Individuals have a responsibility to stop using disposable plastic material.
个人有责任停止使用一次性塑料材料。
All lawyers have a responsibility to assist in providing pro bono publico service.
所有律师都有责任协助提供公益服务。
But businesses have a responsibility, too.
但企业也同样有责任。
We have a responsibility to keep the euro stable.
我们有责任来保持欧元的稳定。
And both parties have a responsibility to do something about it.
并且双方都必须对此事承担责任。
Nevertheless, policymakers have a responsibility to make the distinction.
不管怎样，政策制定者都要对于他们的判断负起责任。
I think we have a responsibility to try and support this entire community of finalists.
我认为，我们有责任努力支持整个入围者群体。
He said lawmakers have a responsibility to lead through the even more difficult debates to come.
他说，议员们有责任为今后更加艰难的辩论做出表率。
People today have a responsibility to keep the environment safe for others to enjoy down the road.
今天的人们有责任保护好环境，使其安全的让后代生存。
Together, we have a responsibility to foster engagement grounded in mutual interest and mutual respect.
我们肩负共同的责任，促进在共同利益和相互尊重基础上的相互接触。
Byrne agrees, but points out that it's not just parents but manufacturers who have a responsibility.
Byrne同意这个观点，但指出孩子穿错鞋不仅仅是家长的责任，也是鞋厂的责任。
Yes, teachers have a responsibility to transmit the topics and principles of the prescribed curriculum.
诚然，教师有责任传播课程纲要的主题和原则。
You have a responsibility that goes pretty deep. There's different ways I guess you can apply yourself-or not.
你的责任十分重大，我想有很多种方式你可以发挥或者不发挥作用。
But we as investors know how high burn rates kill companies and we have a responsibility to fight them at every turn.
但我们作为投资者却清楚高烧钱率将扼杀企业，而我们每次也都有责任去避免他们。
Mr Cotton said: "Websites have a responsibility that the person has actually stayed at the hotel or dined at the restaurant."
Cotton先生表示：“网站有责任确保评论者确实在相关酒店住过，或者在餐馆用过餐。”
And I know that at this defining moment for America we have a responsibility to ourselves and to our children to do it once again.
我知道，目前对于美国来说是一个决定性的时刻，我们要再次肩负起我们对自己的责任，对孩子们的责任。
States also have a responsibility to govern well – honestly, transparently and accountably – with the full participation of civil society.
在民间社会充分参与下，各国还有责任以诚实、透明和负责的方式进行良好管理。
Managers have a responsibility to try to define an organization's culture and ethics, live up to them, and encourage others to adopt them.
管理者有责任想办法确定公司的道德文化，并且遵守这些法则，鼓励其他人也采纳。
But we in the mainstream media have a responsibility to be enthusiastic participants in-and moderators of-this exciting and challenging world.
但我们主流媒体有责任成为这个令人激动又充满挑战的世界的积极参与者和——协调员。
But we in the mainstream media have a responsibility to be enthusiastic participants in-and moderators of-this exciting and challenging world.
但我们主流媒体有责任成为这个令人激动又充满挑战的世界的积极参与者和——协调员。
应用推荐