Derrick Rose, 22, has been with the Chicago Bulls since the 2008 NBA draft.
德里克·罗斯,今年22岁,自从2008年选秀之后便一直留在芝加哥公牛队。
James has been with the company for 20 years and has a background in finance.
James在公司做了20年,是金融出身的。
She moved to DuPont in 1988 as a marketing manager and has been with the company for over 20 years.
她于1988年加入杜邦,担任市场营销经理,在公司一呆就是20年。
He has been with the world's largest fast food chain since 1971 when he joined as a management trainee.
当他在1971加入麦当劳做为一名管理实习生时,就一直呆在这家世界最大的快餐连锁店工作。
More than a third of its workers are over 50 and the average employee has been with the company almost 12 years.
公司里超过三分之一的员工年龄都在50岁以上,员工在该公司服务时间平均为12年。
Brownstein has been with the company for a few months, but Reichenthal added expectations are now high for the creative campaigner.
Brownstein在公司已经有几个月了,但Reichenthal对他的期望已经远远高于创意总监了。
Much of our own development, for example, has been with the Xvnc VNC server, and several others can substitute for TightVNC in the recipe above.
例如,我们的开发大部分都采用了Xvnc服务器,还有一些方法可以取代上面方法中的TightVNC。
He will be temporarily replaced by Sergio Ermotti, who has been with the bank for less than a year after joining from Italy's UniCredit, where he was deputy chief executive.
他的职务暂时将由塞尔·西奥·埃尔默地接替。后者曾任意大利联合信贷银行副总裁,他离开该行加盟瑞银的时间不到一年。
She is, for instance, about to finalise a settlement with Microsoft that many describe as disappointing, given how tough she has been with the world’s biggest software firm in recent years.Perhaps
例如,她最终和多次失望而归的微软达成了一项协议。最近几年她对这家世界最大的软件公司的态度是多么的强硬啊。
A man has been arrested in connection with the robbery.
一名男子因与这桩抢劫案有关已被逮捕。
The room has been fitted out with a stove and a sink.
这个房间安装有炉子和洗涤槽。
Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.
托尼有一份令人注目的工作,现在已成为人们关注的焦点。
The culture has been diversified with the arrival of immigrants.
随着外来移民的到来,这里的文化变得多元化了。
The phone has been ringing off the hook with offers of help.
表示愿意提供援助的电话接连不断。
Drag has been with us since the birth of comedy, because it's funny to see a man pretending to be a woman.
自喜剧诞生时就有男演员反串的表演,因为看男人假扮女人很有趣。
The house has been restored with loving care.
这房子已经被精心修复。
The company has been served with a writ for breach of contract.
这家公司因违约已接到法院令状。
China has been stressing the importance of its ties with third world countries.
中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.
那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
He has been served with a subpoena to answer the charges in court.
他被送达了一张出庭应诉的传票。
He has been confined to bed with flu for the past couple of days.
他因患流感,已经几天未下床了。
If the filter has been saturated with motor oil, it should be discarded and replaced.
如果过滤器已被机油浸透,就应该丢掉并更换一个。
There has been much speculation that they might be siding with the rebels.
有很多猜测说他们可能会支持叛乱者们。
A man has been arrested in connection with the murder of the teenager.
一名男子因与该谋杀少年案有关而被捕。
The committee has been charged with the development of sport in the region.
委员会已被赋予在该地区发展体育运动的职责。
He has been ruled out of the match with a knee injury.
他因膝伤已经无缘这场比赛。
The hospital has been threatened with closure.
这家医院面临着关闭的威胁。
The hospital has been threatened with closure.
这家医院面临着关闭的威胁。
应用推荐