With a promise to deliver this message, the doctor was just hastening out, when he encountered an obstacle.
医生答应要把这个消息传达出去，就在他匆忙离开的时候，他遇到了一个障碍。
The climate change we are hastening could one day leave us with forests that emit more carbon than they absorb.
因人类而不断加剧的气候变化或许终有一日让森林的碳排放量超过其吸收量。
Crowds were hastening to dine.
许多人匆匆地赶去进餐。
I said, hastening to resume my bonnet.
我说，赶快戴上帽子。
They are hastening the event they dread.
他们正在催促自己害怕的时刻更快到来。
Grief and disappointment are hastening his death.
悲哀和失望加速他的死亡。
`And grief and disappointment are hastening his death.
“悲哀和失望催他早死。
The work of Christ on earth was hastening to a close.
基督在世上的工作快要结束了。
City culture is the rich soil for hastening new writings.
城市文化是催生文学新样式的肥沃土壤。
Below, a myriad myriad waves hastening, lifting up their necks.
俯瞰，浪无数急急忙忙逐，伸颈回眸走。
Like with 3g, the stimulus program could be hastening infrastructure build outs.
与3g计划一样，刺激计划或许能加速这方面的基础建设。
There is, though, little sign of Germany's policy-makers hastening this process.
然而，现在还毫无迹象显示德国的政策制定者们正在加速此进程。
One was always in a hurry, hastening home as soon as he was through with his dip.
有的人总是急匆匆地一洗完就回家。
It has shown it can make a difference by hastening the demise of poorly run Banks.
这表明它可以通过加速经营不善的银行的转让来改变现状。
Catherine ill? 'he said, hastening to us.' Shut the window, Ellen! Catherine! Why.
“凯瑟琳病啦？”他说，赶忙走过来。“关上窗子，艾伦！凯瑟琳！怎么——”。
Blood heat refers to the morbid state of heat in the blood hastening the blood flow.
血热指血分有热，血行加速的病理状态。
For their critics, Russia's fleet of icebreakers are hastening exploitation of the Arctic.
评论家们来说，俄罗斯的破冰船队正在加紧开发北极。
But I have not yet given up all hope of finding some way of hastening the approach of sleep.
但我对能找到某种加速睡眠的方法没有完全放弃希望，还看到了一线希望。
But I have not yet given up all hope of finding some way of hastening the approach of sleep.
但我至今没有放弃，要以某种方式找到快速入睡法的希望。
But instances have already arisen of physicians being accused of hastening the death of disabled patients.
但是，控告医生实施加速危重病人死亡的刑事诉讼案例一直有所听闻。
And gathering her work together, she was hastening away, when Elizabeth called out, "Dear Ma 'am, do not go."
她把针线收拾了一下，便匆匆忙忙走开了，这时伊丽莎白叫起来了：“亲爱的妈，别走。”
Her spirit seemed hastening to live within a very brief span as much as many live during a protracted existence.
她的心灵似乎要匆匆地在短暂的片刻时间内生活得象别人在漫长的一生中一样。
In Germany and France, the car scrappage scheme has been a key factor in boosting spending and hastening recovery.
在德国和法国，汽车报废计划已成为增加消费、加快复苏的关键因素。
The results obtained show that those approaches also have a good effect in hastening convergence and raising accuracy.
计算结果表明：上述处理方法在加快收敛、提高计算精度方面也收到了较好的效果。
And as he walked he saw from afar men and women leaving their fields and their vineyards and hastening towards the city gates.
当他行走的时候，他看见从远处有许多男女离开田园，急速地赶到城边来。
The moral evaluation is of hastening function for moral cognition, resonance role for moral feeling and control for moral action.
道德评价具有对道德认知的催化功能，对道德情感的共振功能，对道德行为的制约功能。
The moral evaluation is of hastening function for moral cognition, resonance role for moral feeling and control for moral action.
道德评价具有对道德认知的催化功能，对道德情感的共振功能，对道德行为的制约功能。
应用推荐