If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
如果我有权利,你有义务为我实现它吗?
Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution's prohibition on unreasonable searches.
公民仍然有权要求私人文件保持私密性,并受到宪法的保护,免受不合理的搜查。
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
如果房产要出售,房客可以有优先购买权。
As a citizen, you have a right to speak freely and to practise your religion.
作为一个公民,你有言论自由和信仰宗教的权利。
The Baltic people have a right to determine their own future.
波罗的海人民有权决定他们自己的未来。
Westerners with disposable incomes have often behaved as if they have a right to go wherever they choose with little regard for the consequences.
拥有可支配收入的西方人经常表现得好像他们有资格去任何他们想去的地方,且几乎不考虑后果。
I basically believe that we have a right to our opinions.
本质上我认为我们有权发表自己的意见。
Language belongs to everyone, so most people feel they have a right to hold an opinion about it.
语言属于每个人,所以大多数人觉得他们有权对其持有意见。
你就得到一个直角三角形。
Don't his parents have a right to know?
难道他们的父母没有权力知道这一切吗?
不过你有权利这样做。
Pets have a right to be treated well.
宠物有权受到妥善的对待。
You have a right to pursue your passions.
你有权利做你热衷的事情。
Isn't it something I have a right to know?
这难道不是我有权知道的吗?
Critics may say that individuals have a right to smoke.
批评人士可能会说,每个人都有吸烟的权利。
We have a right to know if a potential partner has herpes.
我们有权知道潜在的伴侣是否患有疱疹。
We have a right of way across his field to our house.
我们有穿过他的田地走回家的通行权。
They say it's their building, they have a right to be there.
他们说这是他们的大楼,他们有权待在那里。
Transparency: We have a right to know how our food is produced.
透明度:我们有权知道我们的食物是如何生产的。
Therefore we have a right to cut the City down to size if we want to.
因此,我们有权利要求精简金融城的规模。
Not just the successfully rich and famous have a right to their dreams.
梦想并不是富人和名人等成功人士的专利。
Yet corporations have a right that real people do not: limited liability.
但企业拥有一项真正的人没有的权利:有限责任。
If you draw this segment in here, you know that here you have a right Angle.
如果在这画条线段,那这里就是个直角。
You have a right to say no whenever there is no compelling reason to say yes.
无论什么时候你都有权利说“不”,而不是一定要说“好的”。
Those families, they say, have a right to know what happened to their grandchildren.
她们说,那些家庭有权利知道在他们孙辈身上发生的事。
People who live in coastal areas have a right to know so they can make preparations.
住在沿海地区的人们有权利知道这一切,以便做好准备。
People who live in coastal areas have a right to know so they can make preparations.
住在沿海地区的人们有权利知道这一切,以便做好准备。
应用推荐