我们有罗马的一日游览。
Why not have a day off? I'll hold the fort for you.
干吗不休息一天？我来为你代管。
We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week.
我们每周星期六上班，用其他的日子补休一天。
Last night you told me you'd have a day off school today.
昨晚你跟我说你今天不上学。
Catching snakes is a full time job and they don't often have a day off.
抓蛇是一项全职工作，他们通常没有休息日。
我能请一天假吗？
I'll ask the boss if I can have a day off.
我想问老板能不能请一天假。
You can have a day off too, if you want to.
如果你愿意，你也可以那里都不去，休息个一天半晌的。
What do I plan to do now that I don't have a day job?
我没有工作那我现在打算做什么呢？
Make sure you leave the house when you have a day off.
不工作的一天一定要让自己离开家。
A nonexistent date certainly does not have a day of the week.
一个不存在的日期自然也就没有星期几。
This is also a good place to be, but not unless you also have a day job.
成为这个级别的程序员也不错，当然前提是，你得有一份不错的工作。
Would she want to spend her day filled with family and special friends or have a day of being responsibility free?
她是想在满是家人朋友的陪伴下过一天还是度过没有任何负担的一天？
Say to the Israelites: 'on the first day of the seventh month you are to have a day of rest, a sacred assembly commemorated with trumpet blasts.
你晓谕以色列人说：'七月处一，你们要守为圣安息日，要吹角作记念，当有圣会。
What if I succeed wildly and then I have to keep it up, have nowhere to hide, and people expect me to be that great all the time so I never have a day off again?
如果我获得了巨大的成功，我坚持不懈，面对困难我毫不躲闪，不负众望，获得了我一直期待的如此成功，我再也不会想到放弃了呢？
"I have a day-timer and take copious notes about who I called, what they said and who they recommend I contact, and summarize things at end of the month, " she says.
她告诉笔者：“我有一个精密的计时器，这让我可以准确记录下我什么时候打过谁的电话，他们说过些什么，他们建议我联系谁，在月底时我还记下当月的求职经验小结，可是即便是这样，我还是没能找着工作。”
Somebody going away for a fortnight in that part of the world would find it helpful to have a day-by-day prognosis of temperature, rainfall, sunshine, wind conditions and so on.
有人打算前往这一地区呆上两周，他会发现如果有关于气温、降雨、阳光和刮风等天气状况的每日预测，会有所帮助。
你今天忙了一天吗？
Try to get some rest —you have a busy day tomorrow.
休息一下吧—你明天还要忙一天呢。
They have a siesta during the hottest part of the day.
他们会在一天中最热的时候小憩一会儿。
祝您一天愉快！
Happy birthday and have a happy day.
生日快乐，祝你拥有高兴的一天。
Good morning! Hope you have a good day!
早上好！希望你一天都有好心情！
Greet people and hope that they have a good day whatever time of day it is.
问候人们，希望他们无论在一天中的什么时候都过得愉快。
你这一天过得顺利吗？
One day I'll want to settle down and have a family.
总有一天我会想安顿下来，成个家。
I have organized the cleaning on a day-to-day basis , until our usual cleaner returns.
我已安排了在清洁工回来之前每天的清洁工作。
Militant mine workers in the Ukraine have voted for a one-day stoppage next month.
在乌克兰，激进的煤矿工人们已经投票决定在下个月进行一天的罢工。
American Airlines have two flights a day to Bangkok, and there are onward flights to Phnom Penh.
美国航空公司每天有两个航班飞到曼谷，还有接着飞金边的航班。
American Airlines have two flights a day to Bangkok, and there are onward flights to Phnom Penh.
美国航空公司每天有两个航班飞到曼谷，还有接着飞金边的航班。
应用推荐