LIBRA: You are the artistic type and have a difficult time with reality.
天平：你是艺术型的人，跟现实格格不入。
This is a very important learned skill and it's a skill new trainers often have a difficult time with.
这是一项非常的重要专业技能，初学训练的人要经常体会不同时机之机的不同。
Mostparents, having been through primary school themselves at some point, have a difficult time with this talk.
很多家长，一直到小学毕业，自己在某个时候都一个有与此困难时刻的谈话。
But the American duo have endured a difficult time at Anfield, with supporters regularly voicing their dissatisfaction at the level of debt taken on by the club after their buyout.
但是这对美国兄弟在安菲尔德的日子并不好过，由于收购案而欠下的球队债务额让球迷们怨声载道。
Adsorption or immerse have vapor is like a sponge materials, with moisture adsorption often happen at this time, the dissolved with desiccant is difficult to regenerate.
吸附或浸泡有水汽的材料就像海绵，随着水分的吸附常常伴有溶解发生，此时的干燥剂就很难再生。
Even after they are on medication, people with schizophrenia have a difficult time tracking rapid, highly emotional speech, yet that's the kind they often hear from frustrated family members.
即便在用药时，那些精神分裂症的人们也难以对语速快、情绪激动的谈话跟进，可是，这样的谈话却是他们会经常从沮丧的家人那里听到的。
Don't get stuck on one question. As soon as you realise that you are having difficulties with a question, leave it and move to the next one. Return to difficult questions later if you have time.
不要卡在一道题上。一觉得这道题目很难，就放下它去做下一道。如果最后还有时间的话再来做难题。
But the doctors made it very clear that there would be no problem with me having baby it just maybe a little more difficult and by the time I do want to have children I think things would be fine.
不过医生已经明确的告诉我今后生孩子不会有问题，只是可能生育的过程要比其他女性更为艰苦。等我真正想要孩子的时候，我想我能够克服这些困难。
Yet, many humans will have a difficult time grasping this information, for they are imbedded with the consciousness of duality!
然而，许多人将难以消化这个资讯，因为他们还充斥着二元对立性的意识！
Parents who ignore all rules related to behavior when the children are sick have a more difficult time with behaviors when their children get better.
在孩子生病的时候对其完全放任自流的家长，会发现孩子康复以后变得难以管教。
Macarons. Not only are macarons challenging to perfectly execute, but if you make them in a city with so much humidity, like Houston, you're going to have a much more difficult time.
马卡龙，制作马卡龙不仅要每一步都天衣无缝——这是最挑战的部分——如果你要是在湿气比较重的休斯顿，那就更有难度了。
Programmers are very comfortable with nested systems where an instance of an object is stored in another instance of the same object. Most other humans have a very difficult time with this idea.
程序员非常熟悉这样的嵌套系统：一个对象的实例存储在同一个对象的另一个实例中，大多数人难以理解这种想法。
If your child is unable to behave himself at the dinner table or is having a difficult time finishing his meal, have him try to compete with a stop clock to finish before an allotted time.
孩子不乖乖吃饭，一顿饭时间拖得好长，让妈妈很烦恼；此时可以请孩子和定时器比赛，看是饭会先吃完？还是哔哔会先响？
We've had a difficult time with injuries, but we still have a great squad and players are starting to come back and we will go on a winning run now.
我们这段时间伤病很多，但我们是一个伟大的球队，球员们已经开始归队了。我们经继续胜利的脚步。
"The photographs I made during this time were the most moving and difficult images I have ever made-but I saw a spirit, a human fortitude that will stay with me my entire life," says Wilson.
“这些照片我在这个时候作出了最令人感动和困难，我这辈子做过的图像，但是我看到了一种精神，一个人的毅力，将与我留在我的整个生活，”威尔逊说。
"The photographs I made during this time were the most moving and difficult images I have ever made-but I saw a spirit, a human fortitude that will stay with me my entire life," says Wilson.
“这些照片我在这个时候作出了最令人感动和困难，我这辈子做过的图像，但是我看到了一种精神，一个人的毅力，将与我留在我的整个生活，”威尔逊说。
应用推荐