Economic growth has slowed a little.
经济增长稍有减缓。
Although population, industrial output and economic productivity have continued to soar in developed nations, the rate at which people withdraw water from aquifers, rivers and lakes has slowed.
尽管发达国家的人口、工业产出和经济生产率还在飙升,但人们从含水层、河流和湖泊取水的速度已经放缓。
However, the pace of improvement has slowed markedly.
然而,改善的步伐已明显放缓。
The pace of improvement has slowed markedly.
提升速度明显放缓。
He has slowed down a lot since his heart attack.
自心脏病发作以来,他的动作迟钝多了。
The pace of new openings has slowed.
开设新馆的步伐已经放慢。
Carrier lockdown has slowed upgrades.
运营商锁定延缓了升级。
America's productivity growth has slowed.
美国生产率增长速度减慢。
Population growth in the suburbs has slowed.
郊区的人口增长已经开始变缓。
The growth in manufacturing orders has slowed.
生产订单增速放缓。
Recession has slowed the rush to sun and sprawl.
经济的衰退已经减缓人们往阳光地带迁移。
Growth has slowed sharply in both America and Europe.
美国和欧洲经济均急速放缓。
Even the growth of the China PC market has slowed.
即便中国个人电脑市场也出现了增长放缓。
The Internet search giant's once-torrid growth has slowed.
这家互联网搜索巨头以往的强劲增长如今已经放缓。
The rain in recent days has slowed the rescue efforts.
最近几天的暴雨延误了救援行动。
America's productivity growth has slowed. Does that matter?
美国生产率增长速度减慢。这有关系吗?
H.I.V. has slowed the progress in reducing maternal deaths.
HIV使得降低孕产妇死亡率的进程减缓。
China's growth has slowed to 6.5 percent and India's to 4.5 percent.
中国的经济增长率将下降到6.5%,印度为4.5%。
The economy has slowed, although not by enough to alarm the central bank.
经济已经放缓,虽然放缓的幅度不足以警示联储。
Bond yields have edged lower lately because growth has slowed to a crawl.
债券收益最近缓缓降低,因为经济增长减缓了。
In the United States, the pace of decline in economic activity has slowed.
在美国,经济活动下跌步伐已经放缓。
Its growth has slowed, as have advertising revenue and investor confidence.
增长率和广告收益以及投资者的信心都下降了。
There are limited signals that the deterioration in the labor market has slowed.
有限的信号显示劳动市场恶化的趋势已经放缓。
The commonest view runs something like this. Yes, the housing market has slowed.
最常见的观点是——住房市场的增长速度的确放缓了。
Export growth has slowed, but not yet stopped, suggesting there is worse to come.
出口增长已经放缓,但尚未停滞,暗示着还有可能出现更糟糕的情况。
Yet demand from Asia, which takes half of Japan's exports, has slowed this year.
然而占了日本一半出口量的来自亚洲的需求今年以来在下降。
Factory output has slowed across the globe. Consumers have become more cautious.
全球工厂生产放缓,消费者也愈发谨慎。
Factory output has slowed across the globe. Consumers have become more cautious.
全球工厂生产放缓,消费者也愈发谨慎。
应用推荐