In order to put them on we had to sit on them for half an hour, as if we were hatching eggs.
为了把鞋子穿上，我们不得不在鞋上坐上半个小时，像母鸡抱窝似的。
An improved particle swarm optimization neural network for automatic detection fertility of hatching eggs is presented.
提出了一种基于改进粒子群神经网络进行孵化种蛋成活性自动检测的方法。
The present paper explores the origin and change of the Yi Children's play "tiger Hatching Eggs", which originated from tiger totem.
探讨了彝族儿童民间游戏“老虎抱蛋”的发源和变迁，论证了该游戏起源于彝族的虎图腾崇拜。
This drift has been studied extensively in many animals and in biological activities ranging from the hatching of fruit fly eggs to wheel running by squirrels.
在许多动物中，以及在诸如果蝇卵的孵化乃至松鼠跑动的转轮这样的生物活动中，这种变化趋势一直受到广泛的研究。
A major chemical spill occurred five years ago at Baker's Beach, the world's sole nesting ground for Merrick sea turtles, and prevented nearly all the eggs laid that year from hatching.
五年前，在世界上唯一的梅里克海龟的筑巢地——贝克海滩，发生了一起重大的化学物质泄漏事件，导致当年几乎所有的海龟卵无法孵化。
After hatching, any pest larvae that have not been parasitised feed on the remains of their eggs and ingest the lethal virus.
这样，那些没有被寄生蜂寄食的虫卵的幼虫在孵化出来后，会食用自己卵的剩余部分，也吃下了那些致命的病毒。
For example, embryonic pig-nosed turtles become male or female depending on the temperature of the ground their eggs are laid in, while fully developed embryos can delay their hatching.
举例来说，处于胚胎时期的猪鼻龟会由其龟卵所埋之地的温度来决定其性别，而且已经发育完全的胚胎还能推迟它们的孵化时间。
These extraordinary sets of pictures show the young of four different species hatching from their eggs.
以下一系列的奇特照片共展示了四个不同种的新生儿破壳而出的情形。
Soon, her eggs start hatching.
没多久，她的蛋就开始孵化了。
You will do this by getting a variety of different eggs and hatching them.
当你获得一种新的宠物蛋且孵化它后，你就可以记录它的信息了。
Chicks are hatching from the eggs.
小鸡正从蛋壳里孵出来。
The feature of eggs and its hatching rate of 19 species of plank tonic copepods common in Xiamen waters were investigated.
在厦门海区，调查了19种常见的自由产卵的浮游桡足类卵型及其孵化率。
It also has difference between the hatching rate and the amount of eggs in different match.
不同的配比模式之间产卵量和孵化率也存在显著差异。
When eggs placed out of the wood block, egg stage is 13 ~ 15days, average hatching rate and average parasite rate are increased, they are 83.3% and 87.5% respectively.
卵放在木段外，卵期缩短为13 ~15天，平均孵化率及初孵幼虫对光肩星天牛幼虫的平均寄生率均有所提高，分别为83.3%和87.5%。
The study included clutch size, time of laying eggs, time of hatching, temperature and humidity during incubation, number of hatchlings, and vegetation canopy density over the nesting sites.
调查发现天气状况直接影响母鳄产卵时间、卵的孵化质量与雏鳄的出壳数量。
The hatching rates of treatments were all over 95%, and this showed that the treatment intensity in the experiment was safe for the silkworm eggs.
热冲击则无明显效果．同时调查各组孵化率表明，其孵化率均在95％以上，说明各处理强度对蚕卵均属安全范围。
The paper deals with the effect of fertilized eggs density and the larvae culturing density on the hatching and growth of clam, Cyclina sinensis .
本文报道了青蛤受精卵密度对孵化的影响和青蛤幼虫培养密度对生长的影响。
Once, Edison saw some hens hatching chicks. For the sake of research, he sat on some eggs for a day in full attention.
有一次，爱迪生看见母鸡孵小鸡，为了研究，他也坐到卵上，专心地孵了一整天。
Laser microbeam irradiation to eggs of the silkworm, Bombyx mori, can induce androgenesis, with hatching ratio up to 29%.
激光微束照射家蚕受精卵，可以诱发雄核发育，孵化率达29%左右。
Numerous migratory birds flew from the south, on the island and laying eggs, hatching, lakeside, feeding offspring;
无数候鸟从南方飞来，在岛上和湖滨产卵、孵化、哺育后代； 湖中的鱼群时而跃出水面，阳光下银鳞闪烁；
The ovicidal action of buprofezin has two ways: killing new hatching nymphs by contacting, and inhibiting the development of eggs embryo.
噻嗪酮对褐稻虱的杀卵作用有两个途径：刚孵化接触而死或阻止卵的发育。
The results of studying for life table indicated the deaths of eggs and primary hatching larvae and diapause of overwintering larvae are key-factors of population change.
通过生命表研究看出：卵、初孵幼虫死亡及越冬后滞育是种群变动的关键因子。
This paper discussed the relationship between laser irradiation time and hatching rate of ArtemIa eggs.
本文讨论了激光照射时间与卤虫卵孵化率之间的关系。
The hen is patiently hatching her eggs.
母鸡耐心地孵化小鸡。
Furthermore, there is absolutely no evidence presented that the salamander's eggs are being harmed or prevented from hatching by anything.
进一步而言，论述者绝没有列举出证据来证明，蝾螈的卵正受到任何因素的危害，或因为任何因素而无法得以孵化。
Furthermore, there is absolutely no evidence presented that the salamander's eggs are being harmed or prevented from hatching by anything.
进一步而言，论述者绝没有列举出证据来证明，蝾螈的卵正受到任何因素的危害，或因为任何因素而无法得以孵化。
应用推荐