This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for.
这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.
北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度,他们一直在寻找方法吸引海外客户。
Have you found the book you have been looking for?
你找的书找着了吗?
这正是我在寻找的书。
I have been looking for a secretarial job.
我一直都在找秘书的工作。
You are just the man I have been looking for.
你正是我要寻找的那个人。
I have been looking for someone to shed some light.
给我光明的人我一直寻找。
That might be the book that you have been looking for.
这也许就是你一直在寻找的那本书。
This is a book that I have been looking for since last week.
这就是那本自上周以来我一直在寻找的书。
I have been looking for such a shop my whole life, and I am still searching.
这样的商家我寻找了一辈子,而且还在苦苦寻找。
The taste of loneliness, I have been looking for, Lonely? Still not alone?
孤独的滋味,我还一直在寻找。孤独?还是不孤独?
There is so much high quality information here that I have been looking for.
有如此多的高质量的信息在这里,我一直在寻找。
The snapping turtle I met on my lane may have been looking for higher ground.
我在路上看到的那只鳄龟可能一直在寻找高地。
Jackson was often sued by employees who may have been looking for a quick buck.
杰克逊常常被那些想吃诈钱的雇员控告。
Also, researchers have been looking for a way to grow cows that don't fart as much.
另外,研究者们一直在寻找让奶牛少放一些屁的办法。
"Matt and I have been looking for something to do together for some time," Affleck said.
阿弗莱克说,“马特和我一直以来都期盼着可以再度合作。”
I have been looking for someone who can join me in learning English together until today.
我直到今天一直都在寻找能与我一起学英语的朋友。
It's been common knowledge that Skype's investors have been looking for a buyer for some time.
有共识是Skype的投资者寻找买家有一段时间了。
Yet she is not the kind of ancestor most modern evolutionary biologists would have been looking for.
然而,她并不是绝大多数现代演化生物学家所寻找的那类祖先。
I have been looking for information and I have found that I need to use a custom security configuration.
我已经查找过信息,我发现我需要使用定制安全配置。
You've got this locker room full of guys who have been looking for a place to fit in, and here they are.''
你给这个更衣室里找来的人在寻找一个适合的位置,现在他们找到了。
Scientists have been looking for ways to control all these hunger hormones, but so far nothing usable has panned out.
科学家一直在寻找控制这些饥饿激素的方法,但是目前还没有成果。
We still haven't gotten one that is true true true and then false in the conclusion, that's what we have been looking for.
我们没有得到真真真,那么结论为假,这是我们寻找的。
But the folks who have been looking for work without any luck for months and, in some cases, years, cannot wait any longer.
但对那些一直在寻找工作,几个月甚至几年都还没有找到工作的人来说,他们不能再等下去了。
But these rediscovered animals are the lucky ones - many other species we have been looking for have probably gone for good.
除了这些幸运的被重新发现的动物外,我们一直搜寻的很多其他的物种可能永远的消失了。
Since then, researchers have been looking for other cancers that may be caused by viruses, to see if they too can be prevented.
从那时起,研究人员一直在寻找其他类型的可能由病毒引起的癌症,看它们是否也可以预防。
At the same time, however, financial regulators have been looking for ways to keep tabs on the fast-growing hedge-fund industry.
然而,与此同时,金融调整专家一直关注着快速增长的对冲基金业。
At the same time, however, financial regulators have been looking for ways to keep tabs on the fast-growing hedge-fund industry.
然而,与此同时,金融调整专家一直关注着快速增长的对冲基金业。
应用推荐