There isn't much to this ability besides pointing and clicking, but the amount of things it can be used on and the power it has makes it a very good ability.
除了选中点击外,这个技能没啥好说的,不过从它适用的东西的数量和它可以造成的伤害来看,绝对是一个好的技能。
She has that indefinable something that makes an actress a star.
她具备了那种使演员成为明星的说不出的特质。
We should be aware that our imagination has this built-in feature, the blind spot, which makes our predictions fall short of reality.
我们应该意识到,我们的想象力拥有这个固有的特征,也就是盲点,这使得我们的预测与现实不符。
Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future.
几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权,这自然而然使我担心我们未来会面临什么。
Spartina has the ability to take up sulfides and convert them to sulfate, a form of sulfur that the plant can use; this ability makes it easier for the grass to colonize marsh environments.
米草类植物有能力吸收硫化物并将其转化为硫酸盐——一种植物可以利用的硫的形式;这种能力使这种草更容易在沼泽环境中生长。
She has a great gift for music, which makes her a great violinist at a young age.
她极有音乐天赋,这让她小小年纪就成为了小提琴家。
The present Catherine has no other likeness to her, except a breadth of the forehead and a certain arch of the nostril that makes her appear rather haughty.
现在的凯瑟琳没有别的地方像她,除了宽额和有点拱起的鼻孔,这使她显得简直有点高傲。
Google has introduced a nifty flight information search function that makes vacation planning a tad easier.
谷歌推出了一款灵活的航班信息搜索功能,使得度假计划变得更容易些。
Which makes it odd that the kitchen has become the heart of the modern house: what the great hall was to the medieval castle, the kitchen is to the 21st-century home.
这使得厨房成为现代住宅的核心这件事变得很奇怪:厨房对于21世纪的家庭来说,就像大厅之于中世纪城堡的意义。
This allegation has led to Google becoming mired in a legal battle whose scope and complexity makes the Jarndyce and Jarndyce case in Charles Dickens' Bleak House look straightforward.
这一指控使谷歌陷入了一场法律纠纷的泥潭,这场纠纷的范围和复杂性使得查尔斯•狄更斯的《荒凉山庄》中的贾尼斯和贾尼斯案看起来很简单。
Its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
其新的十年计划明确表明,它相信未来仍有很长的路要走。
However, its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
然而,其新制定的十年计划明确表示,它认为仍有很长的路要走。
Heavy commitment by an executive to a course of action, especially if it has worked well in the past, makes it likely to miss signs of incipient trouble or misinterpret them when they do appear.
高管对某一行动方针的过度承诺,尤其是在过去行之有效的情况下,很可能会忽略问题初起的迹象,或在问题出现时误解这些迹象。
She probably has something in mind when she makes suggestions, and it's up to you to find out what.
当她提出建议的时候,她可能已经有了一些想法,而你要做的就是弄清楚这些想法是什么。
Romantic love has clear evolutionary roots but our views about what makes an ideal romantic relationship can be swayed by the society we live in.
浪漫的爱情有着清晰的进化根源,但我们对理想爱情的看法可能会受到我们所生活的社会的影响。
"I am sure Peter has eaten sorrel again, and that makes him groan so," said his mother.
“我相信彼得一定又吃了酸模,才这样呻吟。”他母亲说。
The game of go has a special attraction that makes me give my whole heart.
围棋有一种特殊的吸引力,可以让我全身心地投入。
The prince understands the nature of relationships: the time he has wasted on his rose makes her so important.
小王子明白了感情的本质:是他在玫瑰身上所花的时间令她变得如此重要。
Research has shown that doing creative tasks, like cooking, makes us feel happier.
研究表明,进行创造性的任会让我们感觉更快乐,比如烹饪。
It makes me really sad to learn that a forest has disappeared.
得知一片森林消失了之后,我真的很难过。
It not only makes the tea taste good, but has also become an important part of Chinese tea culture.
它不仅使茶的味道变好了,还成为了中国茶文化的重要部分。
Some research has even shown that outside noise and untidiness help some people focus their attention, because it makes them form a "wall" in their mind around what they are doing and improves their focus.
一些研究甚至表明,外界的噪音和杂乱有助于一些人集中注意力,因为这使他们在头脑中形成一堵“墙”,围着他们正在做的事情,提高他们的专注力。
He always has a smoke after dinner, and makes the room smoky.
他饭后总是吸支烟,弄得屋子满是烟雾。
Drinking at least eight glasses of water a day, in contrast, has no calories, makes you feel full, and boosts your metabolism.
相反,每天至少喝八杯水,也不含卡路里,但会让你觉得很饱,而且加速人体的新陈代谢。
An Australian psychology expert who has been studying emotions has found being grumpy makes us think more clearly.
澳大利亚一位研究情绪的心理学专家通过研究发现:生闷气让我们思维更敏捷。
That Washington so far has no answer only makes the rest of us find it that much more contemptible.
华盛顿到目前为止还没有回音只会让其他州的人民更加鄙视华盛顿。
Britain has Autonomy, which makes specialised search software, and ARM, which designs the microchips for Apple's iPhones.
英国有Autonomy公司,它提供特别定制的搜索引擎;还有ARM公司,它为苹果iPhone设计芯片。
This stigma has one practical consequence.It makes it harder for Vietnam to defend itself against the charge of dumping.
这个符号烙印有显而易见的后果,它使越南对倾销指控的辩护变得更为艰难。
Each node also has a color that makes it possible to display it.
每个节点还有一个颜色,以使得它可以显示出来。
Each node also has a color that makes it possible to display it.
每个节点还有一个颜色,以使得它可以显示出来。
应用推荐