He notes that alcoholics have brain abnormalities. Do we give them a pass if they kill someone while driving drunk?
他指出，酗酒者也有大脑异常，如果他们醉酒后驾车撞死人，我们是否放了他们？
You could have a beverage that's intoxicating without having a beverage that would make you drunk because an intoxicating beverage is exactly an beverage that make you drunk. Isn't it?
你们可能有使人醉的饮料，没有饮料，可能使你醉的，因为使人醉的饮料实际上是一种饮料，使你醉，不是吗？
"I am not drunk, but very unhappy and I have been praying for a son." she said.
“我不是喝多了，只是很不开心，我祈求上帝能赐给我一个儿子。”哈拿说。
Tom: Not a hope. I drink eight bottles a week. I'll have drunk all these by the end of this year.
汤姆：不可能。我每星期喝八瓶。到今年年底我就会把所有这些酒都喝完了。
Studies have shown that every alcohol unit drunk a day increases the risk.
研究表明，每天喝一杯酒就会增加患病的危险。
Since ancient times Russians have used this wonderful product as a medicine and drunk it cause it's very tasty.
在古代，俄罗斯人就已经利用这种神奇的产品作为药物，更因其美味而作为日常饮品。
Another scheme, Sobriety 24/7, takes the same brusque approach with repeat drunk-drivers in South Dakota, testing them twice a day to see if they have had a drink.
另一个项目为“24/7戒毒”。 该项目对南达科他州屡次醉驾人员采用同样的强制措施，每天检测两次，看其是否饮酒。
Partying all night without being dead drunk doesn't mean you have to be a party pooper and miss your favorite vodka concoction.
整晚狂欢而并不宿醉并不意味着你要成为聚会上的扫兴者或者错过你最爱的炮制伏特加。
Hand gels supplied to a prison to combat the risk of swine flu have been removed after inmates realised it contained alcohol and began drinking it to try to get drunk.
发现囚犯知道提供给他们预防猪流感的洗手液中含有酒精，并开始痛饮以求一醉之后，洗手液被移出囚室。
We had drunk all of our water on the way and did not have even a drop left.
我们在路上喝光了所有的水，一滴也没有留下。
We have a limited ability to pay attention (which is why talking on a cellphone while driving can be as dangerous as drunk driving), and plenty of biases about what we expect or want to see.
我们集中注意力的能力是很有限的(这就是为什么开车打电话是很危险的事情)，并且们偏执的倾向于自己的所想所愿。
So get drunk would have a returned an object, which was a method, and then, well, let's try it.
所以get,drunk将会返回一个对象，这个对象是一个函数，然后让我们来试一下。
It's like a drunk who says, 'Give me a bottle of Scotch, and then I'll be O.K. and I won't have to drink anymore.'
就好比一个醉汉在说，‘再给我一瓶苏格兰威士忌吧，这样我就满足了，我就不会再喝了。’
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。
The worry is that a teenager, after several hours of playing a virtual reality game, might get behind the wheel of a car and have balance and vision impairments similar to being drunk.
最令人担忧的是，青少年很可能在玩了几个小时的虚拟现实游戏后接着就去开车，此时他很可能出现醉酒般的平衡和视觉障碍。
In fact drunk dream die just a joke and forgetting, when you think you have forgotten a time, you'll discover that it is more painful than remember her.
其实醉生梦死也只不过是和遗忘开的一个玩笑，当你认为自己已经忘记一个人的时候，你才会发现这比记得她的时候更加痛苦。
If you have a house, can let a person get drunk, buried up to cry, put down all the shame and secrets. It is his home.
如果有一个房子，可以让人喝醉，埋起头来哭泣，放下所有的羞耻和秘密。它就是自己的家。
Obviously have a lot of friends, and finally decided to get drunk until dawn.
明明有一大堆的朋友，最后还是决定自己独醉到天亮。
Unfortunately, they didn't have the Australian anthem so instead a local drunk played "Happy Birthday to You" on a trumpet.
不幸的是，他们没有澳大利亚国歌。当地的一个汉醉用小号演奏了“ 祝你生日快乐”。
At least she wouldn't have died so pitifully, ignored by her neighbors because they thought she was a drunk, when in fact, she was looking for help.
至少她不会这么可怜地死去，她的邻居们把她忽略了，因为他们以为她是一个醉汉，而事实上，她是在寻求帮助。
I have only got drunk twice in the history and both were at a Chinese wedding.
这辈子我只喝醉过两次，而且每次都是在中国人的婚礼上。
You are the world's strongest magnet, when a magnetic field to you, have no escape possible, I have been you completely captive, destined for you in this lifetime and drunk.
你是世上最强的磁石，当一走近你的磁场，己没有逃脱的可能，我己被你完全俘虏，注定此生为你而沉醉。
Look at his red face, he must have drunk a lot.
看看他通红的脸，他一定又喝了不少酒。
Then those people who have a sense of shame, just like a drunk becoming sober, train themselves thoroughly to regard the world as useless and then totally leave behind its miseries.
接着这些人有一种羞耻感，就象一个醉汉变清醒了，培养他们自己彻底把这个世界看作是无用的并且完全抛弃它的苦难。
Officials say if children must have juice it should be from a cup which is drunk quickly, causing minimal harm to their teeth.
官员们称，如果孩子们非要喝果汁，那也应该倒进大口杯里并让孩子尽快喝完，这样可以把对牙齿的危害降到最低。
But mixing drinks doesn't actually make you more drunk, or give you a worse hangover. It's all down to the total amount of ethanol (the proper name for alcohol) you have consumed.
事实上，混合饮用酒精饮料并不会增添你的醉意，也不会让你的宿醉反应更严重。醉酒的程度全归咎于乙醇(酒精的学名)的摄入总量。
Have all day for a cup of strong wine, drunk into the flow of acacia every year.
忆所有的日子为一杯浓酒，年年醉倒成流动的相思。
Have all day for a cup of strong wine, drunk into the flow of acacia every year.
忆所有的日子为一杯浓酒，年年醉倒成流动的相思。
应用推荐