The Pacific island nation of Palau has become home to the sixth largest marine sanctuary in the world.
太平洋岛国帕劳已成为世界第六大海洋保护区的所在地。
The South Florida nesting population, the largest, has declined by 50% in the last decade, according to Elizabeth Griffin, a marine biologist with the environmental group Oceana.
据环保组织 Oceana 的海洋生物学家格里芬说,过去10年里,数量最多的南佛罗里达海龟数量减少了50%。
New York is considered the marine camp for it has everything.
纽约被认为是海军陆战队的营地,因为它什么都有。
By some accounts, Somalia's rare corral ecosystem has been damaged beyond repair, thus risking the loss of fish and Marine resources for good.
有人说,索马里的极好的渔业捕捞生态系统已遭破坏,且无法修复了,其结果是蒙受永久丧失鱼类和海洋资源之痛。
Officials say the ship loaded with coal has destroyed a large portion of a Marine sanctuary in Sarangari Bay.
官方表示这艘载有煤炭的货船已经破坏了萨兰加你海湾上大片海上禁捕区。
NOAA has just started an aerial census of dolphins, turtles, whales and other Marine mammals along the entire coast.
国家海洋大气部已经开始对整个海岸线的海豚、海龟、鲸鱼和其他生物进行数量普查。
A marine biologist says he has discovered a newcrab species off the coast of southern Taiwan that looks like astrawberry with small white bumps on its red shell.
一位台湾海洋生物学者宣布他在台湾南部海岸发现了一个新的螃蟹物种,这种螃蟹背部的红壳带有白色小点,看上去很像草莓。
It has a significant influence on global weather, ocean conditions and Marine fisheries.
它对全球天气形势、海洋状况和海洋渔业有着重大影响。
More than 30 years after the law was passed, America has nothing close to a comprehensive system of Marine reserves.
在这部法律通过了30多年后,美国没有任何相关的全面海洋保护体系。
The archipelago is home to giant tortoises, iguanas, sea lions, penguins, whales and fish and has been a biological marine preserve for fifty years.
该岛上有许多存活了50年之久的海洋生物,例如巨型龟,鬣鳞蜥,海狮,企鹅,鲸鱼和鱼类。
The extent of damage to the coastal and marine resources has yet to be comprehensively evaluated.
海啸对沿海和海洋资源造成的损害程度仍然有待全面评估。
Some 96% of Marine species and 70% of land vertebrates were lost in what has been called "the great dying".
96%的海洋生物种类和70%的陆地脊椎动物在这个所谓的“伟大的死亡”中消失了。
Although hunting of the blue whale was banned in 1966, the recovery of this magnificent Marine mammal has been exceptionally slow.
尽管1966年就已经禁止捕杀蓝鲸,但是这种巨大的海洋哺乳动物数量恢复的异常缓慢。
The USF team found that not only has oil settled to the seafloor further east than originally thought, but it has done so at levels toxic to Marine life.
南佛大学调查小组发现泄漏原油不仅在比预想的范围更东的海域沉降到海底,而且沉降过程中原油处于对海洋生物有害的毒性水平。
"Every one of us has picked up at least one injury," Marine Jamie Jobson wrote on the Gumpathon blog last week.
“我们的每个队员都至少受过一次伤,”海军战士杰米·乔布森上周在马拉松博客上这样写道。
And don't forget that Marine who has to put on a prosthetic leg first thing every morning.
同时不要忘了那位海军陆战队士兵每天早上第一件事就是装上假腿。
Saving the whales has proven a benefit to the Marine environment, including helping storage of the greenhouse gases produced by burning oil that are changing the global climate.
拯救鲸鱼被证明是对海洋环境有益的事,包括帮助储存燃烧石油所产生的会改变全球气候的温室气体。
Dickinsonia, for example, has been interpreted as being a relative of jellyfish, a Marine worm, a lichen, or even as a member of a completely extinct kingdom.
例如,狄更逊水母,有的说是水母的近亲,有的说是海底蠕虫,有的说是地衣,有的甚至说它属于一个已经完全灭绝的物种。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U.S. Marine Corps Warfighting Lab.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U. S. Marine Corps Warfighting Lab.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
"Marine has excellent characteristics for cancer sniffing and I hope the cloned dogs have the same characteristics," said Lee, who previously headed world's first dog cloning project.
曾负责世界首个克隆犬项目的李秉春教授说:“马琳拥有超凡的癌症嗅探能力,希望被克隆出的狗也具备这种能力。”
The Census of Marine Life has found a new species of squat lobster off the southwestern coast of Australia.
此次海洋生物普查在澳大利亚西南海域中发现了一种新的东方扁虾。
Australia has announced plans for the world's biggest Marine park, intended to protect vast areas of the Coral Sea off the North-East coast and the site of naval battles during the second world war.
澳大利亚宣布计划建立世界最大的海洋生物保护区,来保护其东北部海岸珊瑚海的巨大区域,以及二战期间海战的遗址。
The amount of phytoplankton - tiny Marine plants - in the top layers of the oceans has declined markedly over the last century, research suggests.
研究人员称,上个世纪海洋中的浮游植物(处于海洋最上层的微小植物)下降明显。
In the 1970s, Dongfang manufactured Marine turbines for three naval ships, still the only military products it has ever made.
1970年代,东方汽轮机厂为三艘军舰制造船用汽轮,是当时唯一的军工产品。
Miami Marine Stadium in Virginia Key, Fla., has never fully recovered from Hurricane Andrew in 1992, making it a prime target for developers —despite the vandalism and deterioration it has suffered.
位于佛罗里达州弗吉尼亚基尔的迈阿密海军体育馆,还没有从1992年安德鲁飓风的袭击中完全恢复,开发商便将其视为主要开发目标而不管它曾经遭受的破坏。
Traditionally mariculture, involving the use of a system of man-made ponds in rearing specific Marine or brackish-water animals, has been practised in Indonesia for hundreds of years.
传统的海水养殖在印度尼西亚有几百年的历史。它包括在人工池塘中养殖专门的海水或半咸水动物。
Traditionally mariculture, involving the use of a system of man-made ponds in rearing specific Marine or brackish-water animals, has been practised in Indonesia for hundreds of years.
传统的海水养殖在印度尼西亚有几百年的历史。它包括在人工池塘中养殖专门的海水或半咸水动物。
应用推荐