It is a sobering thought that in the 17th century she could have been burned as a witch.
如果是在17世纪,她有可能被当作女巫烧死,这一点是令人深思的。
In some cases, the victims appeared to have been burned.
在一些事件中,受害者似乎已被焚毁。
It's painful to watch people who have been burned and wounded.
当看到受伤的人或烧伤的人时,特别痛苦。
They would have been burned, and God would not have been glorified.
他们定归会被火烧死,上帝也得不著荣耀了。
Electronic and print institutions have been burned, bombed, sealed and coerced.
网络媒体和出版机构遭到焚毁、轰炸、关闭和恐吓。
It was directly above Hillary's head, and if it had hit her, she could have been burned badly.
灯就在希拉里的头顶上,如果真砸着她的话,她一定会被严重烫伤的。
They didn't really want to go back to their homes there. Their homes have been burned down along anyway.
他们并不是真的想回到自己的家。他们的房屋已经被烧毁。
But either the amp or my ears have been burned in, so that it sounds fine, with excellent detail and sound stage.
但无论是放大器或我的耳朵被烧毁的,因此,这听起来不错,具有良好的细节和良好的阶段。
This GIS tool is the first of its kind. It shows the commission's current fire activity as well as how many acres have been burned within the entire state.
这个GIS工具是一个全新的方式,它能够帮助林业委员会掌握火灾分布,例如在全国范围内已经有多少英亩森林已经被烧毁。
The town of Marysville, with about 500 residents, was said to have been burned to the ground, though most residents managed to shelter from the blaze in a local park.
Marysville镇有500居民,尽管绝大部分居民在以当地一个公园为避难所逃过一劫,但是这个镇已被火灾烧的一干二净。
At this point, surely you and I both know people who personally have been burned (sometimes big time) by Internet romances? Yah, sometimes it works out, but it is high risk.
在这一点上,你和我都知道,网恋可能很浪漫,将人的激情点着,虽然有时这会发生,但是风险太高。
Innocent people who have been burned out of their houses and to businesses who have seen their premises smashed, their products looted and their livelihoods potentially ruined.
无辜群众的房屋被烧毁,商铺被打砸,商品被抢夺,他们的生活受到了毁灭性的打击。
Based on first assessments, he says returnees to the villages in the buffer zone need rehabilitation and reconstruction assistance as many of their homes have been burned down or otherwise damaged.
他说,根据初步的估计,返回缓冲区的村民需要得到重新恢复和重建的援助,因为他们的住房有许多已经被烧毁或者遭到破坏。
The Great London Fire of 1666 burned many important documents that could have been a source of clues.
1666年的伦敦大火烧毁了许多可能是线索来源的重要文件。
He said: 'I don't think that there is any more evidence that the burned remains of the child indicate a cremation than they indicate that the child may have been cooked and eaten.
他说:“我认为仅凭这个孩子被烧过的遗骸不能表明它就是被火化的,这些遗骸也有可能表明这个孩子是被烧熟吃掉的。”
His neighbours at home have been shot dead, his house has been burned, and his wife and children are lost.
他的邻居被枪杀,房子被烧毁,妻子孩子都丢失了。
Plus, once you get labeled as a doer, everybody wants to work with you because they have all been burned by planners and talkers.
此外,一旦你被公认为实干家,每个人都会愿意与你共事,因为他们都被计划狂与空谈者忽悠过。
One of our sources told us that, first off, police are highly suspicious of accusers, because they've either been burned by a false accuser or have heard similar stories from colleagues.
我们的消息源之一告诉说,首先是,警察高度怀疑这种举报,因为他们或是曾经遇到过这种假的指控,或是从同事那里听到类似的故事。
Have you been burned by sharing an idea too soon or have you seen the benefit of sharing your ideas?
你是否因为过早分享自己的观点而追悔莫及?或者你也看到了分享观点的好处?
In the past two years over 600 schools in Afghanistan have been bombed, burned or shut down by extremists.
在过去两年里,阿富汗已经有超过600所学校被极端分子摧毁。
He would have burned the "Sea Lyrics" on the spot, had his will been strong enough to set them aflame.
他若是意志力够坚强,是会把《海上抒情诗》当场烧掉的——发动机房就在下面。
Having been burned by the credit crunch, many have opted for the safe haven of US Treasury bills.
吃过信贷紧缩苦头的很多人可能会选择购买美国国库券以作稳妥之计。
Having been burned by the credit crunch, many have opted for the safe haven of US Treasury bills.
吃过信贷紧缩苦头的很多人可能会选择购买美国国库券以作稳妥之计。
应用推荐