What did Duncan have against ballet?
邓肯为什么不喜欢芭蕾？
Law is the best hedge we have against "the domination of partiality and desire".
法律是我们对抗“偏爱和欲望的支配”的最好的屏障。
What do the bad guys have against the Windy City?
这些坏小子为什么来和风之城作对呢？
She said to Elijah, 'What do you have against me, man of God?
妇人对以利亚说，神人哪，我与你何干？
She said to Elijah, "What do you have against me, man of God?"
妇人对以利亚说：“神人哪，我与你何干？”
One of the best tools we have against malaria is indoor residual house spraying.
我们拥有的抗击疟疾的最佳手段之一是室内残留喷洒。
Okay, it’s not as fun to drink as wine, but water is the strongest weapon you have against lifeless skin.
好吧，或许它远没有喝葡萄酒有趣，但是水是对付皮肤暗沉的最有力的武器。
Okay, it's not as fun to drink as wine, but water is the strongest weapon you have against lifeless skin.
好吧，或许它远没有喝葡萄酒有趣，但是水是对付皮肤暗沉的最有力的武器。
She said to Elijah, 'What do you have against me, man of God? Did you come to remind me of my sin and kill my son?'
妇人对以利亚说，神人哪，我与你何干？你竟到我这里来，使神想念我的罪，以致我的儿子死呢？
Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.
当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。
Scientists have used genetic engineering to protect tomatoes against the effects of freezing.
科学家们已利用基因工程来保护番茄不受严寒的影响。
We all have a part to play in the fight against crime.
打击犯罪，我们大家都有一份责任。
Up to 2,000 former employees have filed personal injury suits against the company.
多达2千名前雇员已对该公司提起了个人伤害诉讼。
The doctors have set out their arguments against the proposals.
医生们已经说明了反对这些提案的理由。
Have you had your child vaccinated against whooping cough?
你给你的孩子接种预防百日咳的疫苗了吗？
We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.
我们并不反对多样化；其实，我们希望有更多的多样化。
Have you got something against women, Les?
你对女性有什么不满吗，莱斯？
We have campaigned against whaling for the last 15 years.
我们最近15年一直参加反对捕鲸的运动。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们对董事们违反信托责任提出诉讼。
I could have pressed charges against him.
我原本可以起诉他的。
The newspapers have biased people against her.
报章使人们对她产生了偏见。
Liverpool have an away draw against Manchester United.
利物浦队抽的签是在客场与曼彻斯特联队进行比赛。
The police have launched a major operation against drug suppliers.
警方发动了一次打击毒贩的大规模行动。
Our policies have to be judged against a clear test: will it improve the standard of education?
我们的政策得比照一个明确的检验，即会提高教育水准吗？
We have to balance good labour relations against the need to cut costs.
我们必须掌握好劳资关系和降低成本的平衡。
The prosecution lawyers have been trying to prejudice the jury against her.
控方律师一直力图使陪审团对她形成偏见。
Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
Women are waging a quiet rebellion against the traditional roles their mothers have played.
妇女们正悄悄地发动一场反抗她们的母亲们所扮演的传统角色的运动。
He appears to have a grudge against certain players.
他好像对某些选手有积怨。
He appears to have a grudge against certain players.
他好像对某些选手有积怨。
应用推荐