate attacks.
以色列警方逮捕了一名犹太移居者嫌疑犯，据悉该疑犯承认与一系列仇恨袭击有关。
"Achan knew his sin had found him out. He confessed:" Indeed I have sinned against the LORD God of Israel.
亚干知道他的罪已经显露出来，就说：“我实在得罪了耶和华以色列的神。”
A few weeks ago the Bianconeri chief had given his Coach unconditional support, but he confessed to television cameras that things have changed.
仅仅几周前，斑马军团的长官还在无条件地支持球队主教练，但现在他在电视上表示事情已经有了变化。
"As for working with Hailee Steinfeld, Matt confessed that he's used to getting bested by the ladies. "I have four girls in my house, I get out-witted by them every day.
在谈到与童星演员海莉-斯坦菲尔德搭戏时，这位奥斯卡奖得主也坦诚自己已经习惯被女孩们“打败了”，“我家有四位千金，我每天都被他们弄得‘晕头转向’的。”
"Your mother confessed, " sneered Riddle-Harry, while RiddleHermione jeered, "that she would have preferred me as a son, would be glad to exchange . . . "
“你妈妈承认过，”里德尔-哈利讥讽地说，里德尔-赫敏大声嘲笑，“她更喜欢要我当儿子，她很愿意交换……”
Aliadiere confessed he has wondered in the past how his career may have differed had he stayed in France or moved elsewhere.
不可怀疑的是，阿里亚迪雷在过去让自己留在法国或转会去其他别的地方那他的职业生涯与现在相比或许有所不同。
Aliadiere confessed he has wondered in the past how his career may have differed had he stayed in France or moved elsewhere.
不可怀疑的是，阿里亚迪雷在过去让自己留在法国或转会去其他别的地方那他的职业生涯与现在相比或许有所不同。
应用推荐