Its success has surpassed all expectations.
它所取得的成功远远超出了预期。
And income per head in Brazil has surpassed that in Mexico.
同时,巴西的人均收入也超过了墨西哥。
So far, the quake death toll has surpassed 300 -a number that will likely rise.
截至目前,地震死亡人数已超过300,而这一数字还有可能会继续上升。
She has surpassed our wildest expectations!
她完全超乎我们原来的期待!
Her spoken English has surpassed her teacher's.
她的英语口语已超过了她的老师。
The growth rate of ICT has surpassed that of economy.
ICT的增长率已经超过了经济增长率。
Modern advertising writing has surpassed the category of style of writing.
现代广告写作超越写作文体的范畴,而形成自身特有的规律。
Student debt, at nearly $1.2 trillion, has surpassed credit-card debt and car loans.
将近一万两千亿的助学贷款已经超过了信用卡债务和汽车贷款。
Right now, the number of people learning Chinese around the world has surpassed fifty million.
当今全球学习汉语的人数已经超过了五千万。
Seeing two elderly folks who are madly in love. It's a sight of love that has surpassed the tests of time.
看到两位上了年纪的人疯狂相爱。这是一种经历了时间考验的爱。
For each of the last five years, the number of people leasing new cars has surpassed the number buying new cars.
过去五年的每一年中,租赁新车的人数都超过了买新车的人数。
The Subway sandwich chain has surpassed McDonald's as the world's largest restaurant chain in terms of units.
若从门店数量方面来说,赛百味已经超越麦当劳成为全球最大的餐饮连锁店。
The testing result indicates: (1) the mechanics properties of the patched concrete has surpassed the rank of C30 concrete.
试验结果表明:(1)修补混凝土力学性能指标已超过C30混凝土等级的要求。
Coal use declines from the late 2010s onwards, and by 2030 gas has surpassed it, providing a quarter of all the world’s energy.
煤的使用量从2010年代的末期开始下降,到2030年,天然气的使用量将超过煤,并为世界提供1/4的能源。
James Cameron's latest sci-fi extravaganza "Avatar" has surpassed "Titanic" to become the highest-grossing movie worldwide.
詹姆斯·卡梅隆的最新科幻巨作《阿凡达》已一举超越《泰坦尼克号》,成为新科全球票房冠军。
He has taught me well what to do in just such a situation. For this one instant, the student truly has surpassed the teacher.
他曾悉心教导过我,在这种场合应当如何行动。而这一回,学生真正做到了青出于蓝而胜于蓝。
When the breaking amount of wire in the 10 times of the wire rope diameter has surpassed 5%, you should change the wire rope.
当钢丝绳上的10倍直径长度范围内断丝根数大于总数的5%时,必须更换钢丝绳。
Now, as I am wrapping up the end of classes, I am grateful and amazed at how much MIT Sloan has surpassed my wildest aspirations.
现在,我即将完成学业,斯隆商学院带给我的,远远超出预料。 对此,在惊叹之余我深怀感激。
E-commerce giant Taobao has surpassed Tencent to become China's most valuable brand, according to a report released last Tuesday.
根据上周二发布的报告显示,电商巨头淘宝超越腾讯,成为最具价值的中国品牌。
The lack of emotional chemistry - or ‘falling out of love’ with their partner - has surpassed cheating as the leading cause of divorce in the country.
缺乏情感上的化学反应,或者说,对另一半“没有感觉了”,已经超过了“欺骗”,成为导致英国离婚的首要原因。
The increase in carbon dioxide has come partly from burning fossil fuels, and has surpassed historic highs in the past decades according to NASA.
二氧化碳的增加部分来源于化石燃料燃烧。据NASA称,过去十年间二氧化碳浓度达到历史最高。
Sci-fi spectacular Avatar has surpassed Titanic to become the highest grossing movie of all time, figures from distributor 20th Century Fox show.
20世纪福克斯统计数字显示,科幻巨著《阿凡达》票房超过《泰坦尼克号》,成为有史以来票房最高的影片。
Sci-fi spectacular Avatar has surpassed Titanic to become the highest grossing movie of all time, figures from distributor 20th Century Fox show.
20世纪福克斯统计数字显示,科幻巨著《阿凡达》票房超过《泰坦尼克号》,成为有史以来票房最高的影片。
应用推荐