The designer has chosen the complementary colours blue and orange.
设计师选取了蓝和橙黄两种对比色。
He has chosen the most direct route.
他选取了最直的路线。
Citic Securities has chosen the latter.
中信证券选择了后者。
Man has chosen the long winded way back to God.
人类选择了漫长而迂回的回归上帝之路。
It's one of the things about God: he knows good and evil and has chosen the good.
这就是上帝的一个特别之处：他能够分辨善恶并且择善而从。
The keeper I don't know too much about but hopefully the manager has chosen the right one.
门将我觉得不用担心，但希望经理这次找对了人。
The information society has chosen the education, education also cannot leave the information.
信息社会选择了教育，而教育也离不开信息。
That has chosen the work mode, that which the indicator light should be tune on by opposite mode.
选择工作模式，所对应工作模式下的指示灯会亮。
The basic plot lines of the seventh book is already planned, therefore. She has chosen the title too.
因此，第七部的基本情节线路已经策划好了，她也已选好了书名。
It is that Mary has chosen the better part and this choice has been given a permanent endorsement (v. 42).
就是马利亚已经选择了上好的福分并且这个选择得到了永恒的保证(第42节)。
My canvas subject has chosen the musical instrument, I must let my canvas drip the intoxicant music movement.
我的画布主题选择了乐器，我要让我的画布淌出醉人的乐章。
Had determined a minute profile, the casting system and so on, has chosen the injection machine, has calculated the formation spare part size.
确定了分型面、浇注系统等，选择了注射机，计算了成型零部件的尺寸。
As a logo, the company has chosen the dragonfly, because its managers believe the speedy, nimble insect has similar attributes to his electric car.
该公司把蜻蜓作为车标，因为经理们认为，这种飞行速度快的灵巧昆虫与他的电动汽车具有类似的属性。
No research paper has chosen the plastic packaging Ham for the study, using GC on the ham phthalate plasticizers qualitative and quantitative analysis.
论文选择目前暂无研究的塑料包装西式火腿作为研究对象，采用气质联用法对火腿中的邻苯二甲酸酯类增塑剂进行定性定量分析。
But the cageling has abandoned the freedom which the nature entrusts with, has chosen the easy and comfortable life, who can say that is not one kind of happiness?
而笼中鸟抛弃了大自然所赋予的自由，选择了安逸的生活，谁又能说那不是一种幸福呢？
"The fact that 45 percent of the Chinese live under the poverty line in spite of a double digit growth," writes Huang, "shows that China has chosen the wrong path."
黄写到“尽管有十位数的经济增长，中国人中仍然有45%生活在贫困线以下的事实说明了中国选择的经济增长道路是不正确的。”
Contacted the industrial art in Paris, has come under the multitudinous artistic school influence, finally and has chosen the modernism drawing for the self-artistic struggle goal.
在巴黎接触到了工艺美术，受到了众多艺术流派的影响，并最终选择了现代主义绘画为自我艺术奋斗的目标。
On the base of oriental hair character, it has chosen the importing VDS steel to make the blade; it could measure the hair quantity and cut down the hair. And prevent efficiently for hair furcal .
根据东方人发质粗硬的特点，选择德国进口VDS钢材设计出宽刃刀片，能轻易调节发量并削断头发，并能有效防止头发起毛。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
这所意大利学校开设汉语课程已有5年，910名学生中有145名选择学习汉语。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何一个抚摸过狗、猫，抱过一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或选择在晴朗的日子里去公园散步的人，都明白这一点。
While most have chosen to do their part through donations, SK Group has focused its efforts on social enterprises under the guidance of chairman Chey Tae-won.
当大多数选择通过捐款实现他们的使命时，SK集团依据主席崔氏的指导，将重点放在社会公益事业。
This site has been chosen for the new school.
这块场地已被选作新学校的校址。
The president has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.
总统已经决定通过大幅度降低利率重振经济。
A site has been chosen for the new school.
已为新学校选了校址。
He has just been chosen for the top job, and deservedly so.
他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。
He has just been chosen for the top job, and deservedly so.
他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。
应用推荐