"Scar" he barked out "the noble Yezzan has need of fresh clean water."
“伤疤,”他大喊,“高贵的耶赞需要心想安静的水。”
In love one has need of being believe, in friendship of being understood.
爱情需要信任,友情需要理解。
In love one has need of being believed, in friendship of being understood.
在爱情上人们需要的是信任,在友情上人们需要的是理解。
In love one has need of being believe, in friendship of being understood. — Abel Bonnard.
爱情需要信任,友情需要理解。——a。伯纳尔。
In love one has need of being believe in, in friendship of being understood. -abel Bonnard.
在爱情上人们需要的是信任,在友情上人们需要的是理解。——埃布尔·伯纳德。
We can share what we know, however little it might be, with someone who has need of that knowledge or skill.
尽管我们可能所知甚少,但仍应当能够与那些需要我们的人来分享我们的知识与技能。
America has need of idealism and courage, because we have essential work at home - the unfinished work of American freedom.
美国需要理想主义和勇气,因为我们在本土仍有很重要的工作——那就是完成美国推动自由的未竞之业。
The licensee, who has need of going on with the activity of the administrative license item, shall make a fresh application for the administrative license.
被许可人需要继续从事该行政许可事项活动的,应当重新提出行政许可申请。
There has been a growing awareness of the need for countries to get together to co-ordinate their policies.
人们越来越意识到,各国有必要联合起来,协调各自的政策。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在,一种新型的钢已经被开发出来,它可以在更低的温度下抵抗断裂,同时保持其强度和韧性,而不需要昂贵的添加剂。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,都需要劳动力。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,都需要劳动力。
The need to belong has been identified as one of the most basic of human motivations and plays a role in many human behaviors.
归属的需要已经被确定为人类最基本的动机之一,并且在许多人类行为中扮演着重要的角色。
Faced with the need to increase exports yet again, Argonia's finance minister has proposed another reduction in the value of the argon.
面对再次增加出口的需要,Argonia的财政部长提议再次降低氩气的价值。
He has been using Britain's presidency of the G8 rich nations' club to harangue other global leaders on the need for a successor treatyto Kyoto.
他一直利用英国担任G8富国俱乐部主席国的机会,对其他全球领导人大声疾呼,认为有必要制定一个接替《京都议定书》的条约。
I personally regret this development, but the basic bachelor's education now has to cater to people who really need a piece of paper to find a decent job.
我个人对这种发展感到遗憾,但是基础学士教育现在必须迎合那些真正需要一纸学位证书来找到一份体面工作的人。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy.
近年来,越来越多的研究表明,我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外,还受到许多其他因素的影响。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy
近年来,越来越多的研究表明,我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外,还受到许多其他因素的影响。
Instead of just giving money to poor people, it has tried to educate people and give them the tools they need to lift themselves out of poverty.
它不只是给穷人钱,而是努力教育人们,为他们提供脱贫所需的工具。
China's agriculture has entered a stage of high-quality development, as the country is meeting people's increasing need for high standard products.
中国农业已进入高质量发展阶段,满足了人民群众对高标准产品日益增长的需求。
Silent onstage communication is key, and each pianist has their own style of "nodding" to indicate a page turn which they need to practise with their page turner.
台上的无声交流是关键,每个钢琴家都有自己的“点头”风格,以表示翻页,他们需要与翻页者一起训练。
A group of experts has gathered in Antananarivo to draw up a list of questions that need researching.
一组专家已经聚集到安塔纳纳里弗制定出了一个需要研究的问题列表。
Has no need of media coverage by trade journalists who search blogs for news items, controversies, and emerging trends.
没有商业记者进行媒体报道的需要,而这些记者正是通过阅读博客来发现新闻点、业内争论和显性趋势。
Management has a view of what they need. Both sides have their view point.
团队有团队的视角,而管理层有管理层的视角,两边视角各不相同。
The public has been persuaded of the need for cuts, but they are worried.
公众已经被安抚好了,承认裁剪预算的需要,但是,他们还是很不安。
The public has been persuaded of the need for cuts, but they are worried.
公众已经被安抚好了,承认裁剪预算的需要,但是,他们还是很不安。
应用推荐