All their secrets have been revealed.
他们所有的秘密都被泄露了。
Yet since then, more potential attack vectors have been revealed.
然而，也就是从那时起更多的潜在的攻击媒介显露出来了。
Unknown alloys have been revealed in the ancient palm leaf manuscripts.
不知名的合金已经在古代的棕榈叶手稿透露出来。
Good repetitions of the said syntheses have been revealed by re-search data.
研究结果的数据显示上述合成具有良好的重现性。
All nations will come and worship you, for your righteous ACTS have been revealed.
万民都要来在你面前敬拜，因你公义的作为已经显出来了。
Three important conclusions for the singularity analysis of mechanism have been revealed.
揭示了机构奇异性分析的三个重要结论。
The guest list and seating plan for Prince William's wedding to Kate Middleton have been revealed.
日前，官方公布了参加威廉王子和凯特•米德尔顿王室婚礼的宾客名单及座位安排。
Thebasic reasons of low crown and resistance to cold have been revealed through anatomical analyses.
同时从叶和根解剖结构上的变化，查明了枳高砧抗寒能力增强和树冠矮化的基本原因。
The pigments preserved in fossils, including a 120 million-year-old bird, have been revealed using X-rays.
我们用X射线研究保存在化石中的色素，包括一只1200万年前的鸟类。
And on what is the country's 60th anniversary of the start of space exploration, more plans have been revealed.
恰逢我国航天事业创建60周年之际，更多探索太空计划被公布。
With it, some characteristics of the gas film cooling after liquid film vaporized-out point have been revealed.
并从试验中发现了液膜蒸干后气膜段冷却的一些特点。
Plans to transform the South Bank of the Humber into an international centre for renewable energy industries have been revealed.
将汉博南岸变为一个国际再生能源工业中心的计划已揭晓。
The parts of our DNA which may influence body shape, including the classic "apple" or "pear" shape in women, have been revealed.
人体DNA的某些部分可能会影响到体型，例如女士经典的“苹果型”“圆润型”体型。日前这些部分已被发现。
In the past few weeks these have been revealed in all their dreadful clarity by an esoteric debate about the tax break for ethanol.
在过去的几周里，一场关于对乙醇进行减税的让人匪夷所思的讨论已经让这一切大白于天下了。
The highest-paid US television stars have been revealed, with the stars of the Big Bang Theory topping the list for comedy and drama.
美国收入最高的电视明星于日前公布，《生活大爆炸》的主演们荣登喜剧和戏剧排行榜榜首。
By making a physical analysis of three samples, the coating structures: internal hole, external hole and chap structures have been revealed.
并通过对三个纸样的分析，揭示了喷墨打印照片纸的三种典型涂层结构：内孔隙结构、外孔隙结构、龟裂结构。
By means of drawbead unit simulation experiment, the deformation regularity and characteristics of sheet metal in drawbead have been revealed.
通过拉延筋基本单元模拟试验，揭示了板料在拉延筋内的变形机理和变形特点；
The most commonly Shared fashion items on social media have been revealed as evening dresses, wedding outfits, tops and women "s heeled shoes."
社交媒体上最常分享的时尚物品已揭晓，它们是晚礼服、婚礼服、上衣和女人的高跟鞋。
Bad ascension days are days in which there is a load of karma up to be released but not all the records have been revealed by the dreamtime self.
糟糕的提升日子是那些有一大堆业力等待去释放但却没有通过梦想自我来揭开所有记录的日子。
This year, The Rio Olympics iscoming soon, as the media much pay attention to report the progress, moreproblems of this big project have been revealed.
里约热内卢奥运会快到了，今年媒体非常关注并且报告了进展，然而更多项目的问题被揭露出来。
The structural styles, fault characteristics and their spatial distribution have been revealed through 3d seismic interpretation and structural mapping.
三维地震解释和构造编图揭示了构造样式、断裂特征及平面分布。
This year, the Rio Olympics is coming soon, as the media much pay attention to report the progress, more problems of this big project have been revealed.
里约热内卢奥运会快到了，今年媒体非常关注并且报告了进展，然而更多项目的问题被揭露出来。
The changing trend of separation with testing temperature and also the correlation between separation and Charpy Vnotch impact energy have been revealed.
分析了分离裂纹随试验温度的变化规律及其与冲击功的相关性。
The effects of strain rate and engineering strain on liquid phase segregation in the process of semi-solid metal forming have been revealed in this paper.
揭示了半固态金属成形过程中应变率和变形量对液相偏析影响的规律。
In some cases, plants thought to be the same have also been judged to be different species because of differences which have been revealed by later scientific discoveries, such as DNA.
在一些案例中，曾经被认为是一种的植物由于较新的如dna这样的科学技术发现的不同而被判定为不同的物种。
The micromorphology of main kinds of degradated purple soils in the hilly area, Sichuan Basin, have been revealed by contrasting with normal soils and trace researching in the same site.
采用比较研究法和辅以定点追踪观测，研究了四川盆地丘陵区几种主要紫色土退化的微形态特征。
The micromorphology of main kinds of degradated purple soils in the hilly area, Sichuan Basin, have been revealed by contrasting with normal soils and trace researching in the same site.
采用比较研究法和辅以定点追踪观测，研究了四川盆地丘陵区几种主要紫色土退化的微形态特征。
应用推荐